Yen-Tran Ly, Andreas Kohl, Daniel Schmeling, Stefan Leuko, Claus Wagner
{"title":"生物气溶胶通过气幕传播的微生物学方法和颗粒物传感器的比较评估","authors":"Yen-Tran Ly, Andreas Kohl, Daniel Schmeling, Stefan Leuko, Claus Wagner","doi":"10.1155/ina/8825442","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>An important route of transmission for potentially harmful bacteria is the spread of bioaerosols in indoor environments. In a chamber specially developed for particle dispersion tests, we created a defined bioaerosol to study the performance of two methods commonly used in biology and engineering studies: airborne bacterial detection and particulate matter (PM) analysis. A total of five ventilation cases were investigated in which an air curtain, operated at Reynolds numbers Re < 11, 000, shielded the particles in one half of the test chamber from the other half. In two of these five cases, a HEPA filter was also installed to specifically reduce the particle concentration in the test chamber. In addition to active and passive air sampling measurements of bacteria, we took PM measurements in front of, beneath, and behind the air curtain under constant air temperature and relative humidity conditions. The bioaerosol contained nine bacterial species, evenly distributed in artificial saliva. Two species in the bioaerosol, <i>Staphylococcus capitis</i> DSM 111179 and <i>Burkholderia lata</i> DSM 23089<sup>T</sup>, were selected for evaluation due to their antibiotic resistance, which makes them distinguishable from other species. The results show a similar trend in the concentrations of the detected particles and bacteria. The survival rates of the evaluated bacterial species differed; <i>S. capitis</i> exhibited a greater agreement with the PM measurements than <i>B. lata</i> did, which emphasizes the importance of using a various model organism in such experimental setups. We evaluated the effectiveness of the air curtain in reducing particle and bacterial spread, with values reaching up to 66% for both measurement approaches. This study highlights the key differences between the two detection methods and confirms the reproducibility and suitability of the standardized bioaerosol for future research applications. Both methods have demonstrated their potential for use in more realistic scenarios.</p>","PeriodicalId":13529,"journal":{"name":"Indoor air","volume":"2025 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.3000,"publicationDate":"2025-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1155/ina/8825442","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparative Assessment of Bioaerosol Propagation Through an Air Curtain Using Microbiological Methods and Particulate Matter Sensors\",\"authors\":\"Yen-Tran Ly, Andreas Kohl, Daniel Schmeling, Stefan Leuko, Claus Wagner\",\"doi\":\"10.1155/ina/8825442\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>An important route of transmission for potentially harmful bacteria is the spread of bioaerosols in indoor environments. In a chamber specially developed for particle dispersion tests, we created a defined bioaerosol to study the performance of two methods commonly used in biology and engineering studies: airborne bacterial detection and particulate matter (PM) analysis. A total of five ventilation cases were investigated in which an air curtain, operated at Reynolds numbers Re < 11, 000, shielded the particles in one half of the test chamber from the other half. In two of these five cases, a HEPA filter was also installed to specifically reduce the particle concentration in the test chamber. In addition to active and passive air sampling measurements of bacteria, we took PM measurements in front of, beneath, and behind the air curtain under constant air temperature and relative humidity conditions. The bioaerosol contained nine bacterial species, evenly distributed in artificial saliva. Two species in the bioaerosol, <i>Staphylococcus capitis</i> DSM 111179 and <i>Burkholderia lata</i> DSM 23089<sup>T</sup>, were selected for evaluation due to their antibiotic resistance, which makes them distinguishable from other species. The results show a similar trend in the concentrations of the detected particles and bacteria. The survival rates of the evaluated bacterial species differed; <i>S. capitis</i> exhibited a greater agreement with the PM measurements than <i>B. lata</i> did, which emphasizes the importance of using a various model organism in such experimental setups. We evaluated the effectiveness of the air curtain in reducing particle and bacterial spread, with values reaching up to 66% for both measurement approaches. This study highlights the key differences between the two detection methods and confirms the reproducibility and suitability of the standardized bioaerosol for future research applications. Both methods have demonstrated their potential for use in more realistic scenarios.</p>\",\"PeriodicalId\":13529,\"journal\":{\"name\":\"Indoor air\",\"volume\":\"2025 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":4.3000,\"publicationDate\":\"2025-07-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1155/ina/8825442\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Indoor air\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1155/ina/8825442\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CONSTRUCTION & BUILDING TECHNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indoor air","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1155/ina/8825442","RegionNum":2,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CONSTRUCTION & BUILDING TECHNOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
室内环境中生物气溶胶的传播是潜在有害细菌传播的一个重要途径。在专门为颗粒分散试验开发的室中,我们创建了一个定义的生物气溶胶,以研究生物学和工程研究中常用的两种方法的性能:空气中的细菌检测和颗粒物(PM)分析。共调查了5例通风病例,其中空气幕在雷诺数Re <;11000个,将测试室一半的粒子与另一半隔离开来。在这五种情况中的两种情况下,还安装了HEPA过滤器,以专门降低试验室内的颗粒浓度。除了对细菌进行主动和被动的空气采样测量外,我们还在恒定的空气温度和相对湿度条件下对空气幕前、空气幕下和空气幕后进行了PM测量。生物气溶胶含有9种细菌,均匀分布在人工唾液中。生物气雾剂中的两个菌种,葡萄球菌(Staphylococcus capitis) DSM 111179和lata伯克霍氏菌(Burkholderia lata DSM 23089T),因其具有与其他菌种不同的耐药性而被选择进行评价。结果表明,在检测颗粒和细菌的浓度相似的趋势。所评估的细菌种类存活率存在差异;与B. lata相比,S. capitis与PM测量结果表现出更大的一致性,这强调了在这种实验设置中使用各种模式生物的重要性。我们评估了气幕在减少颗粒和细菌传播方面的有效性,两种测量方法的值都达到66%。本研究强调了两种检测方法之间的关键差异,并确认了标准化生物气溶胶在未来研究应用中的可重复性和适用性。这两种方法都证明了它们在更现实的场景中使用的潜力。
Comparative Assessment of Bioaerosol Propagation Through an Air Curtain Using Microbiological Methods and Particulate Matter Sensors
An important route of transmission for potentially harmful bacteria is the spread of bioaerosols in indoor environments. In a chamber specially developed for particle dispersion tests, we created a defined bioaerosol to study the performance of two methods commonly used in biology and engineering studies: airborne bacterial detection and particulate matter (PM) analysis. A total of five ventilation cases were investigated in which an air curtain, operated at Reynolds numbers Re < 11, 000, shielded the particles in one half of the test chamber from the other half. In two of these five cases, a HEPA filter was also installed to specifically reduce the particle concentration in the test chamber. In addition to active and passive air sampling measurements of bacteria, we took PM measurements in front of, beneath, and behind the air curtain under constant air temperature and relative humidity conditions. The bioaerosol contained nine bacterial species, evenly distributed in artificial saliva. Two species in the bioaerosol, Staphylococcus capitis DSM 111179 and Burkholderia lata DSM 23089T, were selected for evaluation due to their antibiotic resistance, which makes them distinguishable from other species. The results show a similar trend in the concentrations of the detected particles and bacteria. The survival rates of the evaluated bacterial species differed; S. capitis exhibited a greater agreement with the PM measurements than B. lata did, which emphasizes the importance of using a various model organism in such experimental setups. We evaluated the effectiveness of the air curtain in reducing particle and bacterial spread, with values reaching up to 66% for both measurement approaches. This study highlights the key differences between the two detection methods and confirms the reproducibility and suitability of the standardized bioaerosol for future research applications. Both methods have demonstrated their potential for use in more realistic scenarios.
期刊介绍:
The quality of the environment within buildings is a topic of major importance for public health.
Indoor Air provides a location for reporting original research results in the broad area defined by the indoor environment of non-industrial buildings. An international journal with multidisciplinary content, Indoor Air publishes papers reflecting the broad categories of interest in this field: health effects; thermal comfort; monitoring and modelling; source characterization; ventilation and other environmental control techniques.
The research results present the basic information to allow designers, building owners, and operators to provide a healthy and comfortable environment for building occupants, as well as giving medical practitioners information on how to deal with illnesses related to the indoor environment.