{"title":"全球平台、新媒体世代与英美霸权:欧洲四国年轻观众观看和语言偏好的探索","authors":"Andrea Esser, Jeanette Steemers","doi":"10.1177/17496020251360130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines British screen content consumption among young audiences aged 16–34 in four European countries: Denmark, Germany, the Netherlands and Italy. It suggests a reconsideration of content flow theories that maintain ‘home advantage’ for domestic content, followed by shows from culturally or linguistically proximate countries. The research reveals a shift among younger viewers towards a re-asserted Anglo-American hegemony, driven by the accessibility of English-language content, declining interest in domestic content and growing English-language proficiency. This favours global streamers with English-language productions, primarily from the United States, even in Italy and Germany where dubbed shows have been the dominant viewing option.","PeriodicalId":51917,"journal":{"name":"Critical Studies in Television","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2025-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Global platforms, new media generations and Anglo-American hegemony: An exploration of young audience viewing and language preferences in four European countries\",\"authors\":\"Andrea Esser, Jeanette Steemers\",\"doi\":\"10.1177/17496020251360130\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines British screen content consumption among young audiences aged 16–34 in four European countries: Denmark, Germany, the Netherlands and Italy. It suggests a reconsideration of content flow theories that maintain ‘home advantage’ for domestic content, followed by shows from culturally or linguistically proximate countries. The research reveals a shift among younger viewers towards a re-asserted Anglo-American hegemony, driven by the accessibility of English-language content, declining interest in domestic content and growing English-language proficiency. This favours global streamers with English-language productions, primarily from the United States, even in Italy and Germany where dubbed shows have been the dominant viewing option.\",\"PeriodicalId\":51917,\"journal\":{\"name\":\"Critical Studies in Television\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2025-07-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical Studies in Television\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/17496020251360130\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Studies in Television","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/17496020251360130","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
Global platforms, new media generations and Anglo-American hegemony: An exploration of young audience viewing and language preferences in four European countries
This article examines British screen content consumption among young audiences aged 16–34 in four European countries: Denmark, Germany, the Netherlands and Italy. It suggests a reconsideration of content flow theories that maintain ‘home advantage’ for domestic content, followed by shows from culturally or linguistically proximate countries. The research reveals a shift among younger viewers towards a re-asserted Anglo-American hegemony, driven by the accessibility of English-language content, declining interest in domestic content and growing English-language proficiency. This favours global streamers with English-language productions, primarily from the United States, even in Italy and Germany where dubbed shows have been the dominant viewing option.
期刊介绍:
Critical Studies in Television publishes articles that draw together divergent disciplines and different ways of thinking, to promote and advance television as a distinct academic discipline. It welcomes contributions on any aspect of television—production studies and institutional histories, audience and reception studies, theoretical approaches, conceptual paradigms and pedagogical questions. It continues to invite analyses of the compositional principles and aesthetics of texts, as well as contextual matters relating to both contemporary and past productions. CST also features book reviews, dossiers and debates. The journal is scholarly but accessible, dedicated to generating new knowledge and fostering a dynamic intellectual platform for television studies.