{"title":"2型葡萄膜积液综合征伴寻常型银屑病1例。","authors":"Chen Zhou, Yunfeng Lu, Lingying Ge, Chenglang Xin, Xue Yin","doi":"10.1080/09273948.2025.2525493","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To report the case of uveal effusion syndrome (UES) in a 35-year-old woman with psoriasis vulgaris, emphasizing scleral pathology and systemic inflammatory contributions mediated by proteomic alterations.</p><p><strong>Methods: </strong>Medical history, clinical findings and treatment were reviewed, along with histopathological and proteomic analysis.</p><p><strong>Results: </strong>A 35-year-old woman presented with retinal and choroidal detachments in the left eye and scleral thickening (3 mm vs. normal 1 mm). Concurrently, her psoriasis symptoms worsened. Histology revealed collagen disorganization and extracellular matrix remodeling in the sclera, accompanied by elevated inflammatory factors (e.g. MCP-4, RANTES, Fractalkine). Treatment included partial sclerotomy, leading to resolution of detachments and improved visual acuity.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Systemic inflammation associated with psoriasis may contribute to UES pathogenesis. Dermatologists should refer psoriasis patients for ophthalmologic examinations, while ophthalmologists should be aware of underlying health conditions when treating UES.</p>","PeriodicalId":19406,"journal":{"name":"Ocular Immunology and Inflammation","volume":" ","pages":"1-4"},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Type 2 Uveal Effusion Syndrome with Psoriasis Vulgaris: A Case Report.\",\"authors\":\"Chen Zhou, Yunfeng Lu, Lingying Ge, Chenglang Xin, Xue Yin\",\"doi\":\"10.1080/09273948.2025.2525493\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>To report the case of uveal effusion syndrome (UES) in a 35-year-old woman with psoriasis vulgaris, emphasizing scleral pathology and systemic inflammatory contributions mediated by proteomic alterations.</p><p><strong>Methods: </strong>Medical history, clinical findings and treatment were reviewed, along with histopathological and proteomic analysis.</p><p><strong>Results: </strong>A 35-year-old woman presented with retinal and choroidal detachments in the left eye and scleral thickening (3 mm vs. normal 1 mm). Concurrently, her psoriasis symptoms worsened. Histology revealed collagen disorganization and extracellular matrix remodeling in the sclera, accompanied by elevated inflammatory factors (e.g. MCP-4, RANTES, Fractalkine). Treatment included partial sclerotomy, leading to resolution of detachments and improved visual acuity.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Systemic inflammation associated with psoriasis may contribute to UES pathogenesis. Dermatologists should refer psoriasis patients for ophthalmologic examinations, while ophthalmologists should be aware of underlying health conditions when treating UES.</p>\",\"PeriodicalId\":19406,\"journal\":{\"name\":\"Ocular Immunology and Inflammation\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-4\"},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2025-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ocular Immunology and Inflammation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09273948.2025.2525493\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ocular Immunology and Inflammation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09273948.2025.2525493","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
Type 2 Uveal Effusion Syndrome with Psoriasis Vulgaris: A Case Report.
Purpose: To report the case of uveal effusion syndrome (UES) in a 35-year-old woman with psoriasis vulgaris, emphasizing scleral pathology and systemic inflammatory contributions mediated by proteomic alterations.
Methods: Medical history, clinical findings and treatment were reviewed, along with histopathological and proteomic analysis.
Results: A 35-year-old woman presented with retinal and choroidal detachments in the left eye and scleral thickening (3 mm vs. normal 1 mm). Concurrently, her psoriasis symptoms worsened. Histology revealed collagen disorganization and extracellular matrix remodeling in the sclera, accompanied by elevated inflammatory factors (e.g. MCP-4, RANTES, Fractalkine). Treatment included partial sclerotomy, leading to resolution of detachments and improved visual acuity.
Conclusion: Systemic inflammation associated with psoriasis may contribute to UES pathogenesis. Dermatologists should refer psoriasis patients for ophthalmologic examinations, while ophthalmologists should be aware of underlying health conditions when treating UES.
期刊介绍:
Ocular Immunology & Inflammation ranks 18 out of 59 in the Ophthalmology Category.Ocular Immunology and Inflammation is a peer-reviewed, scientific publication that welcomes the submission of original, previously unpublished manuscripts directed to ophthalmologists and vision scientists. Published bimonthly, the journal provides an international medium for basic and clinical research reports on the ocular inflammatory response and its control by the immune system. The journal publishes original research papers, case reports, reviews, letters to the editor, meeting abstracts, and invited editorials.