二语西班牙语可变将来时表达教学探索

IF 3.8 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Silvia Pisabarro Sarrió, Matthew Kanwit
{"title":"二语西班牙语可变将来时表达教学探索","authors":"Silvia Pisabarro Sarrió, Matthew Kanwit","doi":"10.1177/13621688251333091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Future-time expression provides an interesting test-case for the acquisition of variation in Spanish, since several forms convey the future, including morphological future (e.g. <jats:italic>iré</jats:italic> ‘I will go’), periphrastic future (e.g. <jats:italic>voy a ir</jats:italic> ‘I am going to go’), and present indicative (e.g. <jats:italic>voy</jats:italic> ‘I go’). Research has considered to what extent learners select these forms in variable contexts, but investigations have not included pedagogical interventions, despite calls for instruction informed by variation. This study investigates the effects of an explicit classroom intervention in which 54 participants received either the university curriculum’s standard instruction on morphological future formation; deductive instruction regarding general usage rates for future-time forms and the effects of independent variables from previous research (i.e. formality, temporal distance, presence of temporal adverbials); or guided induction plus three 20-minute review activities. Instruction in all groups was given during one 50-minute period. Participants completed a contextualized preference task four times throughout one semester. The deductive instruction group and the guided induction plus review group maintained more target-like rates of selection and sensitivity to contextual factors compared to the control group. This study provides a necessary first step in observing the effects of instruction on variation after a brief pedagogical intervention.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.8000,"publicationDate":"2025-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exploring instruction on variable future-time expression in L2 Spanish\",\"authors\":\"Silvia Pisabarro Sarrió, Matthew Kanwit\",\"doi\":\"10.1177/13621688251333091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Future-time expression provides an interesting test-case for the acquisition of variation in Spanish, since several forms convey the future, including morphological future (e.g. <jats:italic>iré</jats:italic> ‘I will go’), periphrastic future (e.g. <jats:italic>voy a ir</jats:italic> ‘I am going to go’), and present indicative (e.g. <jats:italic>voy</jats:italic> ‘I go’). Research has considered to what extent learners select these forms in variable contexts, but investigations have not included pedagogical interventions, despite calls for instruction informed by variation. This study investigates the effects of an explicit classroom intervention in which 54 participants received either the university curriculum’s standard instruction on morphological future formation; deductive instruction regarding general usage rates for future-time forms and the effects of independent variables from previous research (i.e. formality, temporal distance, presence of temporal adverbials); or guided induction plus three 20-minute review activities. Instruction in all groups was given during one 50-minute period. Participants completed a contextualized preference task four times throughout one semester. The deductive instruction group and the guided induction plus review group maintained more target-like rates of selection and sensitivity to contextual factors compared to the control group. This study provides a necessary first step in observing the effects of instruction on variation after a brief pedagogical intervention.\",\"PeriodicalId\":47852,\"journal\":{\"name\":\"Language Teaching Research\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.8000,\"publicationDate\":\"2025-06-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Teaching Research\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13621688251333091\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Teaching Research","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13621688251333091","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

将来时表达为西班牙语中变体的获取提供了一个有趣的测试案例,因为有几种形式表达了未来,包括形态未来(例如ir ' I will go ‘),委婉未来(例如voy a ir ’ I am going go ‘)和现在指示性(例如voy ’ I go ')。研究考虑了学习者在多大程度上在不同的语境中选择这些形式,但调查没有包括教学干预,尽管要求根据变化进行教学。本研究调查了一项显性课堂干预的影响,其中54名参与者接受了大学课程的标准教学对形态未来形成的影响;关于将来时形式的一般使用率和先前研究中自变量(即正式性、时间距离、时间状语的存在)的影响的演绎指导;或者有指导的入门课程加上三个20分钟的复习活动。所有组在一个50分钟的时间段内进行指导。参与者在一个学期内完成了四次情境化偏好任务。与对照组相比,演绎指导组和引导诱导加复习组保持了更多的目标样选择率和对上下文因素的敏感性。本研究为观察简短的教学干预后教学对变异的影响提供了必要的第一步。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Exploring instruction on variable future-time expression in L2 Spanish
Future-time expression provides an interesting test-case for the acquisition of variation in Spanish, since several forms convey the future, including morphological future (e.g. iré ‘I will go’), periphrastic future (e.g. voy a ir ‘I am going to go’), and present indicative (e.g. voy ‘I go’). Research has considered to what extent learners select these forms in variable contexts, but investigations have not included pedagogical interventions, despite calls for instruction informed by variation. This study investigates the effects of an explicit classroom intervention in which 54 participants received either the university curriculum’s standard instruction on morphological future formation; deductive instruction regarding general usage rates for future-time forms and the effects of independent variables from previous research (i.e. formality, temporal distance, presence of temporal adverbials); or guided induction plus three 20-minute review activities. Instruction in all groups was given during one 50-minute period. Participants completed a contextualized preference task four times throughout one semester. The deductive instruction group and the guided induction plus review group maintained more target-like rates of selection and sensitivity to contextual factors compared to the control group. This study provides a necessary first step in observing the effects of instruction on variation after a brief pedagogical intervention.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
13.20
自引率
7.10%
发文量
116
期刊介绍: Language Teaching Research is a peer-reviewed journal that publishes research within the area of second or foreign language teaching. Although articles are written in English, the journal welcomes studies dealing with the teaching of languages other than English as well. The journal is a venue for studies that demonstrate sound research methods and which report findings that have clear pedagogical implications. A wide range of topics in the area of language teaching is covered, including: -Programme -Syllabus -Materials design -Methodology -The teaching of specific skills and language for specific purposes Thorough investigation and research ensures this journal is: -International in focus, publishing work from countries worldwide -Interdisciplinary, encouraging work which seeks to break down barriers that have isolated language teaching professionals from others concerned with pedagogy -Innovative, seeking to stimulate new avenues of enquiry, including ''action'' research
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信