{"title":"指南之外:在处理真菌诊断时我需要知道什么?","authors":"Cornelia Lass-Flörl","doi":"10.1016/j.cmi.2025.07.016","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Diagnosing invasive fungal infections (IFIs) is notoriously challenging. Test sensitivity and specificity vary with fungal burden, overlapping microscopic fungal appearances, lack of quantitative culture thresholds and, above all, the patient's immune status, specimen quality and prior antifungal exposure. These variables can mask or mimic disease, leading to delayed or erroneous treatment decisions.</p><p><strong>Objective: </strong>To distil the practical, \"beyond-guideline\" insights that clinicians and laboratorians need for reliable IFI diagnosis, and to outline a context-driven approach that complements existing recommendations.</p><p><strong>Sources: </strong>Narrative synthesis of PubMed-indexed literature on fungal diagnostics published chiefly between 2020 - 2025, augmented by current global guidelines from ECMM/ISHAM/ASM and selected landmark papers outside this window when foundational.</p><p><strong>Content: </strong>The review explains how (i) host immune state (neutropenia, AIDS, corticosteroid use) skews antigen-versus-antibody performance; (ii) specimen choice (BAL, blood, CSF, tissue) and site of disease dictate test yield; (iii) pre-emptive or empiric antifungals suppress culture and antigen signals yet may leave PCR positive (iv) cross-reactivity (e.g., β-D-glucan with bacteremia, galactomannan with Fusarium); and mixed infections cloud interpretation; and (v) colonisation must be separated from invasion through combined microbiology, and clinical risk assessment. Traditional microscopy/culture, antigen assays, PCR and emerging next-generation sequencing are compared across major pathogen groups, with tables summarising sensitivities, specificities and pitfalls.</p><p><strong>Implications: </strong>Applying an approach that layers multiple modalities according to patient risk and specimen type can shorten time-to-diagnosis, reduce false negatives/positives and enable earlier targeted therapy. Integrating these context-aware steps into routine practice and future guideline updates is likely to improve IFI outcomes and optimise antifungal stewardship.</p>","PeriodicalId":10444,"journal":{"name":"Clinical Microbiology and Infection","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":8.5000,"publicationDate":"2025-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Beyond guidelines: what do I need to know when dealing with fungal diagnostics?\",\"authors\":\"Cornelia Lass-Flörl\",\"doi\":\"10.1016/j.cmi.2025.07.016\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Diagnosing invasive fungal infections (IFIs) is notoriously challenging. Test sensitivity and specificity vary with fungal burden, overlapping microscopic fungal appearances, lack of quantitative culture thresholds and, above all, the patient's immune status, specimen quality and prior antifungal exposure. These variables can mask or mimic disease, leading to delayed or erroneous treatment decisions.</p><p><strong>Objective: </strong>To distil the practical, \\\"beyond-guideline\\\" insights that clinicians and laboratorians need for reliable IFI diagnosis, and to outline a context-driven approach that complements existing recommendations.</p><p><strong>Sources: </strong>Narrative synthesis of PubMed-indexed literature on fungal diagnostics published chiefly between 2020 - 2025, augmented by current global guidelines from ECMM/ISHAM/ASM and selected landmark papers outside this window when foundational.</p><p><strong>Content: </strong>The review explains how (i) host immune state (neutropenia, AIDS, corticosteroid use) skews antigen-versus-antibody performance; (ii) specimen choice (BAL, blood, CSF, tissue) and site of disease dictate test yield; (iii) pre-emptive or empiric antifungals suppress culture and antigen signals yet may leave PCR positive (iv) cross-reactivity (e.g., β-D-glucan with bacteremia, galactomannan with Fusarium); and mixed infections cloud interpretation; and (v) colonisation must be separated from invasion through combined microbiology, and clinical risk assessment. Traditional microscopy/culture, antigen assays, PCR and emerging next-generation sequencing are compared across major pathogen groups, with tables summarising sensitivities, specificities and pitfalls.</p><p><strong>Implications: </strong>Applying an approach that layers multiple modalities according to patient risk and specimen type can shorten time-to-diagnosis, reduce false negatives/positives and enable earlier targeted therapy. Integrating these context-aware steps into routine practice and future guideline updates is likely to improve IFI outcomes and optimise antifungal stewardship.</p>\",\"PeriodicalId\":10444,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Microbiology and Infection\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":8.5000,\"publicationDate\":\"2025-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Microbiology and Infection\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.cmi.2025.07.016\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Microbiology and Infection","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.cmi.2025.07.016","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:诊断侵袭性真菌感染(IFIs)是非常具有挑战性的。检测的敏感性和特异性随真菌负荷、显微镜下真菌外观重叠、缺乏定量培养阈值以及患者的免疫状态、标本质量和既往抗真菌暴露而变化。这些变量可以掩盖或模拟疾病,导致延迟或错误的治疗决定。目的:提炼临床医生和实验室人员对可靠的IFI诊断所需的实用的、“超越指南”的见解,并概述一种补充现有建议的情境驱动方法。资料来源:主要在2020 - 2025年间发表的pubmed索引真菌诊断文献的叙述性综合,根据ECMM/ISHAM/ASM当前的全球指南进行补充,并在此窗口之外选择具有里程碑意义的论文作为基础。内容:这篇综述解释了(i)宿主免疫状态(中性粒细胞减少症、艾滋病、皮质类固醇的使用)如何扭曲抗原与抗体的表现;(ii)标本选择(BAL、血液、脑脊液、组织)和疾病部位决定检测结果;(iii)先发制人或经验性抗真菌药物抑制培养和抗原信号,但可能使PCR阳性(iv)交叉反应性(例如,β- d -葡聚糖与菌血症,半乳甘露聚糖与镰刀菌);和混合感染云解释;(5)必须通过微生物学和临床风险评估相结合,将定植与入侵分离开来。传统的显微镜/培养、抗原测定、PCR和新兴的下一代测序在主要病原体群中进行了比较,并用表格总结了敏感性、特异性和缺陷。意义:根据患者风险和标本类型对多种模式进行分层的方法可以缩短诊断时间,减少假阴性/阳性,并使早期靶向治疗成为可能。将这些环境感知步骤纳入常规实践和未来指南更新可能会改善IFI结果并优化抗真菌管理。
Beyond guidelines: what do I need to know when dealing with fungal diagnostics?
Background: Diagnosing invasive fungal infections (IFIs) is notoriously challenging. Test sensitivity and specificity vary with fungal burden, overlapping microscopic fungal appearances, lack of quantitative culture thresholds and, above all, the patient's immune status, specimen quality and prior antifungal exposure. These variables can mask or mimic disease, leading to delayed or erroneous treatment decisions.
Objective: To distil the practical, "beyond-guideline" insights that clinicians and laboratorians need for reliable IFI diagnosis, and to outline a context-driven approach that complements existing recommendations.
Sources: Narrative synthesis of PubMed-indexed literature on fungal diagnostics published chiefly between 2020 - 2025, augmented by current global guidelines from ECMM/ISHAM/ASM and selected landmark papers outside this window when foundational.
Content: The review explains how (i) host immune state (neutropenia, AIDS, corticosteroid use) skews antigen-versus-antibody performance; (ii) specimen choice (BAL, blood, CSF, tissue) and site of disease dictate test yield; (iii) pre-emptive or empiric antifungals suppress culture and antigen signals yet may leave PCR positive (iv) cross-reactivity (e.g., β-D-glucan with bacteremia, galactomannan with Fusarium); and mixed infections cloud interpretation; and (v) colonisation must be separated from invasion through combined microbiology, and clinical risk assessment. Traditional microscopy/culture, antigen assays, PCR and emerging next-generation sequencing are compared across major pathogen groups, with tables summarising sensitivities, specificities and pitfalls.
Implications: Applying an approach that layers multiple modalities according to patient risk and specimen type can shorten time-to-diagnosis, reduce false negatives/positives and enable earlier targeted therapy. Integrating these context-aware steps into routine practice and future guideline updates is likely to improve IFI outcomes and optimise antifungal stewardship.
期刊介绍:
Clinical Microbiology and Infection (CMI) is a monthly journal published by the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. It focuses on peer-reviewed papers covering basic and applied research in microbiology, infectious diseases, virology, parasitology, immunology, and epidemiology as they relate to therapy and diagnostics.