{"title":"韩国版睡眠健康指数的可靠性和有效性,使用自我报告测量和可穿戴式睡眠指标。","authors":"Ah-Yeon Kim, Chul-Hyun Cho, Sooyeon Suh","doi":"10.1007/s11325-025-03439-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>This study aimed to validate the Korean version of the Sleep Health Index (K-SHI) using both self-report measures and objective sleep indices from wearable devices.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 204 adults (mean age 30.35 ± 9.76 years, 64.71% female) were recruited and categorized into insomnia and good sleeper groups. Participants completed the K-SHI, the Insomnia Severity Index (ISI) and the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Objective sleep indices were collected using a wearable device (Fitbit Inspire 3) for 4 weeks. Confirmatory factor analysis (CFA), and analyses for internal consistency, test-retest reliability, and convergent validity, and group comparisons were conducted.</p><p><strong>Results: </strong>CFA supported a three-factor model (x<sup>2</sup> = 78.51(df = 52, p < .01), CFI = 0.963, TLI = 0.952, RMSEA = 0.050, SRMR = 0.049). The K-SHI showed adequate internal consistency (Cronbach's α = 0.766) and test-retest reliability (r = .871, p < .001). The K-SHI total score was significantly associated with ISI (r = - .545, p < .001) and PSQI (r = - .564, p < .001). When correlated with the wearable device, the K-SHI sleep duration subindex was significantly associated with mean total sleep time (r = .170, p < .05), mean sleep onset (r = - .147, p < .05), and total sleep time standard deviation (r = - .168, p < .05). Additionally, the K-SHI total score was associated with mean wake time (r = .160, p < .05) and total sleep time standard deviation (r = - .171, p < .05). The K-SHI total score significantly differentiated the insomnia and good sleeper groups, with notable differences in K-SHI sleep duration and sleep quality subindices, but no significant difference in the K-SHI disordered sleep subindex.</p><p><strong>Conclusions: </strong>These results demonstrate the validity and reliability of the K-SHI, incorporating both subjective self-report measures and objective sleep data from wearable devices.</p>","PeriodicalId":520777,"journal":{"name":"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung","volume":"29 5","pages":"273"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2025-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The reliability and validity of the Korean version of the sleep health index using self-report measures and wearable-derived sleep metrics.\",\"authors\":\"Ah-Yeon Kim, Chul-Hyun Cho, Sooyeon Suh\",\"doi\":\"10.1007/s11325-025-03439-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>This study aimed to validate the Korean version of the Sleep Health Index (K-SHI) using both self-report measures and objective sleep indices from wearable devices.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 204 adults (mean age 30.35 ± 9.76 years, 64.71% female) were recruited and categorized into insomnia and good sleeper groups. Participants completed the K-SHI, the Insomnia Severity Index (ISI) and the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Objective sleep indices were collected using a wearable device (Fitbit Inspire 3) for 4 weeks. Confirmatory factor analysis (CFA), and analyses for internal consistency, test-retest reliability, and convergent validity, and group comparisons were conducted.</p><p><strong>Results: </strong>CFA supported a three-factor model (x<sup>2</sup> = 78.51(df = 52, p < .01), CFI = 0.963, TLI = 0.952, RMSEA = 0.050, SRMR = 0.049). The K-SHI showed adequate internal consistency (Cronbach's α = 0.766) and test-retest reliability (r = .871, p < .001). The K-SHI total score was significantly associated with ISI (r = - .545, p < .001) and PSQI (r = - .564, p < .001). When correlated with the wearable device, the K-SHI sleep duration subindex was significantly associated with mean total sleep time (r = .170, p < .05), mean sleep onset (r = - .147, p < .05), and total sleep time standard deviation (r = - .168, p < .05). Additionally, the K-SHI total score was associated with mean wake time (r = .160, p < .05) and total sleep time standard deviation (r = - .171, p < .05). The K-SHI total score significantly differentiated the insomnia and good sleeper groups, with notable differences in K-SHI sleep duration and sleep quality subindices, but no significant difference in the K-SHI disordered sleep subindex.</p><p><strong>Conclusions: </strong>These results demonstrate the validity and reliability of the K-SHI, incorporating both subjective self-report measures and objective sleep data from wearable devices.</p>\",\"PeriodicalId\":520777,\"journal\":{\"name\":\"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung\",\"volume\":\"29 5\",\"pages\":\"273\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s11325-025-03439-4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s11325-025-03439-4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
The reliability and validity of the Korean version of the sleep health index using self-report measures and wearable-derived sleep metrics.
Purpose: This study aimed to validate the Korean version of the Sleep Health Index (K-SHI) using both self-report measures and objective sleep indices from wearable devices.
Methods: A total of 204 adults (mean age 30.35 ± 9.76 years, 64.71% female) were recruited and categorized into insomnia and good sleeper groups. Participants completed the K-SHI, the Insomnia Severity Index (ISI) and the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Objective sleep indices were collected using a wearable device (Fitbit Inspire 3) for 4 weeks. Confirmatory factor analysis (CFA), and analyses for internal consistency, test-retest reliability, and convergent validity, and group comparisons were conducted.
Results: CFA supported a three-factor model (x2 = 78.51(df = 52, p < .01), CFI = 0.963, TLI = 0.952, RMSEA = 0.050, SRMR = 0.049). The K-SHI showed adequate internal consistency (Cronbach's α = 0.766) and test-retest reliability (r = .871, p < .001). The K-SHI total score was significantly associated with ISI (r = - .545, p < .001) and PSQI (r = - .564, p < .001). When correlated with the wearable device, the K-SHI sleep duration subindex was significantly associated with mean total sleep time (r = .170, p < .05), mean sleep onset (r = - .147, p < .05), and total sleep time standard deviation (r = - .168, p < .05). Additionally, the K-SHI total score was associated with mean wake time (r = .160, p < .05) and total sleep time standard deviation (r = - .171, p < .05). The K-SHI total score significantly differentiated the insomnia and good sleeper groups, with notable differences in K-SHI sleep duration and sleep quality subindices, but no significant difference in the K-SHI disordered sleep subindex.
Conclusions: These results demonstrate the validity and reliability of the K-SHI, incorporating both subjective self-report measures and objective sleep data from wearable devices.