急性呼吸窘迫综合征患儿不经食管测压很难鉴别肺与胸壁力学。

IF 6 1区 医学 Q1 CRITICAL CARE MEDICINE
Yukie Ito, Meryl Vedrenne-Cloquet, Daniel Chang, Justin C Hotz, Miyako Kyogoku, Muneyuki Takeuchi, Rutger C Flink, Anoopindar K Bhalla, Christopher J L Newth, Robinder G Khemani
{"title":"急性呼吸窘迫综合征患儿不经食管测压很难鉴别肺与胸壁力学。","authors":"Yukie Ito, Meryl Vedrenne-Cloquet, Daniel Chang, Justin C Hotz, Miyako Kyogoku, Muneyuki Takeuchi, Rutger C Flink, Anoopindar K Bhalla, Christopher J L Newth, Robinder G Khemani","doi":"10.1097/CCM.0000000000006839","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Pediatric acute respiratory distress syndrome (PARDS) guidelines recommend limiting airway plateau pressure (Pplat) to 28 cm H2O, allowing for higher limits when chest wall compliance (CCW) is poor since less of the pressure is transmitted to lung (transpulmonary pressure). Transpulmonary pressure depends on Pplat and the ratio of lung elastance to respiratory system elastance (EL/ERS). EL/ERS measurement requires esophageal manometry, although it is not routinely available. We sought to determine if routinely available clinical data could reliably predict EL/ERS or changes in EL/ERS, to understand when Pplat greater than 28 cm H2O could be acceptable.</p><p><strong>Design: </strong>Secondary analysis of randomized controlled trial with esophageal manometry monitoring.</p><p><strong>Setting: </strong>Quaternary PICU.</p><p><strong>Patients: </strong>Mechanically ventilated children with PARDS.</p><p><strong>Interventions: </strong>None.</p><p><strong>Measurements and main results: </strong>Two hundred seven patients and 750 patient days were included. Using the first day per patient, median EL/ERS was 0.83 (interquartile range, 0.72-0.87), with a weak negative correlation with respiratory system compliance (CRS) (r = -0.26; p < 0.001). CRS was strongly correlated with lung compliance (Cl) (r = 0.94; p < 0.001) and moderately correlated with CCW (r = 0.53; p < 0.001). Multivariable analysis identified that higher CRS, younger age and peripheral neuromuscular disease were associated with higher CCW, while higher CRS was the only variable independently associated with higher Cl (all p < 0.01). When trying to predict high (> 0.9) or low (< 0.7) EL/ERS, CRS was the only variable retaining an independent association: lower CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]) with high EL/ERS (odds ratio [OR], 0.70; 95% CI, 0.54-0.86; p = 0.002; area under the receiver operating characteristic curve [AUC], 0.73) and higher CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]) with low EL/ERS (OR, 1.14; 95% CI, 1.02-1.28; p = 0.017; AUC, 0.60). Change in EL/ERS from day to day was not predictable.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In PARDS, CRS is more strongly tied to Cl than CCW. While EL/ERS is not easily predictable from clinical variables, when CRS is low, EL/ERS is generally high. Therefore, increasing Pplat above the suggested thresholds when CRS is impaired may be inappropriate without measuring esophageal pressure.</p>","PeriodicalId":10765,"journal":{"name":"Critical Care Medicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":6.0000,"publicationDate":"2025-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Differentiating Lung From Chest Wall Mechanics Is Difficult Without Esophageal Manometry in Children With Acute Respiratory Distress Syndrome.\",\"authors\":\"Yukie Ito, Meryl Vedrenne-Cloquet, Daniel Chang, Justin C Hotz, Miyako Kyogoku, Muneyuki Takeuchi, Rutger C Flink, Anoopindar K Bhalla, Christopher J L Newth, Robinder G Khemani\",\"doi\":\"10.1097/CCM.0000000000006839\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>Pediatric acute respiratory distress syndrome (PARDS) guidelines recommend limiting airway plateau pressure (Pplat) to 28 cm H2O, allowing for higher limits when chest wall compliance (CCW) is poor since less of the pressure is transmitted to lung (transpulmonary pressure). Transpulmonary pressure depends on Pplat and the ratio of lung elastance to respiratory system elastance (EL/ERS). EL/ERS measurement requires esophageal manometry, although it is not routinely available. We sought to determine if routinely available clinical data could reliably predict EL/ERS or changes in EL/ERS, to understand when Pplat greater than 28 cm H2O could be acceptable.</p><p><strong>Design: </strong>Secondary analysis of randomized controlled trial with esophageal manometry monitoring.</p><p><strong>Setting: </strong>Quaternary PICU.</p><p><strong>Patients: </strong>Mechanically ventilated children with PARDS.</p><p><strong>Interventions: </strong>None.</p><p><strong>Measurements and main results: </strong>Two hundred seven patients and 750 patient days were included. Using the first day per patient, median EL/ERS was 0.83 (interquartile range, 0.72-0.87), with a weak negative correlation with respiratory system compliance (CRS) (r = -0.26; p < 0.001). CRS was strongly correlated with lung compliance (Cl) (r = 0.94; p < 0.001) and moderately correlated with CCW (r = 0.53; p < 0.001). Multivariable analysis identified that higher CRS, younger age and peripheral neuromuscular disease were associated with higher CCW, while higher CRS was the only variable independently associated with higher Cl (all p < 0.01). When trying to predict high (> 0.9) or low (< 0.7) EL/ERS, CRS was the only variable retaining an independent association: lower CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]) with high EL/ERS (odds ratio [OR], 0.70; 95% CI, 0.54-0.86; p = 0.002; area under the receiver operating characteristic curve [AUC], 0.73) and higher CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]) with low EL/ERS (OR, 1.14; 95% CI, 1.02-1.28; p = 0.017; AUC, 0.60). Change in EL/ERS from day to day was not predictable.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In PARDS, CRS is more strongly tied to Cl than CCW. While EL/ERS is not easily predictable from clinical variables, when CRS is low, EL/ERS is generally high. Therefore, increasing Pplat above the suggested thresholds when CRS is impaired may be inappropriate without measuring esophageal pressure.</p>\",\"PeriodicalId\":10765,\"journal\":{\"name\":\"Critical Care Medicine\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":6.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical Care Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000006839\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CRITICAL CARE MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Care Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000006839","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CRITICAL CARE MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:儿科急性呼吸窘迫综合征(PARDS)指南建议将气道平台压(Pplat)限制在28 cm H2O,当胸壁顺应性(CCW)较差时,由于传递到肺部的压力较少(经肺压),可以允许更高的限制。经肺压取决于Pplat和肺弹性与呼吸系统弹性之比(EL/ERS)。EL/ERS测量需要食道测压,尽管它不是常规可用的。我们试图确定常规可用的临床数据是否可以可靠地预测EL/ERS或EL/ERS的变化,以了解Pplat何时大于28 cm H2O是可以接受的。设计:食管测压监测随机对照试验的二次分析。设置:第四系PICU。患者:机械通气的PARDS患儿。干预措施:没有。测量和主要结果:纳入277例患者和750个患者日。在每个患者的第一天,中位EL/ERS为0.83(四分位数范围为0.72-0.87),与呼吸系统顺应性(CRS)呈弱负相关(r = -0.26;P < 0.001)。CRS与肺顺应性(Cl)密切相关(r = 0.94;p < 0.001),与CCW中度相关(r = 0.53;P < 0.001)。多变量分析发现,较高的CRS、年龄和周围神经肌肉疾病与较高的CCW相关,而较高的CRS是唯一与较高Cl独立相关的变量(均p < 0.01)。当试图预测高(> 0.9)或低(< 0.7)EL/ERS时,CRS是唯一保留独立关联的变量:较低的CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10])与较高的EL/ERS(比值比[or], 0.70;95% ci, 0.54-0.86;P = 0.002;接收器工作特性曲线下面积[AUC], 0.73)和较高的CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]),低EL/ERS (OR, 1.14;95% ci, 1.02-1.28;P = 0.017;AUC, 0.60)。EL/ERS每天的变化是不可预测的。结论:在PARDS中,CRS与Cl的相关性比CCW更强。虽然EL/ERS不容易从临床变量中预测,但当CRS较低时,EL/ERS通常较高。因此,当CRS受损时,在不测量食管压力的情况下,将ppla升高到建议阈值以上可能是不合适的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Differentiating Lung From Chest Wall Mechanics Is Difficult Without Esophageal Manometry in Children With Acute Respiratory Distress Syndrome.

Objectives: Pediatric acute respiratory distress syndrome (PARDS) guidelines recommend limiting airway plateau pressure (Pplat) to 28 cm H2O, allowing for higher limits when chest wall compliance (CCW) is poor since less of the pressure is transmitted to lung (transpulmonary pressure). Transpulmonary pressure depends on Pplat and the ratio of lung elastance to respiratory system elastance (EL/ERS). EL/ERS measurement requires esophageal manometry, although it is not routinely available. We sought to determine if routinely available clinical data could reliably predict EL/ERS or changes in EL/ERS, to understand when Pplat greater than 28 cm H2O could be acceptable.

Design: Secondary analysis of randomized controlled trial with esophageal manometry monitoring.

Setting: Quaternary PICU.

Patients: Mechanically ventilated children with PARDS.

Interventions: None.

Measurements and main results: Two hundred seven patients and 750 patient days were included. Using the first day per patient, median EL/ERS was 0.83 (interquartile range, 0.72-0.87), with a weak negative correlation with respiratory system compliance (CRS) (r = -0.26; p < 0.001). CRS was strongly correlated with lung compliance (Cl) (r = 0.94; p < 0.001) and moderately correlated with CCW (r = 0.53; p < 0.001). Multivariable analysis identified that higher CRS, younger age and peripheral neuromuscular disease were associated with higher CCW, while higher CRS was the only variable independently associated with higher Cl (all p < 0.01). When trying to predict high (> 0.9) or low (< 0.7) EL/ERS, CRS was the only variable retaining an independent association: lower CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]) with high EL/ERS (odds ratio [OR], 0.70; 95% CI, 0.54-0.86; p = 0.002; area under the receiver operating characteristic curve [AUC], 0.73) and higher CRS (CRS × 10 [mL/cm H2O/kg × 1/10]) with low EL/ERS (OR, 1.14; 95% CI, 1.02-1.28; p = 0.017; AUC, 0.60). Change in EL/ERS from day to day was not predictable.

Conclusions: In PARDS, CRS is more strongly tied to Cl than CCW. While EL/ERS is not easily predictable from clinical variables, when CRS is low, EL/ERS is generally high. Therefore, increasing Pplat above the suggested thresholds when CRS is impaired may be inappropriate without measuring esophageal pressure.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Critical Care Medicine
Critical Care Medicine 医学-危重病医学
CiteScore
16.30
自引率
5.70%
发文量
728
审稿时长
2 months
期刊介绍: Critical Care Medicine is the premier peer-reviewed, scientific publication in critical care medicine. Directed to those specialists who treat patients in the ICU and CCU, including chest physicians, surgeons, pediatricians, pharmacists/pharmacologists, anesthesiologists, critical care nurses, and other healthcare professionals, Critical Care Medicine covers all aspects of acute and emergency care for the critically ill or injured patient. Each issue presents critical care practitioners with clinical breakthroughs that lead to better patient care, the latest news on promising research, and advances in equipment and techniques.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信