术前放疗对直肠癌患者报告预后的影响

IF 2.7 3区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Robert Siegel, Nora Tabea Sibert, Clara Breidenbach, Cihan Gani, Philipp Alexander Neumann, Stefan Rolf Benz, Stefan Post, Thomas Seufferlein, Vanessa Kolb, Matthias Behrend, Richard David Blossey, Jörg Bunse, Marc Dahlke, Ricarda Diller, Nikos Emmanouilidis, Thomas J. Ettrich, Jörg Fahlke, Sven Flemming, Björn Freitag, Martin Fuchs, Lars Haeder, Stephan Hollerbach, Jens Höppner, Mia Kim, Christian Klink, Jürgen Knuth, Stefan Koeppen, Jörg Köninger, Ernst Wolfgang Kolbe, Florian Kühn, Shueb Mussa, Robert Oehring, Sebastian Petzoldt, Pompiliu Piso, Christian Prause, Christian Prinz, Christoph Reißfelder, Maren Riechmann, Jörg-Peter Ritz, Jens Rolinger, Robert Rosenberg, Hubert Scheuerlein, Dustin Schilawa, Paul Magnus Schneider, Thilo Schwandner, Marco Siech, Daniel Steinemann, Oliver Stöltzing, Elke von Haeften, Dominik Weihs, Armin Wiegering, Christina Barbara Zielinski, Christoph Kowalski
{"title":"术前放疗对直肠癌患者报告预后的影响","authors":"Robert Siegel,&nbsp;Nora Tabea Sibert,&nbsp;Clara Breidenbach,&nbsp;Cihan Gani,&nbsp;Philipp Alexander Neumann,&nbsp;Stefan Rolf Benz,&nbsp;Stefan Post,&nbsp;Thomas Seufferlein,&nbsp;Vanessa Kolb,&nbsp;Matthias Behrend,&nbsp;Richard David Blossey,&nbsp;Jörg Bunse,&nbsp;Marc Dahlke,&nbsp;Ricarda Diller,&nbsp;Nikos Emmanouilidis,&nbsp;Thomas J. Ettrich,&nbsp;Jörg Fahlke,&nbsp;Sven Flemming,&nbsp;Björn Freitag,&nbsp;Martin Fuchs,&nbsp;Lars Haeder,&nbsp;Stephan Hollerbach,&nbsp;Jens Höppner,&nbsp;Mia Kim,&nbsp;Christian Klink,&nbsp;Jürgen Knuth,&nbsp;Stefan Koeppen,&nbsp;Jörg Köninger,&nbsp;Ernst Wolfgang Kolbe,&nbsp;Florian Kühn,&nbsp;Shueb Mussa,&nbsp;Robert Oehring,&nbsp;Sebastian Petzoldt,&nbsp;Pompiliu Piso,&nbsp;Christian Prause,&nbsp;Christian Prinz,&nbsp;Christoph Reißfelder,&nbsp;Maren Riechmann,&nbsp;Jörg-Peter Ritz,&nbsp;Jens Rolinger,&nbsp;Robert Rosenberg,&nbsp;Hubert Scheuerlein,&nbsp;Dustin Schilawa,&nbsp;Paul Magnus Schneider,&nbsp;Thilo Schwandner,&nbsp;Marco Siech,&nbsp;Daniel Steinemann,&nbsp;Oliver Stöltzing,&nbsp;Elke von Haeften,&nbsp;Dominik Weihs,&nbsp;Armin Wiegering,&nbsp;Christina Barbara Zielinski,&nbsp;Christoph Kowalski","doi":"10.1111/codi.70158","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Aim</h3>\n \n <p>To prospectively evaluate the effect of preoperative radiotherapy followed by surgery versus surgery alone on patient-reported outcomes (PROs) 1 year after surgery.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Method</h3>\n \n <p>Prospective observational cohort study in 127 colorectal cancer centres. Patients with rectal cancer completed European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core (EORTC-QLQ-C30) and Colorectal module (-CR29) questionnaires (thus providing PROs) before initialization of treatment [baseline (T0)] and at 12 months after surgery [follow up (T1)]. The PRO data together with sociodemographic information were linked to clinical data. Relevant confounders were identified using directed acyclic graphs. The effect of preoperative radiotherapy on selected PROs 12 months after surgery was estimated using adjusted tobit regression models.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>Of 1635 patients with rectal cancer for whom both baseline and follow-up PROs were available, 565 (35%) received preoperative radiotherapy. Twelve months after surgery, patients with surgery alone reported better scores for global health status/Quality of Life, urinary incontinence, faecal incontinence (patients without stoma), dyspareunia (female patients) and impotence (male patients) than did patients receiving preoperative radiotherapy. The statistically significant effects ranged between 33.20 (<i>p</i> &lt; 0.001, <i>R</i><sup>2</sup> = 0.19) for impotence and 39.01 (<i>p</i> = 0.001, <i>R</i><sup>2</sup> = 0.10) for dyspareunia. For global health status/QoL and urinary incontinence, no statistically significant effect could be found.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusion</h3>\n \n <p>Radiotherapy in addition to surgery negatively affects selected PROs 1 year after surgery in patients with rectal cancer. Compared with surgery alone, patients report profoundly impaired bowel and sexual function after preoperative radiotherapy. However, global health status/QoL was not affected statistically significantly. These results are an important argument for limiting preoperative radiotherapy to patients with a high risk of recurrence of rectal cancer and may facilitate informed decision-making.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Trial Registration</h3>\n \n <p>German Clinical Trial Registry Number DRKS00008724 (https://drks.de/search/de/trial/DRKS00008724).</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":10512,"journal":{"name":"Colorectal Disease","volume":"27 7","pages":""},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2025-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Impact of preoperative radiotherapy on patient-reported outcomes in rectal cancer\",\"authors\":\"Robert Siegel,&nbsp;Nora Tabea Sibert,&nbsp;Clara Breidenbach,&nbsp;Cihan Gani,&nbsp;Philipp Alexander Neumann,&nbsp;Stefan Rolf Benz,&nbsp;Stefan Post,&nbsp;Thomas Seufferlein,&nbsp;Vanessa Kolb,&nbsp;Matthias Behrend,&nbsp;Richard David Blossey,&nbsp;Jörg Bunse,&nbsp;Marc Dahlke,&nbsp;Ricarda Diller,&nbsp;Nikos Emmanouilidis,&nbsp;Thomas J. Ettrich,&nbsp;Jörg Fahlke,&nbsp;Sven Flemming,&nbsp;Björn Freitag,&nbsp;Martin Fuchs,&nbsp;Lars Haeder,&nbsp;Stephan Hollerbach,&nbsp;Jens Höppner,&nbsp;Mia Kim,&nbsp;Christian Klink,&nbsp;Jürgen Knuth,&nbsp;Stefan Koeppen,&nbsp;Jörg Köninger,&nbsp;Ernst Wolfgang Kolbe,&nbsp;Florian Kühn,&nbsp;Shueb Mussa,&nbsp;Robert Oehring,&nbsp;Sebastian Petzoldt,&nbsp;Pompiliu Piso,&nbsp;Christian Prause,&nbsp;Christian Prinz,&nbsp;Christoph Reißfelder,&nbsp;Maren Riechmann,&nbsp;Jörg-Peter Ritz,&nbsp;Jens Rolinger,&nbsp;Robert Rosenberg,&nbsp;Hubert Scheuerlein,&nbsp;Dustin Schilawa,&nbsp;Paul Magnus Schneider,&nbsp;Thilo Schwandner,&nbsp;Marco Siech,&nbsp;Daniel Steinemann,&nbsp;Oliver Stöltzing,&nbsp;Elke von Haeften,&nbsp;Dominik Weihs,&nbsp;Armin Wiegering,&nbsp;Christina Barbara Zielinski,&nbsp;Christoph Kowalski\",\"doi\":\"10.1111/codi.70158\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Aim</h3>\\n \\n <p>To prospectively evaluate the effect of preoperative radiotherapy followed by surgery versus surgery alone on patient-reported outcomes (PROs) 1 year after surgery.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Method</h3>\\n \\n <p>Prospective observational cohort study in 127 colorectal cancer centres. Patients with rectal cancer completed European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core (EORTC-QLQ-C30) and Colorectal module (-CR29) questionnaires (thus providing PROs) before initialization of treatment [baseline (T0)] and at 12 months after surgery [follow up (T1)]. The PRO data together with sociodemographic information were linked to clinical data. Relevant confounders were identified using directed acyclic graphs. The effect of preoperative radiotherapy on selected PROs 12 months after surgery was estimated using adjusted tobit regression models.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>Of 1635 patients with rectal cancer for whom both baseline and follow-up PROs were available, 565 (35%) received preoperative radiotherapy. Twelve months after surgery, patients with surgery alone reported better scores for global health status/Quality of Life, urinary incontinence, faecal incontinence (patients without stoma), dyspareunia (female patients) and impotence (male patients) than did patients receiving preoperative radiotherapy. The statistically significant effects ranged between 33.20 (<i>p</i> &lt; 0.001, <i>R</i><sup>2</sup> = 0.19) for impotence and 39.01 (<i>p</i> = 0.001, <i>R</i><sup>2</sup> = 0.10) for dyspareunia. For global health status/QoL and urinary incontinence, no statistically significant effect could be found.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusion</h3>\\n \\n <p>Radiotherapy in addition to surgery negatively affects selected PROs 1 year after surgery in patients with rectal cancer. Compared with surgery alone, patients report profoundly impaired bowel and sexual function after preoperative radiotherapy. However, global health status/QoL was not affected statistically significantly. These results are an important argument for limiting preoperative radiotherapy to patients with a high risk of recurrence of rectal cancer and may facilitate informed decision-making.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Trial Registration</h3>\\n \\n <p>German Clinical Trial Registry Number DRKS00008724 (https://drks.de/search/de/trial/DRKS00008724).</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":10512,\"journal\":{\"name\":\"Colorectal Disease\",\"volume\":\"27 7\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2025-07-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Colorectal Disease\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/codi.70158\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Colorectal Disease","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/codi.70158","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的前瞻性评价术前放疗后手术与单纯手术对术后1年患者报告预后(PROs)的影响。方法对127个结直肠癌中心进行前瞻性观察队列研究。直肠癌患者在开始治疗前[基线(T0)]和术后12个月[随访(T1)]分别完成欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷核心(EORTC-QLQ-C30)和结直肠模块(-CR29)问卷(从而提供PROs)。PRO数据连同社会人口学信息与临床数据相关联。使用有向无环图识别相关混杂因素。术前放疗对术后12个月所选PROs的影响采用调整tobit回归模型进行估计。结果在1635例基线和随访PROs均可获得的直肠癌患者中,565例(35%)接受了术前放疗。术后12个月,单独手术患者在总体健康状况/生活质量、尿失禁、大便失禁(无造口患者)、性交困难(女性患者)和阳痿(男性患者)方面的评分高于术前放疗患者。对阳痿和性交困难的影响分别为33.20 (p < 0.001, R2 = 0.19)和39.01 (p = 0.001, R2 = 0.10)。对于总体健康状况/生活质量和尿失禁,没有发现统计学上显著的影响。结论手术加放疗对直肠癌患者术后1年的选定PROs有负面影响。与单纯手术相比,患者报告术前放疗后肠道和性功能严重受损。然而,总体健康状况/生活质量没有统计学上的显著影响。这些结果是限制术前放疗对直肠癌复发高风险患者的重要论据,并可能促进知情决策。德国临床试验注册编号DRKS00008724 (https://drks.de/search/de/trial/DRKS00008724)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Impact of preoperative radiotherapy on patient-reported outcomes in rectal cancer

Aim

To prospectively evaluate the effect of preoperative radiotherapy followed by surgery versus surgery alone on patient-reported outcomes (PROs) 1 year after surgery.

Method

Prospective observational cohort study in 127 colorectal cancer centres. Patients with rectal cancer completed European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core (EORTC-QLQ-C30) and Colorectal module (-CR29) questionnaires (thus providing PROs) before initialization of treatment [baseline (T0)] and at 12 months after surgery [follow up (T1)]. The PRO data together with sociodemographic information were linked to clinical data. Relevant confounders were identified using directed acyclic graphs. The effect of preoperative radiotherapy on selected PROs 12 months after surgery was estimated using adjusted tobit regression models.

Results

Of 1635 patients with rectal cancer for whom both baseline and follow-up PROs were available, 565 (35%) received preoperative radiotherapy. Twelve months after surgery, patients with surgery alone reported better scores for global health status/Quality of Life, urinary incontinence, faecal incontinence (patients without stoma), dyspareunia (female patients) and impotence (male patients) than did patients receiving preoperative radiotherapy. The statistically significant effects ranged between 33.20 (p < 0.001, R2 = 0.19) for impotence and 39.01 (p = 0.001, R2 = 0.10) for dyspareunia. For global health status/QoL and urinary incontinence, no statistically significant effect could be found.

Conclusion

Radiotherapy in addition to surgery negatively affects selected PROs 1 year after surgery in patients with rectal cancer. Compared with surgery alone, patients report profoundly impaired bowel and sexual function after preoperative radiotherapy. However, global health status/QoL was not affected statistically significantly. These results are an important argument for limiting preoperative radiotherapy to patients with a high risk of recurrence of rectal cancer and may facilitate informed decision-making.

Trial Registration

German Clinical Trial Registry Number DRKS00008724 (https://drks.de/search/de/trial/DRKS00008724).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Colorectal Disease
Colorectal Disease 医学-胃肠肝病学
CiteScore
6.10
自引率
11.80%
发文量
406
审稿时长
1.5 months
期刊介绍: Diseases of the colon and rectum are common and offer a number of exciting challenges. Clinical, diagnostic and basic science research is expanding rapidly. There is increasing demand from purchasers of health care and patients for clinicians to keep abreast of the latest research and developments, and to translate these into routine practice. Technological advances in diagnosis, surgical technique, new pharmaceuticals, molecular genetics and other basic sciences have transformed many aspects of how these diseases are managed. Such progress will accelerate. Colorectal Disease offers a real benefit to subscribers and authors. It is first and foremost a vehicle for publishing original research relating to the demanding, rapidly expanding field of colorectal diseases. Essential for surgeons, pathologists, oncologists, gastroenterologists and health professionals caring for patients with a disease of the lower GI tract, Colorectal Disease furthers education and inter-professional development by including regular review articles and discussions of current controversies. Note that the journal does not usually accept paediatric surgical papers.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信