【2024年日本低剂量CT肺癌筛查肺结节处理指南与2023年中国低剂量CT肺癌筛查指南对比分析】。

Q3 Medicine
J Feng, J B Yin, L Cui
{"title":"【2024年日本低剂量CT肺癌筛查肺结节处理指南与2023年中国低剂量CT肺癌筛查指南对比分析】。","authors":"J Feng, J B Yin, L Cui","doi":"10.3760/cma.j.cn112152-20241223-00583","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Lung cancer is one of the leading causes of cancer-related mortality worldwide. Low-dose CT screening can increase the detection rate of early-stage lung cancer and reduce lung cancer mortality. This article compares and analyzes the latest Japanese and Chinese guidelines for low-dose CT lung cancer screening, exploring the commonalities and differences between the two countries in the construction of lung cancer screening systems and the detailed management of lung nodules. Both guidelines emphasize the importance of age and smoking in selecting screening candidates, but the specific criteria differ. The Japanese guideline targets heavy smokers aged 50-74 years, while its Chinese counterpart targets a broader high-risk population, including individuals with different ages, smoking histories, occupational exposures, and family genetic factors. In terms of equipment and radiation dose requirements, both guidelines consider individualization, but there are differences in specific values and methods. Regarding imaging and post-processing analysis, the Chinese guideline provides more detailed technical specifications, emphasizing the use of various post-processing techniques. In lung nodule management strategies, both guidelines adopt nodule classification, but there are differences in nodule size assessment criteria and follow-up intervention procedures, with the Chinese guideline placing greater emphasis on multidisciplinary team consultations. The Japanese guideline highlights easily overlooked imaging features of lung cancer and non-nodule manifestations, while the Chinese guideline emphasizes the integration of smoking cessation and lung cancer screening. Overall, the guidelines of the two countries share commonalities in many aspects of lung cancer screening but also have their own characteristics, and learning from each other can help improve lung cancer screening systems.</p>","PeriodicalId":39868,"journal":{"name":"中华肿瘤杂志","volume":"47 8","pages":"763-768"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Comparative analysis on the 2024 Japanese guidelines for management of lung nodules detected by low-dose CT lung cancer screening and the 2023 Chinese guidelines for low-dose CT lung cancer screening].\",\"authors\":\"J Feng, J B Yin, L Cui\",\"doi\":\"10.3760/cma.j.cn112152-20241223-00583\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Lung cancer is one of the leading causes of cancer-related mortality worldwide. Low-dose CT screening can increase the detection rate of early-stage lung cancer and reduce lung cancer mortality. This article compares and analyzes the latest Japanese and Chinese guidelines for low-dose CT lung cancer screening, exploring the commonalities and differences between the two countries in the construction of lung cancer screening systems and the detailed management of lung nodules. Both guidelines emphasize the importance of age and smoking in selecting screening candidates, but the specific criteria differ. The Japanese guideline targets heavy smokers aged 50-74 years, while its Chinese counterpart targets a broader high-risk population, including individuals with different ages, smoking histories, occupational exposures, and family genetic factors. In terms of equipment and radiation dose requirements, both guidelines consider individualization, but there are differences in specific values and methods. Regarding imaging and post-processing analysis, the Chinese guideline provides more detailed technical specifications, emphasizing the use of various post-processing techniques. In lung nodule management strategies, both guidelines adopt nodule classification, but there are differences in nodule size assessment criteria and follow-up intervention procedures, with the Chinese guideline placing greater emphasis on multidisciplinary team consultations. The Japanese guideline highlights easily overlooked imaging features of lung cancer and non-nodule manifestations, while the Chinese guideline emphasizes the integration of smoking cessation and lung cancer screening. Overall, the guidelines of the two countries share commonalities in many aspects of lung cancer screening but also have their own characteristics, and learning from each other can help improve lung cancer screening systems.</p>\",\"PeriodicalId\":39868,\"journal\":{\"name\":\"中华肿瘤杂志\",\"volume\":\"47 8\",\"pages\":\"763-768\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中华肿瘤杂志\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112152-20241223-00583\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中华肿瘤杂志","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112152-20241223-00583","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

肺癌是全球癌症相关死亡的主要原因之一。低剂量CT筛查可提高早期肺癌的检出率,降低肺癌死亡率。本文通过对中日两国最新的低剂量CT肺癌筛查指南进行比较分析,探讨两国在肺癌筛查体系建设和肺结节细化管理方面的共性与差异。两份指南都强调年龄和吸烟对筛选候选人的重要性,但具体标准有所不同。日本的指南针对50-74岁的重度吸烟者,而中国的指南针对的是更广泛的高危人群,包括不同年龄、吸烟史、职业暴露和家庭遗传因素的个体。在设备和辐射剂量要求方面,两份指南都考虑到个体化,但在具体数值和方法上存在差异。关于成像和后处理分析,中国指南提供了更详细的技术规范,强调使用各种后处理技术。在肺结节管理策略上,两份指南均采用结节分类,但在结节大小评估标准和随访干预程序上存在差异,中国指南更强调多学科团队会诊。日本指南强调容易被忽视的肺癌影像学特征和非结节性表现,而中国指南强调戒烟与肺癌筛查的结合。总的来说,两国的指南在肺癌筛查的许多方面有共同之处,但也有各自的特点,相互学习有助于完善肺癌筛查体系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Comparative analysis on the 2024 Japanese guidelines for management of lung nodules detected by low-dose CT lung cancer screening and the 2023 Chinese guidelines for low-dose CT lung cancer screening].

Lung cancer is one of the leading causes of cancer-related mortality worldwide. Low-dose CT screening can increase the detection rate of early-stage lung cancer and reduce lung cancer mortality. This article compares and analyzes the latest Japanese and Chinese guidelines for low-dose CT lung cancer screening, exploring the commonalities and differences between the two countries in the construction of lung cancer screening systems and the detailed management of lung nodules. Both guidelines emphasize the importance of age and smoking in selecting screening candidates, but the specific criteria differ. The Japanese guideline targets heavy smokers aged 50-74 years, while its Chinese counterpart targets a broader high-risk population, including individuals with different ages, smoking histories, occupational exposures, and family genetic factors. In terms of equipment and radiation dose requirements, both guidelines consider individualization, but there are differences in specific values and methods. Regarding imaging and post-processing analysis, the Chinese guideline provides more detailed technical specifications, emphasizing the use of various post-processing techniques. In lung nodule management strategies, both guidelines adopt nodule classification, but there are differences in nodule size assessment criteria and follow-up intervention procedures, with the Chinese guideline placing greater emphasis on multidisciplinary team consultations. The Japanese guideline highlights easily overlooked imaging features of lung cancer and non-nodule manifestations, while the Chinese guideline emphasizes the integration of smoking cessation and lung cancer screening. Overall, the guidelines of the two countries share commonalities in many aspects of lung cancer screening but also have their own characteristics, and learning from each other can help improve lung cancer screening systems.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
中华肿瘤杂志
中华肿瘤杂志 Medicine-Medicine (all)
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
10433
期刊介绍:
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信