向采血管补充肌苷增加糖酵解抑制作用

IF 3.7 2区 医学 Q2 ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
Yukio Kume, Motohiro Ohkubo, Naru NaKatuka, Sayaka Aritake-Okada, Teruhiko Yoshida, Hideaki Isago, Makoto Kurano
{"title":"向采血管补充肌苷增加糖酵解抑制作用","authors":"Yukio Kume,&nbsp;Motohiro Ohkubo,&nbsp;Naru NaKatuka,&nbsp;Sayaka Aritake-Okada,&nbsp;Teruhiko Yoshida,&nbsp;Hideaki Isago,&nbsp;Makoto Kurano","doi":"10.1111/1753-0407.70144","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>At present, sodium fluoride (NaF)-supplemented tubes are used as usual blood collection tubes that can measure glucose and glycated hemoglobin (HbA1c) simultaneously. However, blood collection with NaF tubes show a decrease in glucose levels at room temperature within 4 h after blood collection [<span>1</span>]. The American Diabetes Association (ADA) guidelines recommend immersion of blood samples collected with heparin-lithium (Hp-Li) in ice water within 30 min or the use of tubes containing NaF and citrate buffer (FC) [<span>2</span>]. However, immediate immersion in ice water is difficult in clinical practice and citric acid is difficult to dissolve and is not suitable for HbA1c measurements because of hemolysis. Therefore, we aimed to develop blood collection tubes that are easier for clinical use than FC tubes and minimize blood glucose decline, compared with NaF tubes.</p><p>We collected 2 mL of whole blood each tube. Immediately after blood collection, each tube was agitated on a mix rotator at 3000 rpm (1470 g) for 5 min and then stored under storage conditions until immediately before measurement. The aliquoted blood collection tubes were stored at room temperature (25°C) or refrigerated (4°C). Then, the aliquoted whole blood was plasma-separated by centrifugation immediately and 2, 4, 24, and 48 h after collection. Glucose was measured immediately after separation, as well as HbA1c.</p><p>Changes in blood glucose levels in the NaF, FI, and FC tubes are shown in Figure 1A–D. Blood glucose changes were significantly attenuated to a greater degree in FI tubes than in NaF tubes at 4°C and 25°C conditions 4 and 24 h after sampling, whereas the blood glucose-preserving abilities of FI tubes were significantly inferior to those of FC tubes, except the case when stored at 4°C for 4 h. Regarding the criteria required from ADA (within 6.1% of the baseline blood glucose levels), the storage of FI blood collection tubes at 4°C did not reduce blood glucose levels by &gt; 6.1%, which is the criteria required from ADA, in any sample up to 48 h, whereas the storage of FI blood collection tubes at room temperature reduced blood glucose levels by &gt; 6.1% in 1 of 10 cases after 24 h (Figure S2), which were much superior to the NF tubes (Figures S1 and S2).</p><p>In addition, the enzymatic and immunoassay methods showed a significant difference with a <i>p</i> value of 0.005 in FC blood tubes, whereas no significant difference was observed for the FI blood tubes (Figure 1E,E). Concordantly, no significant difference in hemolytic Hb levels was observed in the NaF and FI tubes, but not in FC tubes, compared with Hp-Li tubes (Figure S4).</p><p>Regarding the mechanism, although the detail mechanisms will be published somewhere else, the inhibitory effects on ATP and glucose uptake decline in erythrocytes were considered. We believe that inosine addition to the NaF blood collection tube would contribute to measuring the blood glucose levels exactly, without disturbing HbA1c measurements.</p><p>Y.K. and M.K. designed the study. M.K. supervised the study. Y.K., M.O., N.N., and M.K. carried out the research. Y.K. wrote the manuscript. S.A.-O., T.Y., H.I., and M.K. reviewed the manuscript draft. All authors accept responsibility for the entire content of this manuscript and have approved its submission.</p><p>This study was approved by the ethics committee of the Graduate School of Medicine at the University of Tokyo (Approval no. 2020063NI).</p><p>Healthy participants provided written informed consent.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":189,"journal":{"name":"Journal of Diabetes","volume":"17 8","pages":""},"PeriodicalIF":3.7000,"publicationDate":"2025-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1753-0407.70144","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Supplementing Inosine to Blood Collection Tubes Adds a Glycolytic Inhibitory Effect\",\"authors\":\"Yukio Kume,&nbsp;Motohiro Ohkubo,&nbsp;Naru NaKatuka,&nbsp;Sayaka Aritake-Okada,&nbsp;Teruhiko Yoshida,&nbsp;Hideaki Isago,&nbsp;Makoto Kurano\",\"doi\":\"10.1111/1753-0407.70144\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>At present, sodium fluoride (NaF)-supplemented tubes are used as usual blood collection tubes that can measure glucose and glycated hemoglobin (HbA1c) simultaneously. However, blood collection with NaF tubes show a decrease in glucose levels at room temperature within 4 h after blood collection [<span>1</span>]. The American Diabetes Association (ADA) guidelines recommend immersion of blood samples collected with heparin-lithium (Hp-Li) in ice water within 30 min or the use of tubes containing NaF and citrate buffer (FC) [<span>2</span>]. However, immediate immersion in ice water is difficult in clinical practice and citric acid is difficult to dissolve and is not suitable for HbA1c measurements because of hemolysis. Therefore, we aimed to develop blood collection tubes that are easier for clinical use than FC tubes and minimize blood glucose decline, compared with NaF tubes.</p><p>We collected 2 mL of whole blood each tube. Immediately after blood collection, each tube was agitated on a mix rotator at 3000 rpm (1470 g) for 5 min and then stored under storage conditions until immediately before measurement. The aliquoted blood collection tubes were stored at room temperature (25°C) or refrigerated (4°C). Then, the aliquoted whole blood was plasma-separated by centrifugation immediately and 2, 4, 24, and 48 h after collection. Glucose was measured immediately after separation, as well as HbA1c.</p><p>Changes in blood glucose levels in the NaF, FI, and FC tubes are shown in Figure 1A–D. Blood glucose changes were significantly attenuated to a greater degree in FI tubes than in NaF tubes at 4°C and 25°C conditions 4 and 24 h after sampling, whereas the blood glucose-preserving abilities of FI tubes were significantly inferior to those of FC tubes, except the case when stored at 4°C for 4 h. Regarding the criteria required from ADA (within 6.1% of the baseline blood glucose levels), the storage of FI blood collection tubes at 4°C did not reduce blood glucose levels by &gt; 6.1%, which is the criteria required from ADA, in any sample up to 48 h, whereas the storage of FI blood collection tubes at room temperature reduced blood glucose levels by &gt; 6.1% in 1 of 10 cases after 24 h (Figure S2), which were much superior to the NF tubes (Figures S1 and S2).</p><p>In addition, the enzymatic and immunoassay methods showed a significant difference with a <i>p</i> value of 0.005 in FC blood tubes, whereas no significant difference was observed for the FI blood tubes (Figure 1E,E). Concordantly, no significant difference in hemolytic Hb levels was observed in the NaF and FI tubes, but not in FC tubes, compared with Hp-Li tubes (Figure S4).</p><p>Regarding the mechanism, although the detail mechanisms will be published somewhere else, the inhibitory effects on ATP and glucose uptake decline in erythrocytes were considered. We believe that inosine addition to the NaF blood collection tube would contribute to measuring the blood glucose levels exactly, without disturbing HbA1c measurements.</p><p>Y.K. and M.K. designed the study. M.K. supervised the study. Y.K., M.O., N.N., and M.K. carried out the research. Y.K. wrote the manuscript. S.A.-O., T.Y., H.I., and M.K. reviewed the manuscript draft. All authors accept responsibility for the entire content of this manuscript and have approved its submission.</p><p>This study was approved by the ethics committee of the Graduate School of Medicine at the University of Tokyo (Approval no. 2020063NI).</p><p>Healthy participants provided written informed consent.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":189,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Diabetes\",\"volume\":\"17 8\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.7000,\"publicationDate\":\"2025-08-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1753-0407.70144\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Diabetes\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1753-0407.70144\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Diabetes","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1753-0407.70144","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目前常用的采血管采用氟化钠(NaF)补充管,可同时测量血糖和糖化血红蛋白(HbA1c)。然而,NaF管采血显示,采血后4小时内,室温下血糖水平下降。美国糖尿病协会(ADA)指南建议用肝素-锂(Hp-Li)采集的血液样本在冰水中浸泡30分钟或使用含有NaF和柠檬酸缓冲液(FC)[2]的管。然而,在临床实践中,立即浸泡在冰水中是困难的,柠檬酸难以溶解,由于溶血,不适合用于HbA1c的测量。因此,我们的目标是开发比FC管更易于临床使用的采血管,与NaF管相比,将血糖下降降到最低。每管取全血2ml。采集血液后,立即将每根试管在混合旋转器上以3000 rpm (1470 g)搅拌5分钟,然后在储存条件下保存至立即测量前。引用的采血管保存于室温(25℃)或冷藏(4℃)。然后,立即和采集后2、4、24、48 h进行离心血浆分离。分离后立即测量葡萄糖和HbA1c。NaF、FI和FC管的血糖水平变化如图1A-D所示。在4°C和25°C条件下,采样后4和24 h, FI管的血糖变化明显比NaF管减弱的程度更大,而FI管的血糖保存能力明显不如FC管,但在4°C保存4小时的情况除外。有关标准要求ADA(在6.1%的基线血糖水平),存储FI血液采集管在4°C没有降低血糖水平在6.1%,这是艾达的标准要求,在任何样本48 h,而FI血液采集管的存储在室温下血糖水平减少了在24小时后10例1的6.1%(图S2),这是优于NF管(图S1和S2)。此外,酶法和免疫法在FC血管中差异显著,p值为0.005,而在FI血管中差异不显著(图1E,E)。同样,与Hp-Li管相比,NaF和FI管中溶血Hb水平无显著差异,而FC管中则无显著差异(图S4)。关于其作用机制,虽然详细的机制将在其他地方发表,但考虑了对红细胞ATP和葡萄糖摄取下降的抑制作用。我们认为,在NaF采血管中加入肌苷将有助于准确测量血糖水平,而不会干扰HbA1c的测量。M.K.设计了这项研究。M.K.监督了这项研究。y.k., m.o., n.n.和M.K.进行了这项研究。Y.K.写了手稿。S.A.-O。, t.y., h.i.和M.K.审阅了手稿草稿。所有作者都对本文的全部内容负责,并已同意提交。本研究经东京大学医学研究生院伦理委员会批准(批准号:2020063 ni)。健康参与者提供书面知情同意书。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Supplementing Inosine to Blood Collection Tubes Adds a Glycolytic Inhibitory Effect

Supplementing Inosine to Blood Collection Tubes Adds a Glycolytic Inhibitory Effect

At present, sodium fluoride (NaF)-supplemented tubes are used as usual blood collection tubes that can measure glucose and glycated hemoglobin (HbA1c) simultaneously. However, blood collection with NaF tubes show a decrease in glucose levels at room temperature within 4 h after blood collection [1]. The American Diabetes Association (ADA) guidelines recommend immersion of blood samples collected with heparin-lithium (Hp-Li) in ice water within 30 min or the use of tubes containing NaF and citrate buffer (FC) [2]. However, immediate immersion in ice water is difficult in clinical practice and citric acid is difficult to dissolve and is not suitable for HbA1c measurements because of hemolysis. Therefore, we aimed to develop blood collection tubes that are easier for clinical use than FC tubes and minimize blood glucose decline, compared with NaF tubes.

We collected 2 mL of whole blood each tube. Immediately after blood collection, each tube was agitated on a mix rotator at 3000 rpm (1470 g) for 5 min and then stored under storage conditions until immediately before measurement. The aliquoted blood collection tubes were stored at room temperature (25°C) or refrigerated (4°C). Then, the aliquoted whole blood was plasma-separated by centrifugation immediately and 2, 4, 24, and 48 h after collection. Glucose was measured immediately after separation, as well as HbA1c.

Changes in blood glucose levels in the NaF, FI, and FC tubes are shown in Figure 1A–D. Blood glucose changes were significantly attenuated to a greater degree in FI tubes than in NaF tubes at 4°C and 25°C conditions 4 and 24 h after sampling, whereas the blood glucose-preserving abilities of FI tubes were significantly inferior to those of FC tubes, except the case when stored at 4°C for 4 h. Regarding the criteria required from ADA (within 6.1% of the baseline blood glucose levels), the storage of FI blood collection tubes at 4°C did not reduce blood glucose levels by > 6.1%, which is the criteria required from ADA, in any sample up to 48 h, whereas the storage of FI blood collection tubes at room temperature reduced blood glucose levels by > 6.1% in 1 of 10 cases after 24 h (Figure S2), which were much superior to the NF tubes (Figures S1 and S2).

In addition, the enzymatic and immunoassay methods showed a significant difference with a p value of 0.005 in FC blood tubes, whereas no significant difference was observed for the FI blood tubes (Figure 1E,E). Concordantly, no significant difference in hemolytic Hb levels was observed in the NaF and FI tubes, but not in FC tubes, compared with Hp-Li tubes (Figure S4).

Regarding the mechanism, although the detail mechanisms will be published somewhere else, the inhibitory effects on ATP and glucose uptake decline in erythrocytes were considered. We believe that inosine addition to the NaF blood collection tube would contribute to measuring the blood glucose levels exactly, without disturbing HbA1c measurements.

Y.K. and M.K. designed the study. M.K. supervised the study. Y.K., M.O., N.N., and M.K. carried out the research. Y.K. wrote the manuscript. S.A.-O., T.Y., H.I., and M.K. reviewed the manuscript draft. All authors accept responsibility for the entire content of this manuscript and have approved its submission.

This study was approved by the ethics committee of the Graduate School of Medicine at the University of Tokyo (Approval no. 2020063NI).

Healthy participants provided written informed consent.

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Diabetes
Journal of Diabetes ENDOCRINOLOGY & METABOLISM-
CiteScore
6.50
自引率
2.20%
发文量
94
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Journal of Diabetes (JDB) devotes itself to diabetes research, therapeutics, and education. It aims to involve researchers and practitioners in a dialogue between East and West via all aspects of epidemiology, etiology, pathogenesis, management, complications and prevention of diabetes, including the molecular, biochemical, and physiological aspects of diabetes. The Editorial team is international with a unique mix of Asian and Western participation. The Editors welcome submissions in form of original research articles, images, novel case reports and correspondence, and will solicit reviews, point-counterpoint, commentaries, editorials, news highlights, and educational content.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信