【直肠癌放疗后近端扩大切除保括约肌手术(天河手术®)标准化手术规程(2025版)】。

Q3 Medicine
{"title":"【直肠癌放疗后近端扩大切除保括约肌手术(天河手术®)标准化手术规程(2025版)】。","authors":"","doi":"10.3760/cma.j.cn441530-20250526-00201","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Tianhe procedure<sup>®</sup> is a functional sphincter-preserving surgical approach developed for rectal cancer patients following radiotherapy. This technique involves extended proximal resection of the colon beyond the pelvic cavity, followed by anastomosis of the non-irradiated proximal colon to the distal rectum or anal canal. This strategy aims to reduce the incidence of anastomotic complications and postoperative bowel dysfunction. However, there is currently a lack of standardized practice guideline for implementing Tianhe procedure<sup>®</sup> in China. Therefore, the Chinese Radiation Intestinal Injury Research Group, the Colorectal Surgery Group of Surgery Branch of the Chinese Medical Association, the Anorectal Branch of Chinese Medical Doctor Association, the Colorectal Cancer Committee of the Chinese Medical Doctor Association, and the Colorectal Cancer Committee of China Anti-cancer Association, and the Gastrointestinal Surgical Branch of Guangdong Medical Doctor Association, have jointly convened a panel of national experts to discuss and establish this standardized surgical procedure. This standard, based on the latest evidence from literature, research advancements, and expert experience, focuses on key aspects of the Tianhe procedure<sup>®</sup>, including its precise definition, indications, critical procedural steps, postoperative complications, and functional rehabilitation strategies. It aims to promote standardized implementation and broader clinical adoption of this innovative surgical technique.</p>","PeriodicalId":23959,"journal":{"name":"中华胃肠外科杂志","volume":"28 7","pages":"707-716"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Standardized surgical procedure of proximally extended resection and sphincter-preserving surgery (Tianhe procedure<sup>®</sup>) for rectal cancer after radiotherapy (2025 version)].\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.3760/cma.j.cn441530-20250526-00201\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Tianhe procedure<sup>®</sup> is a functional sphincter-preserving surgical approach developed for rectal cancer patients following radiotherapy. This technique involves extended proximal resection of the colon beyond the pelvic cavity, followed by anastomosis of the non-irradiated proximal colon to the distal rectum or anal canal. This strategy aims to reduce the incidence of anastomotic complications and postoperative bowel dysfunction. However, there is currently a lack of standardized practice guideline for implementing Tianhe procedure<sup>®</sup> in China. Therefore, the Chinese Radiation Intestinal Injury Research Group, the Colorectal Surgery Group of Surgery Branch of the Chinese Medical Association, the Anorectal Branch of Chinese Medical Doctor Association, the Colorectal Cancer Committee of the Chinese Medical Doctor Association, and the Colorectal Cancer Committee of China Anti-cancer Association, and the Gastrointestinal Surgical Branch of Guangdong Medical Doctor Association, have jointly convened a panel of national experts to discuss and establish this standardized surgical procedure. This standard, based on the latest evidence from literature, research advancements, and expert experience, focuses on key aspects of the Tianhe procedure<sup>®</sup>, including its precise definition, indications, critical procedural steps, postoperative complications, and functional rehabilitation strategies. It aims to promote standardized implementation and broader clinical adoption of this innovative surgical technique.</p>\",\"PeriodicalId\":23959,\"journal\":{\"name\":\"中华胃肠外科杂志\",\"volume\":\"28 7\",\"pages\":\"707-716\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"中华胃肠外科杂志\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn441530-20250526-00201\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中华胃肠外科杂志","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn441530-20250526-00201","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

天河手术®是为直肠癌放疗后患者开发的功能性保留括约肌手术入路。该技术包括将结肠近端切除到盆腔以外,然后将未辐照的近端结肠与远端直肠或肛管吻合。该策略旨在减少吻合口并发症和术后肠功能障碍的发生率。然而,目前在中国实施天河程序缺乏标准化的实践指南。为此,中国辐射肠损伤课题组、中华医学会外科学分会结直肠外科课题组、中国医师协会肛肠分会、中国医师协会结直肠癌专业委员会、中国抗癌协会结直肠癌专业委员会、广东省医师协会胃肠外科分会,联合召集了一个国家专家小组来讨论和建立这一标准化的外科手术程序。本标准基于文献、研究进展和专家经验的最新证据,重点关注天河手术®的关键方面,包括其精确定义、适应症、关键手术步骤、术后并发症和功能康复策略。它的目的是促进标准化实施和更广泛的临床采用这种创新的手术技术。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Standardized surgical procedure of proximally extended resection and sphincter-preserving surgery (Tianhe procedure®) for rectal cancer after radiotherapy (2025 version)].

Tianhe procedure® is a functional sphincter-preserving surgical approach developed for rectal cancer patients following radiotherapy. This technique involves extended proximal resection of the colon beyond the pelvic cavity, followed by anastomosis of the non-irradiated proximal colon to the distal rectum or anal canal. This strategy aims to reduce the incidence of anastomotic complications and postoperative bowel dysfunction. However, there is currently a lack of standardized practice guideline for implementing Tianhe procedure® in China. Therefore, the Chinese Radiation Intestinal Injury Research Group, the Colorectal Surgery Group of Surgery Branch of the Chinese Medical Association, the Anorectal Branch of Chinese Medical Doctor Association, the Colorectal Cancer Committee of the Chinese Medical Doctor Association, and the Colorectal Cancer Committee of China Anti-cancer Association, and the Gastrointestinal Surgical Branch of Guangdong Medical Doctor Association, have jointly convened a panel of national experts to discuss and establish this standardized surgical procedure. This standard, based on the latest evidence from literature, research advancements, and expert experience, focuses on key aspects of the Tianhe procedure®, including its precise definition, indications, critical procedural steps, postoperative complications, and functional rehabilitation strategies. It aims to promote standardized implementation and broader clinical adoption of this innovative surgical technique.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
中华胃肠外科杂志
中华胃肠外科杂志 Medicine-Medicine (all)
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
6776
期刊介绍:
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信