辅助通气下先天性中枢性低通气综合征患儿的呼吸事件和睡眠结构:一项横断面描述性研究。

IF 2
Benjamin Dudoignon, Rodrigue Fikiri Bavurhe, Fatima Benterki, Plamen Bokov, Christophe Delclaux
{"title":"辅助通气下先天性中枢性低通气综合征患儿的呼吸事件和睡眠结构:一项横断面描述性研究。","authors":"Benjamin Dudoignon, Rodrigue Fikiri Bavurhe, Fatima Benterki, Plamen Bokov, Christophe Delclaux","doi":"10.1007/s11325-025-03402-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>It has been reported that children with congenital central hypoventilation syndrome (CCHS) are at risk of sleep disturbances. The objectives of our cross-sectional study were to describe nighttime assisted ventilation in children with CCHS, to assess whether children follow the backup rate of home ventilators, whether sleep structure is altered and whether sleep study and PCO<sub>2</sub> monitoring on a systematic basis are useful.</p><p><strong>Methods: </strong>Children followed up for annual evaluation, including polysomnography under assisted ventilation (pressure-controlled ventilation with a mask or tracheostomy) with transcutaneous PCO<sub>2</sub> recording, were enrolled between 2022 and 2024.</p><p><strong>Results: </strong>Thirty-eight children (median age [25th; 75th percentiles]: 7.9 years [4.5; 11.1], 18 girls) were enrolled. The observed respiratory rate was significantly lower than the backup rate of the ventilator due to central apneas with upper airway closure under mask ventilation in both NREM and REM sleep during assisted ventilation with mild hypocapnia (nighttime PCO<sub>2</sub>: 33.2 mmHg [28.9; 42.1]). A normal sleep structure was found regardless of the CCHS mutations (sleep efficiency: 92% [81; 97]; N3 z-score: -0.58 [-1.35; -0.12]; REM z-score: -0.04 [-1.07; 1.54]) and regardless of the interface used for assisted ventilation (nasal mask, n = 15; facial mask, n = 16; tracheostomy, n = 7). Following the evaluation, changes in assisted ventilation settings were made for 28/38 children (74%; 95% confidence interval: 67-87).</p><p><strong>Conclusion: </strong>When the assisted ventilation is set to ensure mild hyperventilation due to the backup respiratory rate, a normal sleep structure is found, and assisted ventilation settings are often modified based on transcutaneous PCO<sub>2</sub> measurement.</p>","PeriodicalId":520777,"journal":{"name":"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung","volume":"29 4","pages":"232"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2025-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Respiratory events and sleep structure of children suffering from congenital central hypoventilation syndrome under assisted ventilation: a cross-sectional descriptive study.\",\"authors\":\"Benjamin Dudoignon, Rodrigue Fikiri Bavurhe, Fatima Benterki, Plamen Bokov, Christophe Delclaux\",\"doi\":\"10.1007/s11325-025-03402-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>It has been reported that children with congenital central hypoventilation syndrome (CCHS) are at risk of sleep disturbances. The objectives of our cross-sectional study were to describe nighttime assisted ventilation in children with CCHS, to assess whether children follow the backup rate of home ventilators, whether sleep structure is altered and whether sleep study and PCO<sub>2</sub> monitoring on a systematic basis are useful.</p><p><strong>Methods: </strong>Children followed up for annual evaluation, including polysomnography under assisted ventilation (pressure-controlled ventilation with a mask or tracheostomy) with transcutaneous PCO<sub>2</sub> recording, were enrolled between 2022 and 2024.</p><p><strong>Results: </strong>Thirty-eight children (median age [25th; 75th percentiles]: 7.9 years [4.5; 11.1], 18 girls) were enrolled. The observed respiratory rate was significantly lower than the backup rate of the ventilator due to central apneas with upper airway closure under mask ventilation in both NREM and REM sleep during assisted ventilation with mild hypocapnia (nighttime PCO<sub>2</sub>: 33.2 mmHg [28.9; 42.1]). A normal sleep structure was found regardless of the CCHS mutations (sleep efficiency: 92% [81; 97]; N3 z-score: -0.58 [-1.35; -0.12]; REM z-score: -0.04 [-1.07; 1.54]) and regardless of the interface used for assisted ventilation (nasal mask, n = 15; facial mask, n = 16; tracheostomy, n = 7). Following the evaluation, changes in assisted ventilation settings were made for 28/38 children (74%; 95% confidence interval: 67-87).</p><p><strong>Conclusion: </strong>When the assisted ventilation is set to ensure mild hyperventilation due to the backup respiratory rate, a normal sleep structure is found, and assisted ventilation settings are often modified based on transcutaneous PCO<sub>2</sub> measurement.</p>\",\"PeriodicalId\":520777,\"journal\":{\"name\":\"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung\",\"volume\":\"29 4\",\"pages\":\"232\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s11325-025-03402-3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sleep & breathing = Schlaf & Atmung","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s11325-025-03402-3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:已有报道先天性中枢性低通气综合征(CCHS)患儿存在睡眠障碍的风险。本横断面研究的目的是描述CCHS儿童的夜间辅助通气情况,评估儿童是否遵循家用呼吸机的备用率,睡眠结构是否被改变,睡眠研究和系统的PCO2监测是否有用。方法:在2022年至2024年期间,对儿童进行年度随访评估,包括辅助通气(面罩或气管造口压力控制通气)下的多导睡眠图和经皮PCO2记录。结果:38例儿童(中位年龄[25;第75百分位数]:7.9年[4.5;[11.1], 18名女生)。辅助通气伴轻度低碳酸血症时,非快速眼动期和快速眼动期睡眠中,呼吸频率均明显低于面罩通气下中央性呼吸暂停及上呼吸道关闭导致的呼吸机备用率(夜间PCO2: 33.2 mmHg [28.9;42.1])。无论CCHS突变如何,都能发现正常的睡眠结构(睡眠效率:92% [81;97);N3 z-score: -0.58 [-1.35;-0.12);REM z-score: -0.04 [-1.07;1.54]),无论使用何种接口进行辅助通气(鼻口罩,n = 15;面膜,n = 16;气管切开术(n = 7)。评估后,38名儿童中有28名(74%;95%置信区间:67-87)。结论:当因呼吸频率备份而设置辅助通气以确保轻度过度通气时,发现睡眠结构正常,通常根据经皮PCO2测量修改辅助通气设置。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Respiratory events and sleep structure of children suffering from congenital central hypoventilation syndrome under assisted ventilation: a cross-sectional descriptive study.

Purpose: It has been reported that children with congenital central hypoventilation syndrome (CCHS) are at risk of sleep disturbances. The objectives of our cross-sectional study were to describe nighttime assisted ventilation in children with CCHS, to assess whether children follow the backup rate of home ventilators, whether sleep structure is altered and whether sleep study and PCO2 monitoring on a systematic basis are useful.

Methods: Children followed up for annual evaluation, including polysomnography under assisted ventilation (pressure-controlled ventilation with a mask or tracheostomy) with transcutaneous PCO2 recording, were enrolled between 2022 and 2024.

Results: Thirty-eight children (median age [25th; 75th percentiles]: 7.9 years [4.5; 11.1], 18 girls) were enrolled. The observed respiratory rate was significantly lower than the backup rate of the ventilator due to central apneas with upper airway closure under mask ventilation in both NREM and REM sleep during assisted ventilation with mild hypocapnia (nighttime PCO2: 33.2 mmHg [28.9; 42.1]). A normal sleep structure was found regardless of the CCHS mutations (sleep efficiency: 92% [81; 97]; N3 z-score: -0.58 [-1.35; -0.12]; REM z-score: -0.04 [-1.07; 1.54]) and regardless of the interface used for assisted ventilation (nasal mask, n = 15; facial mask, n = 16; tracheostomy, n = 7). Following the evaluation, changes in assisted ventilation settings were made for 28/38 children (74%; 95% confidence interval: 67-87).

Conclusion: When the assisted ventilation is set to ensure mild hyperventilation due to the backup respiratory rate, a normal sleep structure is found, and assisted ventilation settings are often modified based on transcutaneous PCO2 measurement.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信