{"title":"Schrödinger的同一性学说:论爱德Vedānta在欧文Schrödinger思想中的作用。","authors":"Thijs M. K. Latten","doi":"10.1002/bewi.202400027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Ever since Erwin Schrödinger learned about Indian thought through Arthur Schopenhauer, it occupied a visible role in both his published writings and personal books. Schrödinger called for a “blood transfusion” of Indian thought into the West and, in one notebook, construed the Upaniṣadic slogan “Brahman = Atman” as the “closest thing to the truth.” However, the historical and philosophical literature on his engagement with Indian ideas remains limited and often confused. Two questions should be addressed for a more comprehensive account of Schrödinger's philosophical views: which Indian insights did he embrace, and what was their role in his thought? I argue that examining what he termed the Indian “doctrine of identity” illuminates answers to these questions and can correct some historical misinterpretations. First, situating Schrödinger's reading of Indian works in his time and analyzing his personal notebooks reveals the dominance of Śaṅkara's Advaita Vedānta reading of the Upaniṣads. Second, by analyzing Schrödinger's published writings and personal notebooks, I argue that this doctrine of identity offered Schrödinger religious consolation, but, furthermore, that Schrödinger took these Indian ideas seriously in his philosophy as well. I highlight how Schrödinger adopted this doctrine of identity into his metaphysical ruminations about the nature of reality and show how it resonates with some of his reflections in the philosophy of science.</p>","PeriodicalId":55388,"journal":{"name":"Berichte zur Wissenschaftsgeschichte","volume":"48 1-2","pages":"44-71"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2025-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/bewi.202400027","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Schrödinger's Doctrine of Identity: On the Role of Advaita Vedānta in Erwin Schrödinger's Thought\",\"authors\":\"Thijs M. K. Latten\",\"doi\":\"10.1002/bewi.202400027\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Ever since Erwin Schrödinger learned about Indian thought through Arthur Schopenhauer, it occupied a visible role in both his published writings and personal books. Schrödinger called for a “blood transfusion” of Indian thought into the West and, in one notebook, construed the Upaniṣadic slogan “Brahman = Atman” as the “closest thing to the truth.” However, the historical and philosophical literature on his engagement with Indian ideas remains limited and often confused. Two questions should be addressed for a more comprehensive account of Schrödinger's philosophical views: which Indian insights did he embrace, and what was their role in his thought? I argue that examining what he termed the Indian “doctrine of identity” illuminates answers to these questions and can correct some historical misinterpretations. First, situating Schrödinger's reading of Indian works in his time and analyzing his personal notebooks reveals the dominance of Śaṅkara's Advaita Vedānta reading of the Upaniṣads. Second, by analyzing Schrödinger's published writings and personal notebooks, I argue that this doctrine of identity offered Schrödinger religious consolation, but, furthermore, that Schrödinger took these Indian ideas seriously in his philosophy as well. I highlight how Schrödinger adopted this doctrine of identity into his metaphysical ruminations about the nature of reality and show how it resonates with some of his reflections in the philosophy of science.</p>\",\"PeriodicalId\":55388,\"journal\":{\"name\":\"Berichte zur Wissenschaftsgeschichte\",\"volume\":\"48 1-2\",\"pages\":\"44-71\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2025-06-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/bewi.202400027\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Berichte zur Wissenschaftsgeschichte\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bewi.202400027\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Berichte zur Wissenschaftsgeschichte","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bewi.202400027","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
Schrödinger's Doctrine of Identity: On the Role of Advaita Vedānta in Erwin Schrödinger's Thought
Ever since Erwin Schrödinger learned about Indian thought through Arthur Schopenhauer, it occupied a visible role in both his published writings and personal books. Schrödinger called for a “blood transfusion” of Indian thought into the West and, in one notebook, construed the Upaniṣadic slogan “Brahman = Atman” as the “closest thing to the truth.” However, the historical and philosophical literature on his engagement with Indian ideas remains limited and often confused. Two questions should be addressed for a more comprehensive account of Schrödinger's philosophical views: which Indian insights did he embrace, and what was their role in his thought? I argue that examining what he termed the Indian “doctrine of identity” illuminates answers to these questions and can correct some historical misinterpretations. First, situating Schrödinger's reading of Indian works in his time and analyzing his personal notebooks reveals the dominance of Śaṅkara's Advaita Vedānta reading of the Upaniṣads. Second, by analyzing Schrödinger's published writings and personal notebooks, I argue that this doctrine of identity offered Schrödinger religious consolation, but, furthermore, that Schrödinger took these Indian ideas seriously in his philosophy as well. I highlight how Schrödinger adopted this doctrine of identity into his metaphysical ruminations about the nature of reality and show how it resonates with some of his reflections in the philosophy of science.
期刊介绍:
Die Geschichte der Wissenschaften ist in erster Linie eine Geschichte der Ideen und Entdeckungen, oft genug aber auch der Moden, Irrtümer und Missverständnisse. Sie hängt eng mit der Entwicklung kultureller und zivilisatorischer Leistungen zusammen und bleibt von der politischen Geschichte keineswegs unberührt.