Daniela Tölle, Marion Ferner, Sandra Stephanie Mai, Ulrike Reinholz
{"title":"[“陪伴死亡的过程”-处理临终者及其亲属的指南]。","authors":"Daniela Tölle, Marion Ferner, Sandra Stephanie Mai, Ulrike Reinholz","doi":"10.1055/a-2436-7825","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Recognizing the dying phase is often a major challenge for professional carers. The associated adaption of medical and nursing measures and knowledge of options for drug and non-drug symptom control, including off-lable-use (OLU), are the basis of care for the dying. Treating the dying also always means caring for the informal carers as a unit of care. With the help of a multi-professional team, it is possible to meet the needs of patients and their family caregivers in all dimensions of a human being. Meeting the existential needs of the dying and their relatives requires a benevolent attitude on the part of those treating them, an awareness of the importance of communication and a willingness to accept dying. When patients are preparing to die, we can take their wishes into account, such as the place of death.</p>","PeriodicalId":93975,"journal":{"name":"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)","volume":"150 14","pages":"807-816"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[\\\"Accompanying the dying process\\\" - A guide to dealing with the dying and their relatives].\",\"authors\":\"Daniela Tölle, Marion Ferner, Sandra Stephanie Mai, Ulrike Reinholz\",\"doi\":\"10.1055/a-2436-7825\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Recognizing the dying phase is often a major challenge for professional carers. The associated adaption of medical and nursing measures and knowledge of options for drug and non-drug symptom control, including off-lable-use (OLU), are the basis of care for the dying. Treating the dying also always means caring for the informal carers as a unit of care. With the help of a multi-professional team, it is possible to meet the needs of patients and their family caregivers in all dimensions of a human being. Meeting the existential needs of the dying and their relatives requires a benevolent attitude on the part of those treating them, an awareness of the importance of communication and a willingness to accept dying. When patients are preparing to die, we can take their wishes into account, such as the place of death.</p>\",\"PeriodicalId\":93975,\"journal\":{\"name\":\"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)\",\"volume\":\"150 14\",\"pages\":\"807-816\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2436-7825\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/6/25 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Deutsche medizinische Wochenschrift (1946)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2436-7825","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/6/25 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
["Accompanying the dying process" - A guide to dealing with the dying and their relatives].
Recognizing the dying phase is often a major challenge for professional carers. The associated adaption of medical and nursing measures and knowledge of options for drug and non-drug symptom control, including off-lable-use (OLU), are the basis of care for the dying. Treating the dying also always means caring for the informal carers as a unit of care. With the help of a multi-professional team, it is possible to meet the needs of patients and their family caregivers in all dimensions of a human being. Meeting the existential needs of the dying and their relatives requires a benevolent attitude on the part of those treating them, an awareness of the importance of communication and a willingness to accept dying. When patients are preparing to die, we can take their wishes into account, such as the place of death.