双语的嘎勒吉奇语:非裔美国人语言的多样性。

IF 1 4区 医学 Q3 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
Seminars in Speech and Language Pub Date : 2025-03-01 Epub Date: 2025-06-27 DOI:10.1055/s-0045-1809533
Jessica R Berry
{"title":"双语的嘎勒吉奇语:非裔美国人语言的多样性。","authors":"Jessica R Berry","doi":"10.1055/s-0045-1809533","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This article explores the linguistic and cultural significance of Gullah Geechee, an English-based Creole language, and its speakers as bilingual users. It examines the historical roots, linguistic features, and sociocultural importance of Gullah Geechee, which emerged from the interaction of African languages and English during the transatlantic slave trade. The study highlights Gullah Geechee's role as a linguistic variety used by African Americans, focusing on its phonological, syntactical, and lexical traits while challenging the marginalization of both Gullah Geechee and African American English as \"broken\" English. This article also looks at generational shifts in language use and identity among Gullah Geechee speakers, from historical stigmatization to a modern revival of cultural pride. It advocates for recognizing Gullah Geechee and African American English as legitimate languages, promoting culturally responsive teaching and bidialectal education. Emphasizing the need for systemic change, this article calls for the validation of heritage languages to support linguistic justice, academic success, and cultural preservation. Through its exploration of language structures, educational frameworks, and social attitudes, this work contributes to discussions on bilingualism and the preservation of marginalized dialects in American society.</p>","PeriodicalId":48772,"journal":{"name":"Seminars in Speech and Language","volume":"46 2","pages":"107-116"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Bilingual Gullah Geechee: Diversity in African American Language.\",\"authors\":\"Jessica R Berry\",\"doi\":\"10.1055/s-0045-1809533\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This article explores the linguistic and cultural significance of Gullah Geechee, an English-based Creole language, and its speakers as bilingual users. It examines the historical roots, linguistic features, and sociocultural importance of Gullah Geechee, which emerged from the interaction of African languages and English during the transatlantic slave trade. The study highlights Gullah Geechee's role as a linguistic variety used by African Americans, focusing on its phonological, syntactical, and lexical traits while challenging the marginalization of both Gullah Geechee and African American English as \\\"broken\\\" English. This article also looks at generational shifts in language use and identity among Gullah Geechee speakers, from historical stigmatization to a modern revival of cultural pride. It advocates for recognizing Gullah Geechee and African American English as legitimate languages, promoting culturally responsive teaching and bidialectal education. Emphasizing the need for systemic change, this article calls for the validation of heritage languages to support linguistic justice, academic success, and cultural preservation. Through its exploration of language structures, educational frameworks, and social attitudes, this work contributes to discussions on bilingualism and the preservation of marginalized dialects in American society.</p>\",\"PeriodicalId\":48772,\"journal\":{\"name\":\"Seminars in Speech and Language\",\"volume\":\"46 2\",\"pages\":\"107-116\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Seminars in Speech and Language\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/s-0045-1809533\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/6/27 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seminars in Speech and Language","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0045-1809533","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/6/27 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨了以英语为基础的克里奥尔语Gullah Geechee及其双语使用者的语言和文化意义。它考察了Gullah Geechee的历史根源、语言特征和社会文化重要性,它出现在跨大西洋奴隶贸易期间非洲语言和英语的相互作用中。本研究强调了Gullah Geechee作为非裔美国人使用的语言变体的作用,重点关注其语音、句法和词汇特征,同时挑战了Gullah Geechee和非裔美国人英语作为“破碎”英语的边缘化。这篇文章也着眼于古勒吉奇语使用者的语言使用和身份认同的代际变化,从历史上的耻辱到现代文化自豪感的复兴。它主张承认格勒吉奇语和非裔美国英语为合法语言,促进文化响应教学和双方言教育。本文强调了系统性变革的必要性,呼吁对传统语言进行验证,以支持语言正义、学术成功和文化保护。通过对语言结构、教育框架和社会态度的探索,本研究有助于讨论双语和美国社会中边缘化方言的保护。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Bilingual Gullah Geechee: Diversity in African American Language.

This article explores the linguistic and cultural significance of Gullah Geechee, an English-based Creole language, and its speakers as bilingual users. It examines the historical roots, linguistic features, and sociocultural importance of Gullah Geechee, which emerged from the interaction of African languages and English during the transatlantic slave trade. The study highlights Gullah Geechee's role as a linguistic variety used by African Americans, focusing on its phonological, syntactical, and lexical traits while challenging the marginalization of both Gullah Geechee and African American English as "broken" English. This article also looks at generational shifts in language use and identity among Gullah Geechee speakers, from historical stigmatization to a modern revival of cultural pride. It advocates for recognizing Gullah Geechee and African American English as legitimate languages, promoting culturally responsive teaching and bidialectal education. Emphasizing the need for systemic change, this article calls for the validation of heritage languages to support linguistic justice, academic success, and cultural preservation. Through its exploration of language structures, educational frameworks, and social attitudes, this work contributes to discussions on bilingualism and the preservation of marginalized dialects in American society.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Seminars in Speech and Language
Seminars in Speech and Language AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY-REHABILITATION
CiteScore
2.40
自引率
0.00%
发文量
37
期刊介绍: Seminars in Speech and Language is a topic driven review journal that covers the entire spectrum of speech language pathology. In each issue, a leading specialist covers diagnostic procedures, screening and assessment techniques, treatment protocols, as well as short and long-term management practices in areas such as apraxia, communication, stuttering, autism, dysphagia, attention, phonological intervention, memory as well as other disorders.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信