Lori Wiener, Joel Marcus, Cassandra Rasmussen, Matthew Loscalzo, William E Rosa, Andrew Roth
{"title":"说最后的再见:当有人说再见,我们说你好。","authors":"Lori Wiener, Joel Marcus, Cassandra Rasmussen, Matthew Loscalzo, William E Rosa, Andrew Roth","doi":"10.1002/pon.70178","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This paper is based on a symposium delivered at the 21<sup>st</sup> Annual American Psychosocial Oncology Society Conference in Albuquerque, New Mexico in March 2024. The symposium derived from presenters' clinical and academic experiences, spanning from trainee to experienced senior mental health practitioners, working in diverse clinical cancer settings with persons dying from cancer across the life course. The final goodbye is not just a statement of farewell, but rather a conversation begun from the moment of \"hello\" in a therapeutic psychosocial-oncology relationship that may encompass a range of dimensions including time and space, verbal utterances, bodily gestures, and unspoken thoughts. Consideration of the ultimate goodbye, and the universality of death, especially when unpredictable, and even if never articulated, can inform the therapy and mold a helpful and caring end to the relationship. Maintaining a focus on living with present circumstances - what is feared, what is regretted, what is cherished, and what can still be hoped for, while understanding the certitude of death during the end stages of cancer - may be considered the art of psychosocial oncology. Since it can only be garnered over time with practice, there are few \"wrong\" ways to do this with humility-and many formidable experiences to learn from.</p>","PeriodicalId":20779,"journal":{"name":"Psycho‐Oncology","volume":"34 7","pages":"e70178"},"PeriodicalIF":3.5000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12270712/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Saying the Final Goodbye: When Some Say Goodbye, We Say Hello.\",\"authors\":\"Lori Wiener, Joel Marcus, Cassandra Rasmussen, Matthew Loscalzo, William E Rosa, Andrew Roth\",\"doi\":\"10.1002/pon.70178\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This paper is based on a symposium delivered at the 21<sup>st</sup> Annual American Psychosocial Oncology Society Conference in Albuquerque, New Mexico in March 2024. The symposium derived from presenters' clinical and academic experiences, spanning from trainee to experienced senior mental health practitioners, working in diverse clinical cancer settings with persons dying from cancer across the life course. The final goodbye is not just a statement of farewell, but rather a conversation begun from the moment of \\\"hello\\\" in a therapeutic psychosocial-oncology relationship that may encompass a range of dimensions including time and space, verbal utterances, bodily gestures, and unspoken thoughts. Consideration of the ultimate goodbye, and the universality of death, especially when unpredictable, and even if never articulated, can inform the therapy and mold a helpful and caring end to the relationship. Maintaining a focus on living with present circumstances - what is feared, what is regretted, what is cherished, and what can still be hoped for, while understanding the certitude of death during the end stages of cancer - may be considered the art of psychosocial oncology. Since it can only be garnered over time with practice, there are few \\\"wrong\\\" ways to do this with humility-and many formidable experiences to learn from.</p>\",\"PeriodicalId\":20779,\"journal\":{\"name\":\"Psycho‐Oncology\",\"volume\":\"34 7\",\"pages\":\"e70178\"},\"PeriodicalIF\":3.5000,\"publicationDate\":\"2025-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12270712/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psycho‐Oncology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/pon.70178\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psycho‐Oncology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/pon.70178","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
Saying the Final Goodbye: When Some Say Goodbye, We Say Hello.
This paper is based on a symposium delivered at the 21st Annual American Psychosocial Oncology Society Conference in Albuquerque, New Mexico in March 2024. The symposium derived from presenters' clinical and academic experiences, spanning from trainee to experienced senior mental health practitioners, working in diverse clinical cancer settings with persons dying from cancer across the life course. The final goodbye is not just a statement of farewell, but rather a conversation begun from the moment of "hello" in a therapeutic psychosocial-oncology relationship that may encompass a range of dimensions including time and space, verbal utterances, bodily gestures, and unspoken thoughts. Consideration of the ultimate goodbye, and the universality of death, especially when unpredictable, and even if never articulated, can inform the therapy and mold a helpful and caring end to the relationship. Maintaining a focus on living with present circumstances - what is feared, what is regretted, what is cherished, and what can still be hoped for, while understanding the certitude of death during the end stages of cancer - may be considered the art of psychosocial oncology. Since it can only be garnered over time with practice, there are few "wrong" ways to do this with humility-and many formidable experiences to learn from.
期刊介绍:
Psycho-Oncology is concerned with the psychological, social, behavioral, and ethical aspects of cancer. This subspeciality addresses the two major psychological dimensions of cancer: the psychological responses of patients to cancer at all stages of the disease, and that of their families and caretakers; and the psychological, behavioral and social factors that may influence the disease process. Psycho-oncology is an area of multi-disciplinary interest and has boundaries with the major specialities in oncology: the clinical disciplines (surgery, medicine, pediatrics, radiotherapy), epidemiology, immunology, endocrinology, biology, pathology, bioethics, palliative care, rehabilitation medicine, clinical trials research and decision making, as well as psychiatry and psychology.
This international journal is published twelve times a year and will consider contributions to research of clinical and theoretical interest. Topics covered are wide-ranging and relate to the psychosocial aspects of cancer and AIDS-related tumors, including: epidemiology, quality of life, palliative and supportive care, psychiatry, psychology, sociology, social work, nursing and educational issues.
Special reviews are offered from time to time. There is a section reviewing recently published books. A society news section is available for the dissemination of information relating to meetings, conferences and other society-related topics. Summary proceedings of important national and international symposia falling within the aims of the journal are presented.