吸入异氟醚用于重症监护机械通气儿童镇静(IsoCOMFORT):一项多中心、随机、主动对照、评估器屏蔽、非劣效性的3期试验

IF 32.8 1区 医学 Q1 CRITICAL CARE MEDICINE
Jordi Miatello, Alba Palacios-Cuesta, Peter Radell, André Oberthuer, Stephen Playfor, Irene Amores-Hernández, Simon Barreault, Richard Biedermann, Maria Teresa Charlo Molina, Juan Encarnación Martínez, Benjamin Kuehne, Santiago Mencía, Maria Dolores Méndez, Christoph Menzel, Luc Morin, Lidia Oviedo, Jean-Eudes Piloquet, Magnus Falkenhav, Peter Sackey, Uwe Trieschmann, Padmanabhan Ramnarayan
{"title":"吸入异氟醚用于重症监护机械通气儿童镇静(IsoCOMFORT):一项多中心、随机、主动对照、评估器屏蔽、非劣效性的3期试验","authors":"Jordi Miatello, Alba Palacios-Cuesta, Peter Radell, André Oberthuer, Stephen Playfor, Irene Amores-Hernández, Simon Barreault, Richard Biedermann, Maria Teresa Charlo Molina, Juan Encarnación Martínez, Benjamin Kuehne, Santiago Mencía, Maria Dolores Méndez, Christoph Menzel, Luc Morin, Lidia Oviedo, Jean-Eudes Piloquet, Magnus Falkenhav, Peter Sackey, Uwe Trieschmann, Padmanabhan Ramnarayan","doi":"10.1016/s2213-2600(25)00203-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<h3>Background</h3>Inhaled sedation for mechanical ventilation in patients who are critically ill is emerging as an alternative sedative strategy; however, data are scarce on its efficacy and safety in children, compared with intravenous sedation. The IsoCOMFORT trial aimed to compare the efficacy of inhaled sedation with isoflurane versus intravenous midazolam in the paediatric setting.<h3>Methods</h3>IsoCOMFORT was a randomised, active-control, assessor-masked, non-inferiority phase 3 trial conducted across 19 paediatric intensive care units in Spain, France, Germany, and the UK. Children aged 3–17 years who were critically ill and required invasive mechanical ventilation and sedation for an expected duration of at least 12 h were randomly assigned (2:1) via an interactive web-response system to inhaled sedation with isoflurane or to intravenous sedation with midazolam. Randomisation was done in permuted blocks (sizes 3 and 6), stratified by age group, reason for intensive care unit admission (planned or unplanned mechanical ventilation), and country, with treatment allocation masked to outcome assessors. At baseline, a target range for sedation depth was prescribed based on the COMFORT Behaviour (COMFORT-B) scale, and sedation dosing was titrated to reach the target range. Sedative treatment was planned for up to 48 h (±6 h). The primary endpoint was the percentage of time that an adequate sedation depth was maintained, in the absence of rescue sedation, within the individually prescribed target range, as monitored every 2 h for an expected minimum of 12 h (up to 48±6 h) with the COMFORT-B scale. The primary endpoint was assessed for non-inferiority (margin –9·36 percentage points) in the full analysis set (all randomly assigned participants who received ≥6 h of the allocated study sedative and ≥3 masked COMFORT-B assessments), according to intention to treat. Safety was assessed in all participants who received study treatment. The trial was registered with <span><span>ClinicalTrials.gov</span><svg aria-label=\"Opens in new window\" focusable=\"false\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 8 8\"><path d=\"M1.12949 2.1072V1H7V6.85795H5.89111V2.90281L0.784057 8L0 7.21635L5.11902 2.1072H1.12949Z\"></path></svg></span>, <span><span>NCT04684238</span><svg aria-label=\"Opens in new window\" focusable=\"false\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 8 8\"><path d=\"M1.12949 2.1072V1H7V6.85795H5.89111V2.90281L0.784057 8L0 7.21635L5.11902 2.1072H1.12949Z\"></path></svg></span>, and EudraCT, 2020-000578-31, and is completed.<h3>Findings</h3>Between Jan 14, 2021, and Jan 19, 2023, 96 children were randomly assigned: 63 to the isoflurane group and 33 to the midazolam group. 92 participants were included in the full analysis set (mean age 7·7 years [SD 4·1]; 35 [38%] female and 57 [62%] male). The least-squares mean percentage of time in the COMFORT-B target range was 68·94% (95% CI 52·83–85·05) in the isoflurane group and 62·37% (44·70–80·04) in the midazolam group. The least-squares mean difference between treatments was 6·57 percentage points (95% CI –8·99 to 22·13), indicating non-inferiority, with the lower bound of the 95% CI exceeding the non-inferiority margin of –9·36 percentage points). In the safety set (n=94), serious adverse events occurred in 19 (31%) of 61 participants in the isoflurane group and eight (24%) of 33 participants in the midazolam group, none of which were considered related to study treatment. Treatment-related severe hypotension occurred in one participant per group, and three participants in the isoflurane group discontinued treatment due to adverse events. No treatment-related deaths were reported.<h3>Interpretation</h3>Among critically ill children, the effectiveness of sedation with inhaled isoflurane was non-inferior to that of intravenous midazolam, offering an alternative medication in children receiving mechanical ventilation.<h3>Funding</h3>Sedana Medical, Stockholm, Sweden.","PeriodicalId":51307,"journal":{"name":"Lancet Respiratory Medicine","volume":"52 1","pages":""},"PeriodicalIF":32.8000,"publicationDate":"2025-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Inhaled isoflurane for sedation of mechanically ventilated children in intensive care (IsoCOMFORT): a multicentre, randomised, active-control, assessor-masked, non-inferiority phase 3 trial\",\"authors\":\"Jordi Miatello, Alba Palacios-Cuesta, Peter Radell, André Oberthuer, Stephen Playfor, Irene Amores-Hernández, Simon Barreault, Richard Biedermann, Maria Teresa Charlo Molina, Juan Encarnación Martínez, Benjamin Kuehne, Santiago Mencía, Maria Dolores Méndez, Christoph Menzel, Luc Morin, Lidia Oviedo, Jean-Eudes Piloquet, Magnus Falkenhav, Peter Sackey, Uwe Trieschmann, Padmanabhan Ramnarayan\",\"doi\":\"10.1016/s2213-2600(25)00203-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<h3>Background</h3>Inhaled sedation for mechanical ventilation in patients who are critically ill is emerging as an alternative sedative strategy; however, data are scarce on its efficacy and safety in children, compared with intravenous sedation. The IsoCOMFORT trial aimed to compare the efficacy of inhaled sedation with isoflurane versus intravenous midazolam in the paediatric setting.<h3>Methods</h3>IsoCOMFORT was a randomised, active-control, assessor-masked, non-inferiority phase 3 trial conducted across 19 paediatric intensive care units in Spain, France, Germany, and the UK. Children aged 3–17 years who were critically ill and required invasive mechanical ventilation and sedation for an expected duration of at least 12 h were randomly assigned (2:1) via an interactive web-response system to inhaled sedation with isoflurane or to intravenous sedation with midazolam. Randomisation was done in permuted blocks (sizes 3 and 6), stratified by age group, reason for intensive care unit admission (planned or unplanned mechanical ventilation), and country, with treatment allocation masked to outcome assessors. At baseline, a target range for sedation depth was prescribed based on the COMFORT Behaviour (COMFORT-B) scale, and sedation dosing was titrated to reach the target range. Sedative treatment was planned for up to 48 h (±6 h). The primary endpoint was the percentage of time that an adequate sedation depth was maintained, in the absence of rescue sedation, within the individually prescribed target range, as monitored every 2 h for an expected minimum of 12 h (up to 48±6 h) with the COMFORT-B scale. The primary endpoint was assessed for non-inferiority (margin –9·36 percentage points) in the full analysis set (all randomly assigned participants who received ≥6 h of the allocated study sedative and ≥3 masked COMFORT-B assessments), according to intention to treat. Safety was assessed in all participants who received study treatment. The trial was registered with <span><span>ClinicalTrials.gov</span><svg aria-label=\\\"Opens in new window\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"20\\\" viewbox=\\\"0 0 8 8\\\"><path d=\\\"M1.12949 2.1072V1H7V6.85795H5.89111V2.90281L0.784057 8L0 7.21635L5.11902 2.1072H1.12949Z\\\"></path></svg></span>, <span><span>NCT04684238</span><svg aria-label=\\\"Opens in new window\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"20\\\" viewbox=\\\"0 0 8 8\\\"><path d=\\\"M1.12949 2.1072V1H7V6.85795H5.89111V2.90281L0.784057 8L0 7.21635L5.11902 2.1072H1.12949Z\\\"></path></svg></span>, and EudraCT, 2020-000578-31, and is completed.<h3>Findings</h3>Between Jan 14, 2021, and Jan 19, 2023, 96 children were randomly assigned: 63 to the isoflurane group and 33 to the midazolam group. 92 participants were included in the full analysis set (mean age 7·7 years [SD 4·1]; 35 [38%] female and 57 [62%] male). The least-squares mean percentage of time in the COMFORT-B target range was 68·94% (95% CI 52·83–85·05) in the isoflurane group and 62·37% (44·70–80·04) in the midazolam group. The least-squares mean difference between treatments was 6·57 percentage points (95% CI –8·99 to 22·13), indicating non-inferiority, with the lower bound of the 95% CI exceeding the non-inferiority margin of –9·36 percentage points). In the safety set (n=94), serious adverse events occurred in 19 (31%) of 61 participants in the isoflurane group and eight (24%) of 33 participants in the midazolam group, none of which were considered related to study treatment. Treatment-related severe hypotension occurred in one participant per group, and three participants in the isoflurane group discontinued treatment due to adverse events. No treatment-related deaths were reported.<h3>Interpretation</h3>Among critically ill children, the effectiveness of sedation with inhaled isoflurane was non-inferior to that of intravenous midazolam, offering an alternative medication in children receiving mechanical ventilation.<h3>Funding</h3>Sedana Medical, Stockholm, Sweden.\",\"PeriodicalId\":51307,\"journal\":{\"name\":\"Lancet Respiratory Medicine\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":32.8000,\"publicationDate\":\"2025-07-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lancet Respiratory Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/s2213-2600(25)00203-6\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CRITICAL CARE MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lancet Respiratory Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/s2213-2600(25)00203-6","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CRITICAL CARE MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:危重患者机械通气时的吸入镇静正在成为一种替代镇静策略;然而,与静脉镇静相比,其在儿童中的有效性和安全性的数据很少。IsoCOMFORT试验旨在比较吸入异氟醚镇静与静脉注射咪达唑仑在儿科的疗效。isocomfort是一项随机、主动对照、评估器屏蔽、非劣效性的3期试验,在西班牙、法国、德国和英国的19个儿科重症监护室进行。3-17岁的危重儿童,需要有创机械通气和镇静预计持续时间至少12小时,通过交互式网络反应系统随机分配(2:1)到吸入异氟醚镇静或咪达唑仑静脉镇静。随机分组(大小为3和6),按年龄组、重症监护病房入院原因(计划或非计划机械通气)和国家分层,治疗分配对结果评估者不透明。在基线时,根据舒适行为(COMFORT- b)量表规定镇静深度的目标范围,并滴定镇静剂量以达到目标范围。镇静治疗计划长达48小时(±6小时)。主要终点是在没有急救镇静的情况下,在单独规定的目标范围内维持足够镇静深度的时间百分比,使用COMFORT-B量表每2小时监测一次,预计至少12小时(最多48±6小时)。根据治疗意向,在整个分析集(所有随机分配的受试者接受≥6小时分配的研究镇静剂和≥3次掩盖的COMFORT-B评估)中评估主要终点的非劣效性(差值为- 9.36个百分点)。对所有接受研究治疗的参与者进行安全性评估。该试验已在ClinicalTrials.gov注册,注册号为NCT04684238, EudraCT注册号为2020-000578-31,目前已完成。在2021年1月14日至2023年1月19日期间,96名儿童被随机分配:63名儿童被分配到异氟醚组,33名儿童被分配到咪达唑仑组。92名参与者被纳入完整的分析集(平均年龄7.7岁[SD 4.1];女性35例(38%),男性57例(62%)。异氟醚组在COMFORT-B目标范围内的最小二乘平均时间百分比为68.94% (95% CI为52.83 - 85.05),咪达唑仑组为62.37%(44.70 - 804.04)。处理间的最小二乘平均差异为6.57个百分点(95% CI - 8.99至22.13),表明非劣效性,95% CI的下界超过了非劣效性的- 9.36个百分点)。在安全组(n=94)中,异氟醚组61名参与者中有19名(31%)发生了严重不良事件,咪达唑仑组33名参与者中有8名(24%)发生了严重不良事件,均未被认为与研究治疗有关。治疗相关的严重低血压每组发生1例,异氟醚组有3例患者因不良事件停止治疗。没有与治疗相关的死亡报告。在危重儿童中,吸入异氟醚镇静的效果不逊于静脉注射咪达唑仑,为接受机械通气的儿童提供了一种替代药物。FundingSedana Medical,斯德哥尔摩,瑞典。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Inhaled isoflurane for sedation of mechanically ventilated children in intensive care (IsoCOMFORT): a multicentre, randomised, active-control, assessor-masked, non-inferiority phase 3 trial

Background

Inhaled sedation for mechanical ventilation in patients who are critically ill is emerging as an alternative sedative strategy; however, data are scarce on its efficacy and safety in children, compared with intravenous sedation. The IsoCOMFORT trial aimed to compare the efficacy of inhaled sedation with isoflurane versus intravenous midazolam in the paediatric setting.

Methods

IsoCOMFORT was a randomised, active-control, assessor-masked, non-inferiority phase 3 trial conducted across 19 paediatric intensive care units in Spain, France, Germany, and the UK. Children aged 3–17 years who were critically ill and required invasive mechanical ventilation and sedation for an expected duration of at least 12 h were randomly assigned (2:1) via an interactive web-response system to inhaled sedation with isoflurane or to intravenous sedation with midazolam. Randomisation was done in permuted blocks (sizes 3 and 6), stratified by age group, reason for intensive care unit admission (planned or unplanned mechanical ventilation), and country, with treatment allocation masked to outcome assessors. At baseline, a target range for sedation depth was prescribed based on the COMFORT Behaviour (COMFORT-B) scale, and sedation dosing was titrated to reach the target range. Sedative treatment was planned for up to 48 h (±6 h). The primary endpoint was the percentage of time that an adequate sedation depth was maintained, in the absence of rescue sedation, within the individually prescribed target range, as monitored every 2 h for an expected minimum of 12 h (up to 48±6 h) with the COMFORT-B scale. The primary endpoint was assessed for non-inferiority (margin –9·36 percentage points) in the full analysis set (all randomly assigned participants who received ≥6 h of the allocated study sedative and ≥3 masked COMFORT-B assessments), according to intention to treat. Safety was assessed in all participants who received study treatment. The trial was registered with ClinicalTrials.gov, NCT04684238, and EudraCT, 2020-000578-31, and is completed.

Findings

Between Jan 14, 2021, and Jan 19, 2023, 96 children were randomly assigned: 63 to the isoflurane group and 33 to the midazolam group. 92 participants were included in the full analysis set (mean age 7·7 years [SD 4·1]; 35 [38%] female and 57 [62%] male). The least-squares mean percentage of time in the COMFORT-B target range was 68·94% (95% CI 52·83–85·05) in the isoflurane group and 62·37% (44·70–80·04) in the midazolam group. The least-squares mean difference between treatments was 6·57 percentage points (95% CI –8·99 to 22·13), indicating non-inferiority, with the lower bound of the 95% CI exceeding the non-inferiority margin of –9·36 percentage points). In the safety set (n=94), serious adverse events occurred in 19 (31%) of 61 participants in the isoflurane group and eight (24%) of 33 participants in the midazolam group, none of which were considered related to study treatment. Treatment-related severe hypotension occurred in one participant per group, and three participants in the isoflurane group discontinued treatment due to adverse events. No treatment-related deaths were reported.

Interpretation

Among critically ill children, the effectiveness of sedation with inhaled isoflurane was non-inferior to that of intravenous midazolam, offering an alternative medication in children receiving mechanical ventilation.

Funding

Sedana Medical, Stockholm, Sweden.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Lancet Respiratory Medicine
Lancet Respiratory Medicine RESPIRATORY SYSTEM-RESPIRATORY SYSTEM
CiteScore
87.10
自引率
0.70%
发文量
572
期刊介绍: The Lancet Respiratory Medicine is a renowned journal specializing in respiratory medicine and critical care. Our publication features original research that aims to advocate for change or shed light on clinical practices in the field. Additionally, we provide informative reviews on various topics related to respiratory medicine and critical care, ensuring a comprehensive coverage of the subject. The journal covers a wide range of topics including but not limited to asthma, acute respiratory distress syndrome (ARDS), chronic obstructive pulmonary disease (COPD), tobacco control, intensive care medicine, lung cancer, cystic fibrosis, pneumonia, sarcoidosis, sepsis, mesothelioma, sleep medicine, thoracic and reconstructive surgery, tuberculosis, palliative medicine, influenza, pulmonary hypertension, pulmonary vascular disease, and respiratory infections. By encompassing such a broad spectrum of subjects, we strive to address the diverse needs and interests of our readership.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信