减少机械通气持续时间的比例辅助通气。

IF 78.5 1区 医学 Q1 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Karen J Bosma, Karen E A Burns, Claudio M Martin, Yoanna Skrobik, Jordi Mancebo Cortés, Sorcha Mulligan, Myriam Lafreniere-Roula, Kevin E Thorpe, Juan Carlos Suárez Montero, Indalecio Morán Chorro, Núria Rodríguez-Farré, Ron Butler, Tracey Bentall, Gaëtan Beduneau, Pauline Enguerrand, Marlene Santos, Thomas Piraino, Savino Spadaro, Federica Montanaro, John Basmaji, Eileen Campbell, Alain Mercat, François M Beloncle, Guillaume Carteaux, Tommaso Maraffi, Emmanuel Charbonney, Marie Lecronier, Martin Dres, Yaseen M Arabi, Andre Carlos Kb Amaral, Nicole Marinoff, Neill K J Adhikari, Anna Geagea, Phil Shin, Katerina Vaporidi, Eumorfia Kondili, Jason Shahin, Josie Campisi, Pablo O Rodriguez, Mariano Setten, Ewan C Goligher, Niall D Ferguson, Vito Fanelli, Gabriela Ferreyra, Francois Lellouche, Stephanie Sibley, Laurent Brochard
{"title":"减少机械通气持续时间的比例辅助通气。","authors":"Karen J Bosma, Karen E A Burns, Claudio M Martin, Yoanna Skrobik, Jordi Mancebo Cortés, Sorcha Mulligan, Myriam Lafreniere-Roula, Kevin E Thorpe, Juan Carlos Suárez Montero, Indalecio Morán Chorro, Núria Rodríguez-Farré, Ron Butler, Tracey Bentall, Gaëtan Beduneau, Pauline Enguerrand, Marlene Santos, Thomas Piraino, Savino Spadaro, Federica Montanaro, John Basmaji, Eileen Campbell, Alain Mercat, François M Beloncle, Guillaume Carteaux, Tommaso Maraffi, Emmanuel Charbonney, Marie Lecronier, Martin Dres, Yaseen M Arabi, Andre Carlos Kb Amaral, Nicole Marinoff, Neill K J Adhikari, Anna Geagea, Phil Shin, Katerina Vaporidi, Eumorfia Kondili, Jason Shahin, Josie Campisi, Pablo O Rodriguez, Mariano Setten, Ewan C Goligher, Niall D Ferguson, Vito Fanelli, Gabriela Ferreyra, Francois Lellouche, Stephanie Sibley, Laurent Brochard","doi":"10.1056/NEJMoa2505708","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>In critically ill patients, acceleration of liberation from mechanical ventilation is important in order to reduce the risk of complications and to improve long-term outcomes. Whether the use of proportional-assist ventilation with load-adjustable gain factors (PAV+) results in a shorter time to successful liberation from mechanical ventilation than pressure-support ventilation (PSV) is unclear.</p><p><strong>Methods: </strong>In this international clinical trial, we randomly assigned adult patients who had been receiving mechanical ventilation for at least 24 hours and were able to undergo partial ventilatory support with PSV but were not yet ready for liberation from ventilation to undergo PAV+ (which targeted normal work of breathing) or PSV (which targeted a normal respiratory rate and tidal volume). The primary outcome was the time from randomization to successful liberation from mechanical ventilation.</p><p><strong>Results: </strong>Across 23 centers in seven countries, 722 patients were enrolled, and 573 underwent randomization and were included in the analysis. The median time to successful liberation from mechanical ventilation was 7.3 days (95% confidence interval [CI], 6.2 to 9.7) in the PAV+ group and 6.8 days (95% CI, 5.4 to 8.8) in the PSV group (P = 0.58). The median number of ventilator-free days, the incidence of reintubation and tracheostomy, and the incidence of death by day 90 (29.6% in the PAV+ group and 26.6% in the PSV group), all of which were secondary outcomes, were similar in the two groups. With respect to sedative drugs, the mean (±SD) difference in the midazolam-equivalent dose at day 28 relative to the baseline dose was -1.51±3.28 mg per kilogram of body weight in the PAV+ group and 0.04±0.97 mg per kilogram in the PSV group. Serious adverse events occurred in 31 patients (10.8%) in the PAV+ group and in 28 patients (9.8%) in the PSV group (P = 0.79).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The time to liberation from mechanical ventilation did not differ significantly between the group that underwent PAV+ and the group that underwent PSV. (Funded by the Canadian Institutes of Health Research and others; PROMIZING ClinicalTrials.gov number, NCT02447692.).</p>","PeriodicalId":54725,"journal":{"name":"New England Journal of Medicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":78.5000,"publicationDate":"2025-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Proportional-Assist Ventilation for Minimizing the Duration of Mechanical Ventilation.\",\"authors\":\"Karen J Bosma, Karen E A Burns, Claudio M Martin, Yoanna Skrobik, Jordi Mancebo Cortés, Sorcha Mulligan, Myriam Lafreniere-Roula, Kevin E Thorpe, Juan Carlos Suárez Montero, Indalecio Morán Chorro, Núria Rodríguez-Farré, Ron Butler, Tracey Bentall, Gaëtan Beduneau, Pauline Enguerrand, Marlene Santos, Thomas Piraino, Savino Spadaro, Federica Montanaro, John Basmaji, Eileen Campbell, Alain Mercat, François M Beloncle, Guillaume Carteaux, Tommaso Maraffi, Emmanuel Charbonney, Marie Lecronier, Martin Dres, Yaseen M Arabi, Andre Carlos Kb Amaral, Nicole Marinoff, Neill K J Adhikari, Anna Geagea, Phil Shin, Katerina Vaporidi, Eumorfia Kondili, Jason Shahin, Josie Campisi, Pablo O Rodriguez, Mariano Setten, Ewan C Goligher, Niall D Ferguson, Vito Fanelli, Gabriela Ferreyra, Francois Lellouche, Stephanie Sibley, Laurent Brochard\",\"doi\":\"10.1056/NEJMoa2505708\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>In critically ill patients, acceleration of liberation from mechanical ventilation is important in order to reduce the risk of complications and to improve long-term outcomes. Whether the use of proportional-assist ventilation with load-adjustable gain factors (PAV+) results in a shorter time to successful liberation from mechanical ventilation than pressure-support ventilation (PSV) is unclear.</p><p><strong>Methods: </strong>In this international clinical trial, we randomly assigned adult patients who had been receiving mechanical ventilation for at least 24 hours and were able to undergo partial ventilatory support with PSV but were not yet ready for liberation from ventilation to undergo PAV+ (which targeted normal work of breathing) or PSV (which targeted a normal respiratory rate and tidal volume). The primary outcome was the time from randomization to successful liberation from mechanical ventilation.</p><p><strong>Results: </strong>Across 23 centers in seven countries, 722 patients were enrolled, and 573 underwent randomization and were included in the analysis. The median time to successful liberation from mechanical ventilation was 7.3 days (95% confidence interval [CI], 6.2 to 9.7) in the PAV+ group and 6.8 days (95% CI, 5.4 to 8.8) in the PSV group (P = 0.58). The median number of ventilator-free days, the incidence of reintubation and tracheostomy, and the incidence of death by day 90 (29.6% in the PAV+ group and 26.6% in the PSV group), all of which were secondary outcomes, were similar in the two groups. With respect to sedative drugs, the mean (±SD) difference in the midazolam-equivalent dose at day 28 relative to the baseline dose was -1.51±3.28 mg per kilogram of body weight in the PAV+ group and 0.04±0.97 mg per kilogram in the PSV group. Serious adverse events occurred in 31 patients (10.8%) in the PAV+ group and in 28 patients (9.8%) in the PSV group (P = 0.79).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The time to liberation from mechanical ventilation did not differ significantly between the group that underwent PAV+ and the group that underwent PSV. (Funded by the Canadian Institutes of Health Research and others; PROMIZING ClinicalTrials.gov number, NCT02447692.).</p>\",\"PeriodicalId\":54725,\"journal\":{\"name\":\"New England Journal of Medicine\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":78.5000,\"publicationDate\":\"2025-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"New England Journal of Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1056/NEJMoa2505708\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New England Journal of Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1056/NEJMoa2505708","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:在危重患者中,加速脱离机械通气对于降低并发症风险和改善长期预后非常重要。与压力支持通气(PSV)相比,使用负载可调增益因子(PAV+)的比例辅助通气(PAV+)是否能缩短从机械通气中成功解脱的时间尚不清楚。方法:在这项国际临床试验中,我们随机分配已接受机械通气至少24小时且能够接受PSV部分通气支持但尚未准备好脱离通气的成年患者接受PAV+(针对正常呼吸工作)或PSV(针对正常呼吸速率和潮气量)。主要观察指标为从随机分组到成功摆脱机械通气的时间。结果:在7个国家的23个研究中心,共有722名患者入组,其中573名患者接受了随机分组,并被纳入分析。PAV+组成功脱离机械通气的中位时间为7.3天(95%可信区间[CI], 6.2 ~ 9.7), PSV组为6.8天(95% CI, 5.4 ~ 8.8) (P = 0.58)。无呼吸机天数的中位数、再插管和气管切开术的发生率以及第90天死亡的发生率(PAV+组为29.6%,PSV组为26.6%)均为次要结局,两组相似。在镇静药物方面,第28天时PAV+组咪达唑仑等效剂量相对于基线剂量的平均(±SD)差为-1.51±3.28 mg / kg体重,PSV组为0.04±0.97 mg / kg体重。PAV+组发生严重不良事件31例(10.8%),PSV组发生严重不良事件28例(9.8%)(P = 0.79)。结论:PAV+组与PSV组脱离机械通气时间无显著差异。(由加拿大卫生研究所和其他机构资助;promises ClinicalTrials.gov号码:NCT02447692)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Proportional-Assist Ventilation for Minimizing the Duration of Mechanical Ventilation.

Background: In critically ill patients, acceleration of liberation from mechanical ventilation is important in order to reduce the risk of complications and to improve long-term outcomes. Whether the use of proportional-assist ventilation with load-adjustable gain factors (PAV+) results in a shorter time to successful liberation from mechanical ventilation than pressure-support ventilation (PSV) is unclear.

Methods: In this international clinical trial, we randomly assigned adult patients who had been receiving mechanical ventilation for at least 24 hours and were able to undergo partial ventilatory support with PSV but were not yet ready for liberation from ventilation to undergo PAV+ (which targeted normal work of breathing) or PSV (which targeted a normal respiratory rate and tidal volume). The primary outcome was the time from randomization to successful liberation from mechanical ventilation.

Results: Across 23 centers in seven countries, 722 patients were enrolled, and 573 underwent randomization and were included in the analysis. The median time to successful liberation from mechanical ventilation was 7.3 days (95% confidence interval [CI], 6.2 to 9.7) in the PAV+ group and 6.8 days (95% CI, 5.4 to 8.8) in the PSV group (P = 0.58). The median number of ventilator-free days, the incidence of reintubation and tracheostomy, and the incidence of death by day 90 (29.6% in the PAV+ group and 26.6% in the PSV group), all of which were secondary outcomes, were similar in the two groups. With respect to sedative drugs, the mean (±SD) difference in the midazolam-equivalent dose at day 28 relative to the baseline dose was -1.51±3.28 mg per kilogram of body weight in the PAV+ group and 0.04±0.97 mg per kilogram in the PSV group. Serious adverse events occurred in 31 patients (10.8%) in the PAV+ group and in 28 patients (9.8%) in the PSV group (P = 0.79).

Conclusions: The time to liberation from mechanical ventilation did not differ significantly between the group that underwent PAV+ and the group that underwent PSV. (Funded by the Canadian Institutes of Health Research and others; PROMIZING ClinicalTrials.gov number, NCT02447692.).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
New England Journal of Medicine
New England Journal of Medicine 医学-医学:内科
CiteScore
145.40
自引率
0.60%
发文量
1839
审稿时长
1 months
期刊介绍: The New England Journal of Medicine (NEJM) stands as the foremost medical journal and website worldwide. With an impressive history spanning over two centuries, NEJM boasts a consistent publication of superb, peer-reviewed research and engaging clinical content. Our primary objective revolves around delivering high-caliber information and findings at the juncture of biomedical science and clinical practice. We strive to present this knowledge in formats that are not only comprehensible but also hold practical value, effectively influencing healthcare practices and ultimately enhancing patient outcomes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信