推进西班牙/拉丁裔患者左心耳闭塞结局的公平性

IF 2.3 3区 医学 Q2 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS
Syed Muhammad Rayyan, Bakhtiyar Ameer, Mueed Iqbal, Muhammad Abdul Haseeb Khan, Farmanullah Khan
{"title":"推进西班牙/拉丁裔患者左心耳闭塞结局的公平性","authors":"Syed Muhammad Rayyan,&nbsp;Bakhtiyar Ameer,&nbsp;Mueed Iqbal,&nbsp;Muhammad Abdul Haseeb Khan,&nbsp;Farmanullah Khan","doi":"10.1002/clc.70176","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We read with great interest the article published by Fleurestil and his colleagues. Fleurestil and colleagues have provided valuable insights into in-hospital outcomes after left atrial appendage occlusion (LAAO) among Hispanic/Latino patients using the National Inpatient Sample (NIS). Yet, in striving for equitable stroke prevention, several further considerations merit attention [<span>1</span>].</p><p>While the authors note absence of echocardiographic and catheterization details, they do not address variability in device selection (e.g., Watchman vs. Amplatzer), catheter access routes, or operator experience. Each device has distinct learning curves and complication profiles, and proficiency varies markedly across centers. Future studies should partner with the NCDR LAAO Registry—which captures device type, sheath size, fluoroscopy time, and operator volume—to determine whether specific techniques or low-volume operators disproportionately contribute to the elevated infectious and vascular complications seen in Hispanic/Latino groups [<span>2</span>].</p><p>By design, NIS only captures index hospitalization events. Yet device-related thrombus, late pericardial effusions, and stroke recurrence often manifest weeks to months later. Incorporating linkage to claims data (e.g., Medicare Part A/B) or designing a prospective, multicenter registry with mandatory 12-month follow-up would illuminate whether early in-hospital disparities translate into divergent long-term safety and efficacy outcomes.</p><p>Though Fleurestil et al. briefly cite insurance status and language barriers, they do not quantify health literacy, immigration status, or neighborhood deprivation. Embedding validated instruments—such as the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine (REALM) [<span>3</span>] or Area Deprivation Index [<span>4</span>]—into future LAAO registries would allow risk adjustment for social determinants and guide culturally tailored peri-procedural education.</p><p>Administrative coding cannot verify periprocedural anticoagulation regimens or post-implant adherence. Given that suboptimal anticoagulant use may drive both bleeding and thrombotic events, prospective studies should incorporate pharmacy fill data and wearable adherence monitors. Moreover, qualitative interviews could uncover patient-level barriers to compliance, enabling development of targeted interventions (e.g., bilingual mobile reminders).</p><p>With only 6814 Hispanic/Latino cases (4.9%), the study risks type II error for less frequent outcomes and cannot explore heterogeneity within the Hispanic/Latino umbrella (e.g., Caribbean vs. Central American ancestry). Pooling data across international centers, or applying Bayesian hierarchical models, would enhance power and allow disaggregation by cultural background, socioeconomic bracket, and comorbidity clusters.</p><p>Clinical endpoints—mortality, bleeding, vascular complications—while critical, overlook quality-of-life and patient satisfaction. Incorporating standardized patient-reported outcome measures (PROMs), such as the Atrial Fibrillation Effect on Quality-of-Life (AFEQT) questionnaire [<span>5</span>], would offer a holistic view of how LAAO impacts recovery, symptom burden, and return to daily activities across ethnic groups.</p><p>To advance equitable care, we urge the LAAO community to move beyond administrative datasets. Leveraging detailed procedural registries (e.g., NCDR) [<span>2</span>], integrating longitudinal follow-up, embedding socioeconomic and adherence metrics, employing robust statistical methods, and capturing patient-centered outcomes will collectively clarify drivers of observed disparities. Only through such comprehensive, multidisciplinary efforts can we tailor LAAO strategies that truly serve the diverse Hispanic/Latino population at risk for atrial fibrillation–related strokes.</p><p>Respectfully submitted.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":10201,"journal":{"name":"Clinical Cardiology","volume":"48 7","pages":""},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2025-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/clc.70176","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Advancing Equity in Left Atrial Appendage Occlusion Outcomes for Hispanic/Latino Patients\",\"authors\":\"Syed Muhammad Rayyan,&nbsp;Bakhtiyar Ameer,&nbsp;Mueed Iqbal,&nbsp;Muhammad Abdul Haseeb Khan,&nbsp;Farmanullah Khan\",\"doi\":\"10.1002/clc.70176\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We read with great interest the article published by Fleurestil and his colleagues. Fleurestil and colleagues have provided valuable insights into in-hospital outcomes after left atrial appendage occlusion (LAAO) among Hispanic/Latino patients using the National Inpatient Sample (NIS). Yet, in striving for equitable stroke prevention, several further considerations merit attention [<span>1</span>].</p><p>While the authors note absence of echocardiographic and catheterization details, they do not address variability in device selection (e.g., Watchman vs. Amplatzer), catheter access routes, or operator experience. Each device has distinct learning curves and complication profiles, and proficiency varies markedly across centers. Future studies should partner with the NCDR LAAO Registry—which captures device type, sheath size, fluoroscopy time, and operator volume—to determine whether specific techniques or low-volume operators disproportionately contribute to the elevated infectious and vascular complications seen in Hispanic/Latino groups [<span>2</span>].</p><p>By design, NIS only captures index hospitalization events. Yet device-related thrombus, late pericardial effusions, and stroke recurrence often manifest weeks to months later. Incorporating linkage to claims data (e.g., Medicare Part A/B) or designing a prospective, multicenter registry with mandatory 12-month follow-up would illuminate whether early in-hospital disparities translate into divergent long-term safety and efficacy outcomes.</p><p>Though Fleurestil et al. briefly cite insurance status and language barriers, they do not quantify health literacy, immigration status, or neighborhood deprivation. Embedding validated instruments—such as the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine (REALM) [<span>3</span>] or Area Deprivation Index [<span>4</span>]—into future LAAO registries would allow risk adjustment for social determinants and guide culturally tailored peri-procedural education.</p><p>Administrative coding cannot verify periprocedural anticoagulation regimens or post-implant adherence. Given that suboptimal anticoagulant use may drive both bleeding and thrombotic events, prospective studies should incorporate pharmacy fill data and wearable adherence monitors. Moreover, qualitative interviews could uncover patient-level barriers to compliance, enabling development of targeted interventions (e.g., bilingual mobile reminders).</p><p>With only 6814 Hispanic/Latino cases (4.9%), the study risks type II error for less frequent outcomes and cannot explore heterogeneity within the Hispanic/Latino umbrella (e.g., Caribbean vs. Central American ancestry). Pooling data across international centers, or applying Bayesian hierarchical models, would enhance power and allow disaggregation by cultural background, socioeconomic bracket, and comorbidity clusters.</p><p>Clinical endpoints—mortality, bleeding, vascular complications—while critical, overlook quality-of-life and patient satisfaction. Incorporating standardized patient-reported outcome measures (PROMs), such as the Atrial Fibrillation Effect on Quality-of-Life (AFEQT) questionnaire [<span>5</span>], would offer a holistic view of how LAAO impacts recovery, symptom burden, and return to daily activities across ethnic groups.</p><p>To advance equitable care, we urge the LAAO community to move beyond administrative datasets. Leveraging detailed procedural registries (e.g., NCDR) [<span>2</span>], integrating longitudinal follow-up, embedding socioeconomic and adherence metrics, employing robust statistical methods, and capturing patient-centered outcomes will collectively clarify drivers of observed disparities. Only through such comprehensive, multidisciplinary efforts can we tailor LAAO strategies that truly serve the diverse Hispanic/Latino population at risk for atrial fibrillation–related strokes.</p><p>Respectfully submitted.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":10201,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Cardiology\",\"volume\":\"48 7\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2025-07-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/clc.70176\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Cardiology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/clc.70176\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Cardiology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/clc.70176","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们饶有兴趣地阅读了Fleurestil和他的同事发表的文章。Fleurestil及其同事利用国家住院患者样本(NIS)对西班牙/拉丁裔患者左心耳闭塞(LAAO)后的住院结果提供了有价值的见解。然而,在争取公平预防中风的过程中,有几个进一步的考虑值得注意。虽然作者注意到超声心动图和导管细节的缺失,但他们没有解决设备选择的可变性(例如,Watchman vs. Amplatzer),导管进入路径或操作员经验。每种设备都有不同的学习曲线和复杂情况,不同中心的熟练程度差异很大。未来的研究应与NCDR LAAO登记处合作,该登记处捕获器械类型、护套大小、透视时间和操作人员体积,以确定特定技术或小体积操作人员是否不成比例地导致西班牙裔/拉丁裔人群感染和血管并发症的增加[10]。按照设计,NIS仅捕获索引住院事件。然而,与器械相关的血栓、晚期心包积液和中风复发往往在几周到几个月后出现。结合与索赔数据的联系(例如,医疗保险A/B部分)或设计具有强制性12个月随访的前瞻性多中心登记将阐明早期住院差异是否转化为不同的长期安全性和有效性结果。虽然Fleurestil等人简要地引用了保险状况和语言障碍,但他们没有量化健康素养、移民身份或邻里剥夺。在未来的LAAO登记中嵌入有效的工具,如成人医学素养快速评估(REALM)[3]或地区剥夺指数[4],将允许对社会决定因素进行风险调整,并指导根据文化量身定制的过程中教育。行政编码不能验证围手术期抗凝治疗方案或植入后依从性。鉴于不理想的抗凝剂使用可能导致出血和血栓事件,前瞻性研究应纳入药房填充数据和可穿戴依从性监测。此外,定性访谈可以揭示患者层面的依从性障碍,从而能够制定有针对性的干预措施(例如,双语移动提醒)。只有6814例西班牙裔/拉丁裔病例(4.9%),该研究存在II型错误的风险,结果较少,无法探索西班牙裔/拉丁裔人群的异质性(例如,加勒比与中美洲血统)。跨国际中心汇集数据,或应用贝叶斯分层模型,将增强权力,并允许按文化背景、社会经济阶层和共病集群进行分解。临床终点——死亡率、出血、血管并发症——虽然至关重要,但却忽视了生活质量和患者满意度。纳入标准化的患者报告结果测量(PROMs),如房颤对生活质量的影响(AFEQT)问卷[5],将提供一个关于LAAO如何影响康复、症状负担和恢复日常活动的整体观点。为了促进公平护理,我们敦促LAAO社区超越行政数据集。利用详细的程序登记(如NCDR)[2],整合纵向随访,嵌入社会经济和依从性指标,采用稳健的统计方法,并捕获以患者为中心的结果,将共同阐明观察到的差异的驱动因素。只有通过这种全面的、多学科的努力,我们才能定制LAAO策略,真正服务于有房颤相关中风风险的不同西班牙裔/拉丁裔人群。恭敬地提交。作者没有什么可报告的。作者没有什么可报告的。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Advancing Equity in Left Atrial Appendage Occlusion Outcomes for Hispanic/Latino Patients

We read with great interest the article published by Fleurestil and his colleagues. Fleurestil and colleagues have provided valuable insights into in-hospital outcomes after left atrial appendage occlusion (LAAO) among Hispanic/Latino patients using the National Inpatient Sample (NIS). Yet, in striving for equitable stroke prevention, several further considerations merit attention [1].

While the authors note absence of echocardiographic and catheterization details, they do not address variability in device selection (e.g., Watchman vs. Amplatzer), catheter access routes, or operator experience. Each device has distinct learning curves and complication profiles, and proficiency varies markedly across centers. Future studies should partner with the NCDR LAAO Registry—which captures device type, sheath size, fluoroscopy time, and operator volume—to determine whether specific techniques or low-volume operators disproportionately contribute to the elevated infectious and vascular complications seen in Hispanic/Latino groups [2].

By design, NIS only captures index hospitalization events. Yet device-related thrombus, late pericardial effusions, and stroke recurrence often manifest weeks to months later. Incorporating linkage to claims data (e.g., Medicare Part A/B) or designing a prospective, multicenter registry with mandatory 12-month follow-up would illuminate whether early in-hospital disparities translate into divergent long-term safety and efficacy outcomes.

Though Fleurestil et al. briefly cite insurance status and language barriers, they do not quantify health literacy, immigration status, or neighborhood deprivation. Embedding validated instruments—such as the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine (REALM) [3] or Area Deprivation Index [4]—into future LAAO registries would allow risk adjustment for social determinants and guide culturally tailored peri-procedural education.

Administrative coding cannot verify periprocedural anticoagulation regimens or post-implant adherence. Given that suboptimal anticoagulant use may drive both bleeding and thrombotic events, prospective studies should incorporate pharmacy fill data and wearable adherence monitors. Moreover, qualitative interviews could uncover patient-level barriers to compliance, enabling development of targeted interventions (e.g., bilingual mobile reminders).

With only 6814 Hispanic/Latino cases (4.9%), the study risks type II error for less frequent outcomes and cannot explore heterogeneity within the Hispanic/Latino umbrella (e.g., Caribbean vs. Central American ancestry). Pooling data across international centers, or applying Bayesian hierarchical models, would enhance power and allow disaggregation by cultural background, socioeconomic bracket, and comorbidity clusters.

Clinical endpoints—mortality, bleeding, vascular complications—while critical, overlook quality-of-life and patient satisfaction. Incorporating standardized patient-reported outcome measures (PROMs), such as the Atrial Fibrillation Effect on Quality-of-Life (AFEQT) questionnaire [5], would offer a holistic view of how LAAO impacts recovery, symptom burden, and return to daily activities across ethnic groups.

To advance equitable care, we urge the LAAO community to move beyond administrative datasets. Leveraging detailed procedural registries (e.g., NCDR) [2], integrating longitudinal follow-up, embedding socioeconomic and adherence metrics, employing robust statistical methods, and capturing patient-centered outcomes will collectively clarify drivers of observed disparities. Only through such comprehensive, multidisciplinary efforts can we tailor LAAO strategies that truly serve the diverse Hispanic/Latino population at risk for atrial fibrillation–related strokes.

Respectfully submitted.

The authors have nothing to report.

The authors have nothing to report.

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Clinical Cardiology
Clinical Cardiology 医学-心血管系统
CiteScore
5.10
自引率
3.70%
发文量
189
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: Clinical Cardiology provides a fully Gold Open Access forum for the publication of original clinical research, as well as brief reviews of diagnostic and therapeutic issues in cardiovascular medicine and cardiovascular surgery. The journal includes Clinical Investigations, Reviews, free standing editorials and commentaries, and bonus online-only content. The journal also publishes supplements, Expert Panel Discussions, sponsored clinical Reviews, Trial Designs, and Quality and Outcomes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信