食管和口咽吞咽困难:来自欧洲胃肠病学联合会和欧洲神经胃肠病学和运动学会的临床建议。

IF 5.8 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Amir Mari, Francesco Calabrese, Andrea Pasta, Greta Lorenzon, Bas Weusten, Jutta Keller, Pierfrancesco Visaggi, Sabine Roman, Elisa Marabotto, Ram Dickman, Jordi Serra, Nicola De Bortoli, Paola Iovino, Daniel Pohl, Dan Dumitrascu, Mentore Ribolsi, Claudia Barber, Serhat Bor, Mark Fox, Rami Sweiss, Vicente Lorenzo-Zuniga, Filiz Akyuz, Matteo Ghisa, Altay Celebi, Fahmi Shibli, Rainer Dziewas, Ismail Hakkı Kalkan, Jan Tack, Pere Clavé, Silvia Carrion, Ivy Cheng, Noemi Tomsen, Omar Ortega, Sergio Marin Rubio, Nicole Pizzorni, Emilia Michou, Julie Regan, Shaheen Hamdy, Nathalie Rommel, Martina Scharitzer, Olle Ekberg, Antonio Schindler, Renee Speyer, Anna Gillman, Frank Zerbib, Edoardo V Savarino
{"title":"食管和口咽吞咽困难:来自欧洲胃肠病学联合会和欧洲神经胃肠病学和运动学会的临床建议。","authors":"Amir Mari, Francesco Calabrese, Andrea Pasta, Greta Lorenzon, Bas Weusten, Jutta Keller, Pierfrancesco Visaggi, Sabine Roman, Elisa Marabotto, Ram Dickman, Jordi Serra, Nicola De Bortoli, Paola Iovino, Daniel Pohl, Dan Dumitrascu, Mentore Ribolsi, Claudia Barber, Serhat Bor, Mark Fox, Rami Sweiss, Vicente Lorenzo-Zuniga, Filiz Akyuz, Matteo Ghisa, Altay Celebi, Fahmi Shibli, Rainer Dziewas, Ismail Hakkı Kalkan, Jan Tack, Pere Clavé, Silvia Carrion, Ivy Cheng, Noemi Tomsen, Omar Ortega, Sergio Marin Rubio, Nicole Pizzorni, Emilia Michou, Julie Regan, Shaheen Hamdy, Nathalie Rommel, Martina Scharitzer, Olle Ekberg, Antonio Schindler, Renee Speyer, Anna Gillman, Frank Zerbib, Edoardo V Savarino","doi":"10.1002/ueg2.70062","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Dysphagia is a prevalent symptom of the upper gastrointestinal tract causing health related consequences, impacting quality of life and is associated with global economic burden. Swallowing difficulties are classified into oropharyngeal dysphagia (OD) and esophageal dysphagia. Despite its clinical importance, dysphagia is associated with several uncertainties regarding its optimal diagnostic work-up and management, particularly, considering the progress with diagnostic modalities and technologies. A Delphi consensus was performed with experts from various disciplines who conducted a literature summary and voting process on 41 statements. Quality of evidence was evaluated using the grading of recommendations, assessment, development, and evaluation criteria. Consensus was reached for all the statements. The panel agreed with the definition and prevalence of esophageal and OD types. The role of endoscopy, high-resolution manometry, EndoFLIP, barium swallow and other imaging tests in evaluating esophageal dysphagia has reached overall strong agreement. Videofluoroscopic swallow study, alongside fiber-endoscopic evaluation of swallowing, as the methods of choice for the instrumental assessment of oropharyngeal dysfunction is a strong recommendation. Regarding treatment, a weak recommendation was achieved for the use of PPIs, calcium-channel blockers, nitrates, phosphodiesterase type 5 inhibitors, antidepressants or peppermint oil for the treatment of hypercontractile esophagus. A strong recommendation exists for endoscopic and surgical treatment of achalasia, while a weak recommendation is provided for other esophageal motility disorders. Regarding OD, a weak recommendation was achieved for swallow therapy, to improve swallowing mechanics, reduce symptoms, and enhance quality of life. Swallow therapy could be more effective when using validated assessment tools, consistent treatment parameters, and considering long-term follow-up. A multinational group of European experts summarized the current state of consensus on the definition, diagnosis, and management of dysphagia.</p>","PeriodicalId":23444,"journal":{"name":"United European Gastroenterology Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":5.8000,"publicationDate":"2025-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Esophageal and Oropharyngeal Dysphagia: Clinical Recommendations From the United European Gastroenterology and European Society for Neurogastroenterology and Motility.\",\"authors\":\"Amir Mari, Francesco Calabrese, Andrea Pasta, Greta Lorenzon, Bas Weusten, Jutta Keller, Pierfrancesco Visaggi, Sabine Roman, Elisa Marabotto, Ram Dickman, Jordi Serra, Nicola De Bortoli, Paola Iovino, Daniel Pohl, Dan Dumitrascu, Mentore Ribolsi, Claudia Barber, Serhat Bor, Mark Fox, Rami Sweiss, Vicente Lorenzo-Zuniga, Filiz Akyuz, Matteo Ghisa, Altay Celebi, Fahmi Shibli, Rainer Dziewas, Ismail Hakkı Kalkan, Jan Tack, Pere Clavé, Silvia Carrion, Ivy Cheng, Noemi Tomsen, Omar Ortega, Sergio Marin Rubio, Nicole Pizzorni, Emilia Michou, Julie Regan, Shaheen Hamdy, Nathalie Rommel, Martina Scharitzer, Olle Ekberg, Antonio Schindler, Renee Speyer, Anna Gillman, Frank Zerbib, Edoardo V Savarino\",\"doi\":\"10.1002/ueg2.70062\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Dysphagia is a prevalent symptom of the upper gastrointestinal tract causing health related consequences, impacting quality of life and is associated with global economic burden. Swallowing difficulties are classified into oropharyngeal dysphagia (OD) and esophageal dysphagia. Despite its clinical importance, dysphagia is associated with several uncertainties regarding its optimal diagnostic work-up and management, particularly, considering the progress with diagnostic modalities and technologies. A Delphi consensus was performed with experts from various disciplines who conducted a literature summary and voting process on 41 statements. Quality of evidence was evaluated using the grading of recommendations, assessment, development, and evaluation criteria. Consensus was reached for all the statements. The panel agreed with the definition and prevalence of esophageal and OD types. The role of endoscopy, high-resolution manometry, EndoFLIP, barium swallow and other imaging tests in evaluating esophageal dysphagia has reached overall strong agreement. Videofluoroscopic swallow study, alongside fiber-endoscopic evaluation of swallowing, as the methods of choice for the instrumental assessment of oropharyngeal dysfunction is a strong recommendation. Regarding treatment, a weak recommendation was achieved for the use of PPIs, calcium-channel blockers, nitrates, phosphodiesterase type 5 inhibitors, antidepressants or peppermint oil for the treatment of hypercontractile esophagus. A strong recommendation exists for endoscopic and surgical treatment of achalasia, while a weak recommendation is provided for other esophageal motility disorders. Regarding OD, a weak recommendation was achieved for swallow therapy, to improve swallowing mechanics, reduce symptoms, and enhance quality of life. Swallow therapy could be more effective when using validated assessment tools, consistent treatment parameters, and considering long-term follow-up. A multinational group of European experts summarized the current state of consensus on the definition, diagnosis, and management of dysphagia.</p>\",\"PeriodicalId\":23444,\"journal\":{\"name\":\"United European Gastroenterology Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":5.8000,\"publicationDate\":\"2025-06-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"United European Gastroenterology Journal\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/ueg2.70062\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"United European Gastroenterology Journal","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/ueg2.70062","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

吞咽困难是上消化道的一种普遍症状,可导致与健康相关的后果,影响生活质量,并与全球经济负担有关。吞咽困难分为口咽吞咽困难(OD)和食管吞咽困难。尽管吞咽困难具有重要的临床意义,但在其最佳诊断检查和管理方面存在一些不确定性,特别是考虑到诊断方式和技术的进展。来自不同学科的专家进行了德尔菲共识,他们对41项声明进行了文献总结和投票过程。采用推荐、评估、发展和评估标准的分级来评价证据的质量。所有的声明都达成了一致意见。专家组同意食道和用药过量类型的定义和流行情况。内镜检查、高分辨率测压、EndoFLIP、吞钡等影像学检查在评价食管吞咽困难中的作用已达成总体强烈一致。强烈推荐将视频透视吞咽研究与纤维内窥镜吞咽评估一起作为口咽功能障碍仪器评估的选择方法。关于治疗,弱推荐使用PPIs、钙通道阻滞剂、硝酸盐、磷酸二酯酶5型抑制剂、抗抑郁药或薄荷油治疗食道过度收缩。强烈建议内窥镜和手术治疗贲门失弛缓症,而对其他食道运动障碍的建议较弱。对于OD,一个弱推荐的吞咽治疗,以改善吞咽机制,减轻症状,提高生活质量。当使用经过验证的评估工具、一致的治疗参数并考虑长期随访时,吞咽治疗可能更有效。一个由欧洲专家组成的多国小组总结了关于吞咽困难的定义、诊断和治疗的共识现状。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Esophageal and Oropharyngeal Dysphagia: Clinical Recommendations From the United European Gastroenterology and European Society for Neurogastroenterology and Motility.

Dysphagia is a prevalent symptom of the upper gastrointestinal tract causing health related consequences, impacting quality of life and is associated with global economic burden. Swallowing difficulties are classified into oropharyngeal dysphagia (OD) and esophageal dysphagia. Despite its clinical importance, dysphagia is associated with several uncertainties regarding its optimal diagnostic work-up and management, particularly, considering the progress with diagnostic modalities and technologies. A Delphi consensus was performed with experts from various disciplines who conducted a literature summary and voting process on 41 statements. Quality of evidence was evaluated using the grading of recommendations, assessment, development, and evaluation criteria. Consensus was reached for all the statements. The panel agreed with the definition and prevalence of esophageal and OD types. The role of endoscopy, high-resolution manometry, EndoFLIP, barium swallow and other imaging tests in evaluating esophageal dysphagia has reached overall strong agreement. Videofluoroscopic swallow study, alongside fiber-endoscopic evaluation of swallowing, as the methods of choice for the instrumental assessment of oropharyngeal dysfunction is a strong recommendation. Regarding treatment, a weak recommendation was achieved for the use of PPIs, calcium-channel blockers, nitrates, phosphodiesterase type 5 inhibitors, antidepressants or peppermint oil for the treatment of hypercontractile esophagus. A strong recommendation exists for endoscopic and surgical treatment of achalasia, while a weak recommendation is provided for other esophageal motility disorders. Regarding OD, a weak recommendation was achieved for swallow therapy, to improve swallowing mechanics, reduce symptoms, and enhance quality of life. Swallow therapy could be more effective when using validated assessment tools, consistent treatment parameters, and considering long-term follow-up. A multinational group of European experts summarized the current state of consensus on the definition, diagnosis, and management of dysphagia.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
United European Gastroenterology Journal
United European Gastroenterology Journal GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY-
CiteScore
10.50
自引率
13.30%
发文量
147
期刊介绍: United European Gastroenterology Journal (UEG Journal) is the official Journal of the United European Gastroenterology (UEG), a professional non-profit organisation combining all the leading European societies concerned with digestive disease. UEG’s member societies represent over 22,000 specialists working across medicine, surgery, paediatrics, GI oncology and endoscopy, which makes UEG a unique platform for collaboration and the exchange of knowledge.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信