Nathalia Sundin Palmeira de Oliveira, Julia Ribeiro Soares, Danúbia da Cunha de Sá Caputo, Gustavo Leporace, Luiz Alberto Batista, Themis Moura Cardinot, Liszt Palmeira de Oliveira
{"title":"巴西版的高活动度关节置换术评分：髋关节置换术患者的心理测量特性评估。","authors":"Nathalia Sundin Palmeira de Oliveira, Julia Ribeiro Soares, Danúbia da Cunha de Sá Caputo, Gustavo Leporace, Luiz Alberto Batista, Themis Moura Cardinot, Liszt Palmeira de Oliveira","doi":"10.1590/1516-3180.2024.0176.27112025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The High-Activity Arthroplasty Score (HAAS) is a reliable and valid self-administered questionnaire that was developed in British English and was designed to determine the level of physical activity in patients after lower limb arthroplasty (hip and/or knee). The Brazilian version (HAAS-Brazil) was developed after a cross-cultural adaptation in 2023.</p><p><strong>Objective: </strong>To evaluate the psychometric properties of HAAS-Brazil in patients after hip arthroplasty.</p><p><strong>Design and setting: </strong>A cross-sectional quantitative and qualitative study was conducted in an orthopedic outpatient setting.</p><p><strong>Methods: </strong>Evidence for the validity of HAAS-Brazil was assessed via psychometric testing, which followed the COnsensus-based Standards for the selection of health status Measurement INstruments (COSMIN).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 112 patients with a mean age of 56 years were included as participants; of these patients, 50.9% were female, with 44.6% being overweight and 85.7% being engaged in physical activity. HAAS-Brazil provided satisfactory evidence of content validity (CVC > 0.9), structural validity (AISP = 1; Hi > 0.3; VIMon = 0; VIIIO = 0), construct validity (ρ HOS-SP = 0.696; ρ SF-12 PSC = 0.554; ρ SF-1 MSC = 0.338), no ceiling or floor effect, acceptable internal consistency (Mokken ρ = 0.707; Cronbach α = 0.663), and good reliability (ICC(3,K) = 0.840 ; P < 0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The HAAS-Brazil provided satisfactory validation evidence in patients who underwent hip arthroplasty.</p>","PeriodicalId":49574,"journal":{"name":"Sao Paulo Medical Journal","volume":"143 4","pages":"e2024176"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2025-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12323891/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Brazilian version of the High-Activity Arthroplasty Score: psychometric property evaluation in hip replacement patients.\",\"authors\":\"Nathalia Sundin Palmeira de Oliveira, Julia Ribeiro Soares, Danúbia da Cunha de Sá Caputo, Gustavo Leporace, Luiz Alberto Batista, Themis Moura Cardinot, Liszt Palmeira de Oliveira\",\"doi\":\"10.1590/1516-3180.2024.0176.27112025\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The High-Activity Arthroplasty Score (HAAS) is a reliable and valid self-administered questionnaire that was developed in British English and was designed to determine the level of physical activity in patients after lower limb arthroplasty (hip and/or knee). The Brazilian version (HAAS-Brazil) was developed after a cross-cultural adaptation in 2023.</p><p><strong>Objective: </strong>To evaluate the psychometric properties of HAAS-Brazil in patients after hip arthroplasty.</p><p><strong>Design and setting: </strong>A cross-sectional quantitative and qualitative study was conducted in an orthopedic outpatient setting.</p><p><strong>Methods: </strong>Evidence for the validity of HAAS-Brazil was assessed via psychometric testing, which followed the COnsensus-based Standards for the selection of health status Measurement INstruments (COSMIN).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 112 patients with a mean age of 56 years were included as participants; of these patients, 50.9% were female, with 44.6% being overweight and 85.7% being engaged in physical activity. HAAS-Brazil provided satisfactory evidence of content validity (CVC > 0.9), structural validity (AISP = 1; Hi > 0.3; VIMon = 0; VIIIO = 0), construct validity (ρ HOS-SP = 0.696; ρ SF-12 PSC = 0.554; ρ SF-1 MSC = 0.338), no ceiling or floor effect, acceptable internal consistency (Mokken ρ = 0.707; Cronbach α = 0.663), and good reliability (ICC(3,K) = 0.840 ; P < 0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The HAAS-Brazil provided satisfactory validation evidence in patients who underwent hip arthroplasty.</p>\",\"PeriodicalId\":49574,\"journal\":{\"name\":\"Sao Paulo Medical Journal\",\"volume\":\"143 4\",\"pages\":\"e2024176\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2025-08-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12323891/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sao Paulo Medical Journal\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/1516-3180.2024.0176.27112025\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sao Paulo Medical Journal","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/1516-3180.2024.0176.27112025","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
The Brazilian version of the High-Activity Arthroplasty Score: psychometric property evaluation in hip replacement patients.
Background: The High-Activity Arthroplasty Score (HAAS) is a reliable and valid self-administered questionnaire that was developed in British English and was designed to determine the level of physical activity in patients after lower limb arthroplasty (hip and/or knee). The Brazilian version (HAAS-Brazil) was developed after a cross-cultural adaptation in 2023.
Objective: To evaluate the psychometric properties of HAAS-Brazil in patients after hip arthroplasty.
Design and setting: A cross-sectional quantitative and qualitative study was conducted in an orthopedic outpatient setting.
Methods: Evidence for the validity of HAAS-Brazil was assessed via psychometric testing, which followed the COnsensus-based Standards for the selection of health status Measurement INstruments (COSMIN).
Results: A total of 112 patients with a mean age of 56 years were included as participants; of these patients, 50.9% were female, with 44.6% being overweight and 85.7% being engaged in physical activity. HAAS-Brazil provided satisfactory evidence of content validity (CVC > 0.9), structural validity (AISP = 1; Hi > 0.3; VIMon = 0; VIIIO = 0), construct validity (ρ HOS-SP = 0.696; ρ SF-12 PSC = 0.554; ρ SF-1 MSC = 0.338), no ceiling or floor effect, acceptable internal consistency (Mokken ρ = 0.707; Cronbach α = 0.663), and good reliability (ICC(3,K) = 0.840 ; P < 0.001).
Conclusion: The HAAS-Brazil provided satisfactory validation evidence in patients who underwent hip arthroplasty.
期刊介绍：
Published bimonthly by the Associação Paulista de Medicina, the journal accepts articles in the fields of clinical health science (internal medicine, gynecology and obstetrics, mental health, surgery, pediatrics and public health). Articles will be accepted in the form of original articles (clinical trials, cohort, case-control, prevalence, incidence, accuracy and cost-effectiveness studies and systematic reviews with or without meta-analysis), narrative reviews of the literature, case reports, short communications and letters to the editor. Papers with a commercial objective will not be accepted.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
