人类粒细胞性贫血

Éric Garnotel , Hélène Astier
{"title":"人类粒细胞性贫血","authors":"Éric Garnotel ,&nbsp;Hélène Astier","doi":"10.1016/S1773-035X(25)76408-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Résumé</h3><div>L’anaplasmose granulocytaire humaine est une infection rare mais probablement sous-estimée due à <em>Anaplasma phagocytophilum.</em> Elle est transmise par des tiques dures, notamment <em>Ixodides ricinus</em> en Europe. Bactérie strictement intracellulaire, elle présente un tropisme pour les polynucléaires neutrophiles. C’est une zoonose de répartition mondiale. Le taux d’infection des tiques mais aussi des animaux réservoirs de cet agent pathogène est important. L’infection de l’humain survient lors d’activités à risque de piqûres de tiques. Elle est le plus souvent asymptomatique. Les signes cliniques sont peu spécifiques : fièvre et arthromyalgie, troubles digestifs. Les complications sont rares : atteinte rénale, neurologique, pulmonaire mais parfois défaillance multiviscérale. Le diagnostic repose sur la PCR et la sérologie par immunofluorescence indirecte sur une paire de sérums. Le traitement repose, comme pour la plupart des infections transmises par les tiques, sur la doxycycline, une alternative étant la rifampicine.</div></div><div><h3>Abstract</h3><div>Human granulocytotropic anaplasmosis is a rare but probably underestimated infection due to <em>Anaplasma phagocytophilum</em> and transmitted by hard ticks, including <em>Ixodides ricinus</em> in Europe. Bacteria strictly intracellular, it has a tropism for neutrophil polynuclear. It is a zoonosis of worldwide distribution. The rate of infection of ticks but also of animals reservoirs of this pathogen is important. Human infection occurs during activities that are at risk of tick bites. The infection is most often asymptomatic. Clinical signs are not specific: fever and arthromyalgia, digestive disorders. Complications are rare: renal, neurological, pulmonary but sometimes multi-organ failure. Diagnosis is based on PCR and indirect immunofluorescence serology on a pair of sera. As with most tick-borne infections, the treatment is doxycycline, with an alternative being rifampicin.</div></div>","PeriodicalId":74728,"journal":{"name":"Revue francophone des laboratoires : RFL","volume":"2025 573","pages":"Pages 50-59"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’anaplasmose granulocytaire humaine\",\"authors\":\"Éric Garnotel ,&nbsp;Hélène Astier\",\"doi\":\"10.1016/S1773-035X(25)76408-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Résumé</h3><div>L’anaplasmose granulocytaire humaine est une infection rare mais probablement sous-estimée due à <em>Anaplasma phagocytophilum.</em> Elle est transmise par des tiques dures, notamment <em>Ixodides ricinus</em> en Europe. Bactérie strictement intracellulaire, elle présente un tropisme pour les polynucléaires neutrophiles. C’est une zoonose de répartition mondiale. Le taux d’infection des tiques mais aussi des animaux réservoirs de cet agent pathogène est important. L’infection de l’humain survient lors d’activités à risque de piqûres de tiques. Elle est le plus souvent asymptomatique. Les signes cliniques sont peu spécifiques : fièvre et arthromyalgie, troubles digestifs. Les complications sont rares : atteinte rénale, neurologique, pulmonaire mais parfois défaillance multiviscérale. Le diagnostic repose sur la PCR et la sérologie par immunofluorescence indirecte sur une paire de sérums. Le traitement repose, comme pour la plupart des infections transmises par les tiques, sur la doxycycline, une alternative étant la rifampicine.</div></div><div><h3>Abstract</h3><div>Human granulocytotropic anaplasmosis is a rare but probably underestimated infection due to <em>Anaplasma phagocytophilum</em> and transmitted by hard ticks, including <em>Ixodides ricinus</em> in Europe. Bacteria strictly intracellular, it has a tropism for neutrophil polynuclear. It is a zoonosis of worldwide distribution. The rate of infection of ticks but also of animals reservoirs of this pathogen is important. Human infection occurs during activities that are at risk of tick bites. The infection is most often asymptomatic. Clinical signs are not specific: fever and arthromyalgia, digestive disorders. Complications are rare: renal, neurological, pulmonary but sometimes multi-organ failure. Diagnosis is based on PCR and indirect immunofluorescence serology on a pair of sera. As with most tick-borne infections, the treatment is doxycycline, with an alternative being rifampicin.</div></div>\",\"PeriodicalId\":74728,\"journal\":{\"name\":\"Revue francophone des laboratoires : RFL\",\"volume\":\"2025 573\",\"pages\":\"Pages 50-59\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue francophone des laboratoires : RFL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1773035X25764084\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue francophone des laboratoires : RFL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1773035X25764084","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人类肉芽肿性贫血是一种罕见的,但可能被低估的由嗜吞噬细胞性贫血引起的感染。它是由硬蜱传播的,特别是在欧洲的ricinus Ixodids。它是一种严格意义上的细胞内细菌,具有嗜中性多核的倾向。这是一种全球人畜共患病。蜱虫和携带这种病原体的动物的感染率都很高。人类感染发生在有蜱虫叮咬风险的活动中。通常无症状。临床症状不太具体:发热、关节痛、消化系统紊乱。并发症是罕见的:肾脏、神经、肺损伤,但有时多iscal衰竭。诊断基于PCR和对血清的间接免疫荧光血清学。与大多数蜱传播感染一样,治疗依赖于强力霉素,利福平是另一种选择。人类肉芽肿性贫血是一种罕见的,但可能被低估的感染,由嗜吞噬细胞性贫血引起,并通过硬蜱传播,包括在欧洲的利氏Ixodides。一种严格意义上的细胞内细菌,具有中性多核倾向。它是一种分布在世界各地的人畜共患病。蜱虫和这种病原体的动物宿主的感染率很重要。人类感染发生在有蜱虫叮咬风险的活动期间。感染通常无症状。临床症状不明确:发热、关节痛、消化紊乱。并发症罕见:肾脏、神经、肺,但有时多器官衰竭。诊断基于PCR和对血清的间接免疫荧光血清学。与大多数蜱虫感染一样,治疗方法是阿霉素,另一种选择是利福平。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
L’anaplasmose granulocytaire humaine

Résumé

L’anaplasmose granulocytaire humaine est une infection rare mais probablement sous-estimée due à Anaplasma phagocytophilum. Elle est transmise par des tiques dures, notamment Ixodides ricinus en Europe. Bactérie strictement intracellulaire, elle présente un tropisme pour les polynucléaires neutrophiles. C’est une zoonose de répartition mondiale. Le taux d’infection des tiques mais aussi des animaux réservoirs de cet agent pathogène est important. L’infection de l’humain survient lors d’activités à risque de piqûres de tiques. Elle est le plus souvent asymptomatique. Les signes cliniques sont peu spécifiques : fièvre et arthromyalgie, troubles digestifs. Les complications sont rares : atteinte rénale, neurologique, pulmonaire mais parfois défaillance multiviscérale. Le diagnostic repose sur la PCR et la sérologie par immunofluorescence indirecte sur une paire de sérums. Le traitement repose, comme pour la plupart des infections transmises par les tiques, sur la doxycycline, une alternative étant la rifampicine.

Abstract

Human granulocytotropic anaplasmosis is a rare but probably underestimated infection due to Anaplasma phagocytophilum and transmitted by hard ticks, including Ixodides ricinus in Europe. Bacteria strictly intracellular, it has a tropism for neutrophil polynuclear. It is a zoonosis of worldwide distribution. The rate of infection of ticks but also of animals reservoirs of this pathogen is important. Human infection occurs during activities that are at risk of tick bites. The infection is most often asymptomatic. Clinical signs are not specific: fever and arthromyalgia, digestive disorders. Complications are rare: renal, neurological, pulmonary but sometimes multi-organ failure. Diagnosis is based on PCR and indirect immunofluorescence serology on a pair of sera. As with most tick-borne infections, the treatment is doxycycline, with an alternative being rifampicin.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信