{"title":"9岁女童乳头内出血合并相邻乳头周围视网膜下出血1例。","authors":"Chiaki Nakamura, Tadashi Matsumoto, Norihiro Watanabe, Shinichiro Kobayakawa","doi":"10.1159/000546984","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Intrapapillary hemorrhage with adjacent peripapillary subretinal hemorrhage (IHAPSH) is a syndrome associated with intrapapillary hemorrhage and peripapillary subretinal hemorrhage that commonly occurs in myopic women. There have been no reports of patients younger than 10 years. We report a case of typical IHAPSH that occurred in a 9-year-old girl in the advanced stages of myopia.</p><p><strong>Case presentation: </strong>A 9-year-old girl presented with gradually decreasing uncorrected visual acuity in the left eye over the past year, without complaints of floaters or blurred vision. Uncorrected visual acuity was 20/16 in the right eye and approximately 20/285 in the left eye, improving to 20/16 with -4.50 diopters sphere and -0.50 diopters cylinder at 165°. Ophthalmoscopic examination revealed intrapapillary hemorrhage and nasal peripapillary subretinal hemorrhage in her left eye. The left eye had a small, tilted papilla. Fluorescein angiography showed no leakage from the papilla. The length of the ocular axis was elongated to 24.87 mm in the left, compared to 23.15 mm in the right. We diagnosed IHAPSH and decided to follow the patient. After 8 weeks, the hemorrhage was almost completely absorbed. No recurrence has been observed since then.</p><p><strong>Conclusion: </strong>To our knowledge, this is the youngest reported case of IHAPSH. This case underscores the potential contribution of optic disc morphology and progressive myopia to IHAPSH pathogenesis and highlights the importance of considering this condition in the differential diagnosis of optic disc hemorrhage in school-aged children.</p>","PeriodicalId":9635,"journal":{"name":"Case Reports in Ophthalmology","volume":"16 1","pages":"528-534"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2025-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12279344/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intrapapillary Hemorrhage with Adjacent Peripapillary Subretinal Hemorrhage in a 9-Year-Old Girl: A Case Report.\",\"authors\":\"Chiaki Nakamura, Tadashi Matsumoto, Norihiro Watanabe, Shinichiro Kobayakawa\",\"doi\":\"10.1159/000546984\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Intrapapillary hemorrhage with adjacent peripapillary subretinal hemorrhage (IHAPSH) is a syndrome associated with intrapapillary hemorrhage and peripapillary subretinal hemorrhage that commonly occurs in myopic women. There have been no reports of patients younger than 10 years. We report a case of typical IHAPSH that occurred in a 9-year-old girl in the advanced stages of myopia.</p><p><strong>Case presentation: </strong>A 9-year-old girl presented with gradually decreasing uncorrected visual acuity in the left eye over the past year, without complaints of floaters or blurred vision. Uncorrected visual acuity was 20/16 in the right eye and approximately 20/285 in the left eye, improving to 20/16 with -4.50 diopters sphere and -0.50 diopters cylinder at 165°. Ophthalmoscopic examination revealed intrapapillary hemorrhage and nasal peripapillary subretinal hemorrhage in her left eye. The left eye had a small, tilted papilla. Fluorescein angiography showed no leakage from the papilla. The length of the ocular axis was elongated to 24.87 mm in the left, compared to 23.15 mm in the right. We diagnosed IHAPSH and decided to follow the patient. After 8 weeks, the hemorrhage was almost completely absorbed. No recurrence has been observed since then.</p><p><strong>Conclusion: </strong>To our knowledge, this is the youngest reported case of IHAPSH. This case underscores the potential contribution of optic disc morphology and progressive myopia to IHAPSH pathogenesis and highlights the importance of considering this condition in the differential diagnosis of optic disc hemorrhage in school-aged children.</p>\",\"PeriodicalId\":9635,\"journal\":{\"name\":\"Case Reports in Ophthalmology\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"528-534\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2025-06-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12279344/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Case Reports in Ophthalmology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000546984\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Case Reports in Ophthalmology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000546984","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q4","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
Intrapapillary Hemorrhage with Adjacent Peripapillary Subretinal Hemorrhage in a 9-Year-Old Girl: A Case Report.
Introduction: Intrapapillary hemorrhage with adjacent peripapillary subretinal hemorrhage (IHAPSH) is a syndrome associated with intrapapillary hemorrhage and peripapillary subretinal hemorrhage that commonly occurs in myopic women. There have been no reports of patients younger than 10 years. We report a case of typical IHAPSH that occurred in a 9-year-old girl in the advanced stages of myopia.
Case presentation: A 9-year-old girl presented with gradually decreasing uncorrected visual acuity in the left eye over the past year, without complaints of floaters or blurred vision. Uncorrected visual acuity was 20/16 in the right eye and approximately 20/285 in the left eye, improving to 20/16 with -4.50 diopters sphere and -0.50 diopters cylinder at 165°. Ophthalmoscopic examination revealed intrapapillary hemorrhage and nasal peripapillary subretinal hemorrhage in her left eye. The left eye had a small, tilted papilla. Fluorescein angiography showed no leakage from the papilla. The length of the ocular axis was elongated to 24.87 mm in the left, compared to 23.15 mm in the right. We diagnosed IHAPSH and decided to follow the patient. After 8 weeks, the hemorrhage was almost completely absorbed. No recurrence has been observed since then.
Conclusion: To our knowledge, this is the youngest reported case of IHAPSH. This case underscores the potential contribution of optic disc morphology and progressive myopia to IHAPSH pathogenesis and highlights the importance of considering this condition in the differential diagnosis of optic disc hemorrhage in school-aged children.
期刊介绍:
This peer-reviewed online-only journal publishes original case reports covering the entire spectrum of ophthalmology, including prevention, diagnosis, treatment, toxicities of therapy, supportive care, quality-of-life, and survivorship issues. The submission of negative results is strongly encouraged. The journal will also accept case reports dealing with the use of novel technologies, both in the arena of diagnosis and treatment. Supplementary material is welcomed. The intent of the journal is to provide clinicians and researchers with a tool to disseminate their personal experiences to a wider public as well as to review interesting cases encountered by colleagues all over the world. Universally used terms can be searched across the entire growing collection of case reports, further facilitating the retrieval of specific information. Following the open access principle, the entire contents can be retrieved at no charge, guaranteeing easy access to this valuable source of anecdotal information at all times.