中国透析患者EQ-5D-5L与SF-6Dv2测定特性的比较

IF 3.2 2区 医学 Q1 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Ye Zhang, Zeyuan Chen, Li Yang, Johan Jarl
{"title":"中国透析患者EQ-5D-5L与SF-6Dv2测定特性的比较","authors":"Ye Zhang, Zeyuan Chen, Li Yang, Johan Jarl","doi":"10.1186/s12955-025-02403-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Measuring health-related quality of life (HRQoL) in dialysis patients is essential for clinical assessment and economic evaluation. Despite the emergence and increasing use of updated instruments, evidence comparing their performance in Chinese dialysis patients remains limited. The aim of this study was to compare the measurement properties of the EQ-5D-5L and the SF-6Dv2 instruments in Chinese patients on dialysis and to provide a reference for future utility scale choice for Chinese dialysis patients.</p><p><strong>Methods: </strong>Data were obtained using Wen Juan Xing questionnaire from dialysis patients during November 2023 to January 2024 in hospitals in China. The questionnaire included the EQ-5D-5L, SF-6Dv2, the kidney disease quality of life instrument (KDQOL-36), clinical and socio-demographic characteristics. The agreement of utility scores was assessed using intra class correlation coefficients (ICC) and Bland-Altman plots. The construct validity was evaluated using Spearman's correlation coefficient. The known group validity was evaluated by comparing the scores among patients with different health states, and sensitivity was compared using relative efficiency and the effect size.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 378 patients (male, 49.5%; mean age, 49.1 years) were included in this study. The ICC between EQ-5D-5L and SF-6Dv2 utility values was 0.639. The correlation between the two scales was strong (0.767). Both scales showed known groups validity, although the SF-6Dv2 was more sensitive. The differences in the SF-6Dv2 scores for patients in better and worse health state were greater than those measured by the EQ-5D-5L scores.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Both EQ-5D-5L and SF-6Dv2 instruments are valid for dialysis patients. However, the two scales cannot be used interchangeably, and it appears that the SF-6Dv2 was more sensitive in capturing health state differences for dialysis patients in China.</p>","PeriodicalId":12980,"journal":{"name":"Health and Quality of Life Outcomes","volume":"23 1","pages":"71"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2025-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12247321/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparison of the measurement properties of EQ-5D-5L and SF-6Dv2 in Chinese patients on dialysis.\",\"authors\":\"Ye Zhang, Zeyuan Chen, Li Yang, Johan Jarl\",\"doi\":\"10.1186/s12955-025-02403-w\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Measuring health-related quality of life (HRQoL) in dialysis patients is essential for clinical assessment and economic evaluation. Despite the emergence and increasing use of updated instruments, evidence comparing their performance in Chinese dialysis patients remains limited. The aim of this study was to compare the measurement properties of the EQ-5D-5L and the SF-6Dv2 instruments in Chinese patients on dialysis and to provide a reference for future utility scale choice for Chinese dialysis patients.</p><p><strong>Methods: </strong>Data were obtained using Wen Juan Xing questionnaire from dialysis patients during November 2023 to January 2024 in hospitals in China. The questionnaire included the EQ-5D-5L, SF-6Dv2, the kidney disease quality of life instrument (KDQOL-36), clinical and socio-demographic characteristics. The agreement of utility scores was assessed using intra class correlation coefficients (ICC) and Bland-Altman plots. The construct validity was evaluated using Spearman's correlation coefficient. The known group validity was evaluated by comparing the scores among patients with different health states, and sensitivity was compared using relative efficiency and the effect size.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 378 patients (male, 49.5%; mean age, 49.1 years) were included in this study. The ICC between EQ-5D-5L and SF-6Dv2 utility values was 0.639. The correlation between the two scales was strong (0.767). Both scales showed known groups validity, although the SF-6Dv2 was more sensitive. The differences in the SF-6Dv2 scores for patients in better and worse health state were greater than those measured by the EQ-5D-5L scores.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Both EQ-5D-5L and SF-6Dv2 instruments are valid for dialysis patients. However, the two scales cannot be used interchangeably, and it appears that the SF-6Dv2 was more sensitive in capturing health state differences for dialysis patients in China.</p>\",\"PeriodicalId\":12980,\"journal\":{\"name\":\"Health and Quality of Life Outcomes\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"71\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2025-07-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12247321/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Health and Quality of Life Outcomes\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12955-025-02403-w\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health and Quality of Life Outcomes","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12955-025-02403-w","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:测量透析患者的健康相关生活质量(HRQoL)对于临床评估和经济评价至关重要。尽管新仪器的出现和越来越多的使用,比较它们在中国透析患者中的表现的证据仍然有限。本研究的目的是比较EQ-5D-5L和SF-6Dv2仪器在中国透析患者中的测量特性,为未来中国透析患者效用量表的选择提供参考。方法:采用文娟星问卷对2023年11月至2024年1月在中国医院透析的患者进行问卷调查。问卷内容包括EQ-5D-5L、SF-6Dv2、肾病生活质量量表(KDQOL-36)、临床及社会人口学特征。使用类内相关系数(ICC)和Bland-Altman图评估效用得分的一致性。采用Spearman相关系数评价构念效度。通过比较不同健康状态患者的得分来评估已知组效度,通过相对效率和效应量来比较敏感性。结果:共378例患者(男性49.5%;平均年龄49.1岁)纳入本研究。EQ-5D-5L与SF-6Dv2效用值之间的ICC为0.639。两个量表之间的相关性较强(0.767)。两种量表均显示已知的组效度,但SF-6Dv2更为敏感。健康状态较好和较差患者SF-6Dv2评分差异大于EQ-5D-5L评分差异。结论:EQ-5D-5L和SF-6Dv2仪器对透析患者均有效。然而,这两种量表不能互换使用,SF-6Dv2在捕捉中国透析患者的健康状态差异方面似乎更敏感。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Comparison of the measurement properties of EQ-5D-5L and SF-6Dv2 in Chinese patients on dialysis.

Background: Measuring health-related quality of life (HRQoL) in dialysis patients is essential for clinical assessment and economic evaluation. Despite the emergence and increasing use of updated instruments, evidence comparing their performance in Chinese dialysis patients remains limited. The aim of this study was to compare the measurement properties of the EQ-5D-5L and the SF-6Dv2 instruments in Chinese patients on dialysis and to provide a reference for future utility scale choice for Chinese dialysis patients.

Methods: Data were obtained using Wen Juan Xing questionnaire from dialysis patients during November 2023 to January 2024 in hospitals in China. The questionnaire included the EQ-5D-5L, SF-6Dv2, the kidney disease quality of life instrument (KDQOL-36), clinical and socio-demographic characteristics. The agreement of utility scores was assessed using intra class correlation coefficients (ICC) and Bland-Altman plots. The construct validity was evaluated using Spearman's correlation coefficient. The known group validity was evaluated by comparing the scores among patients with different health states, and sensitivity was compared using relative efficiency and the effect size.

Results: A total of 378 patients (male, 49.5%; mean age, 49.1 years) were included in this study. The ICC between EQ-5D-5L and SF-6Dv2 utility values was 0.639. The correlation between the two scales was strong (0.767). Both scales showed known groups validity, although the SF-6Dv2 was more sensitive. The differences in the SF-6Dv2 scores for patients in better and worse health state were greater than those measured by the EQ-5D-5L scores.

Conclusions: Both EQ-5D-5L and SF-6Dv2 instruments are valid for dialysis patients. However, the two scales cannot be used interchangeably, and it appears that the SF-6Dv2 was more sensitive in capturing health state differences for dialysis patients in China.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
7.30
自引率
2.80%
发文量
154
审稿时长
3-8 weeks
期刊介绍: Health and Quality of Life Outcomes is an open access, peer-reviewed, journal offering high quality articles, rapid publication and wide diffusion in the public domain. Health and Quality of Life Outcomes considers original manuscripts on the Health-Related Quality of Life (HRQOL) assessment for evaluation of medical and psychosocial interventions. It also considers approaches and studies on psychometric properties of HRQOL and patient reported outcome measures, including cultural validation of instruments if they provide information about the impact of interventions. The journal publishes study protocols and reviews summarising the present state of knowledge concerning a particular aspect of HRQOL and patient reported outcome measures. Reviews should generally follow systematic review methodology. Comments on articles and letters to the editor are welcome.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信