伊朗食品零售环境分析协议的发展和验证。

IF 3 3区 医学 Q2 NUTRITION & DIETETICS
Mohammadhassan Rostami, Mina Babashahi, Arezoo Rezazadeh, Nasrin Omidvar, Hamed Zamanpoor
{"title":"伊朗食品零售环境分析协议的发展和验证。","authors":"Mohammadhassan Rostami, Mina Babashahi, Arezoo Rezazadeh, Nasrin Omidvar, Hamed Zamanpoor","doi":"10.1017/S1368980025100773","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>This study aimed to adapt and validate a Food Retail Environment Analysis Protocol in Shiraz, Iran.</p><p><strong>Design: </strong>The protocol was developed by integrating the Nutrition Environment Measurement Survey in Stores with the food retail module from the International Network for Food and Obesity/Non-communicable Diseases Research, Monitoring, and Action Support. After translating, synthesising and back-translating the protocol, a panel of experts reviewed and refined it to ensure cultural and contextual appropriateness. Its validity was assessed through expert evaluation, and the pre-final version was field-tested to assess reliability across different food retail environments.</p><p><strong>Setting: </strong>Shiraz City, a metropolis in Iran.</p><p><strong>Participants: </strong>Nine food retail stores, including kiosks, small- and medium-sized food retailers (comparable to convenience stores) and large food retailers (comparable to grocery stores).</p><p><strong>Results: </strong>Content and face validity were assessed using the content validity ratio (0·64-1), content validity index (0·78-1) and item impact score (2·84-4·83). Reliability testing by two researchers showed a 93·77 % agreement and an intraclass correlation coefficient of 0·89-1. The protocol includes fourteen food groups, most of which are categorised as either healthy or unhealthy. It evaluates product availability, prominence, quality, pricing and both in-store and out-of-store food promotions.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The validated protocol effectively assesses diverse retail food environments, offering essential data for evaluating policies and guiding interventions to improve healthy food access. It is adaptable for broader regional or international application in public health and food policy contexts.</p>","PeriodicalId":20951,"journal":{"name":"Public Health Nutrition","volume":" ","pages":"e132"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12465068/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and validation of a food retail environment analysis protocol in Iran.\",\"authors\":\"Mohammadhassan Rostami, Mina Babashahi, Arezoo Rezazadeh, Nasrin Omidvar, Hamed Zamanpoor\",\"doi\":\"10.1017/S1368980025100773\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>This study aimed to adapt and validate a Food Retail Environment Analysis Protocol in Shiraz, Iran.</p><p><strong>Design: </strong>The protocol was developed by integrating the Nutrition Environment Measurement Survey in Stores with the food retail module from the International Network for Food and Obesity/Non-communicable Diseases Research, Monitoring, and Action Support. After translating, synthesising and back-translating the protocol, a panel of experts reviewed and refined it to ensure cultural and contextual appropriateness. Its validity was assessed through expert evaluation, and the pre-final version was field-tested to assess reliability across different food retail environments.</p><p><strong>Setting: </strong>Shiraz City, a metropolis in Iran.</p><p><strong>Participants: </strong>Nine food retail stores, including kiosks, small- and medium-sized food retailers (comparable to convenience stores) and large food retailers (comparable to grocery stores).</p><p><strong>Results: </strong>Content and face validity were assessed using the content validity ratio (0·64-1), content validity index (0·78-1) and item impact score (2·84-4·83). Reliability testing by two researchers showed a 93·77 % agreement and an intraclass correlation coefficient of 0·89-1. The protocol includes fourteen food groups, most of which are categorised as either healthy or unhealthy. It evaluates product availability, prominence, quality, pricing and both in-store and out-of-store food promotions.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The validated protocol effectively assesses diverse retail food environments, offering essential data for evaluating policies and guiding interventions to improve healthy food access. It is adaptable for broader regional or international application in public health and food policy contexts.</p>\",\"PeriodicalId\":20951,\"journal\":{\"name\":\"Public Health Nutrition\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"e132\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-08-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12465068/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Public Health Nutrition\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S1368980025100773\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"NUTRITION & DIETETICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Public Health Nutrition","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S1368980025100773","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"NUTRITION & DIETETICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:本研究旨在适应和验证伊朗设拉子地区的食品零售环境分析协议。设计:该方案是通过将商店营养环境测量调查(NEMS-S)与国际食品和肥胖/非传染性疾病研究、监测和行动支持网络(INFORMAS)的食品零售模块相结合而制定的。在翻译、综合和反翻译协议之后,一个专家小组审查并完善了协议,以确保文化和上下文的适当性。通过专家评估评估其效度,并对预定稿版本进行实地测试,以评估不同食品零售环境下的信度。背景:设拉子市,伊朗的一个大都市。参与者:9家食品零售商店,包括售货亭、中小型食品零售商(相当于便利店)和大型食品零售商(相当于杂货店)。结果:采用内容效度比(CVR: 0.64-1)、内容效度指数(CVI: 0.78-1)和项目影响评分(IIS: 2.84-4.83)评估内容效度和面效度。经两位研究者的信度检验,一致性为93.77%,类内相关系数(ICC)为0.89-1。该协议包括14类食物,其中大多数被归类为健康或不健康。它评估产品的可用性、突出性、质量、价格以及店内和外部食品促销。结论:经过验证的方案有效地评估了不同的零售食品环境,为评估政策和指导干预措施提供了必要的数据,以改善健康食品的可及性。它适用于在公共卫生和粮食政策背景下更广泛的区域或国际应用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Development and validation of a food retail environment analysis protocol in Iran.

Objective: This study aimed to adapt and validate a Food Retail Environment Analysis Protocol in Shiraz, Iran.

Design: The protocol was developed by integrating the Nutrition Environment Measurement Survey in Stores with the food retail module from the International Network for Food and Obesity/Non-communicable Diseases Research, Monitoring, and Action Support. After translating, synthesising and back-translating the protocol, a panel of experts reviewed and refined it to ensure cultural and contextual appropriateness. Its validity was assessed through expert evaluation, and the pre-final version was field-tested to assess reliability across different food retail environments.

Setting: Shiraz City, a metropolis in Iran.

Participants: Nine food retail stores, including kiosks, small- and medium-sized food retailers (comparable to convenience stores) and large food retailers (comparable to grocery stores).

Results: Content and face validity were assessed using the content validity ratio (0·64-1), content validity index (0·78-1) and item impact score (2·84-4·83). Reliability testing by two researchers showed a 93·77 % agreement and an intraclass correlation coefficient of 0·89-1. The protocol includes fourteen food groups, most of which are categorised as either healthy or unhealthy. It evaluates product availability, prominence, quality, pricing and both in-store and out-of-store food promotions.

Conclusion: The validated protocol effectively assesses diverse retail food environments, offering essential data for evaluating policies and guiding interventions to improve healthy food access. It is adaptable for broader regional or international application in public health and food policy contexts.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Public Health Nutrition
Public Health Nutrition 医学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
6.10
自引率
6.20%
发文量
521
审稿时长
3 months
期刊介绍: Public Health Nutrition provides an international peer-reviewed forum for the publication and dissemination of research and scholarship aimed at understanding the causes of, and approaches and solutions to nutrition-related public health achievements, situations and problems around the world. The journal publishes original and commissioned articles, commentaries and discussion papers for debate. The journal is of interest to epidemiologists and health promotion specialists interested in the role of nutrition in disease prevention; academics and those involved in fieldwork and the application of research to identify practical solutions to important public health problems.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信