{"title":"非殖民化和信息系统:使当地环境与信息系统研究相关","authors":"Hameed Chughtai, Amber Grace Young","doi":"10.1111/isj.12579","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>During the colonial era,\n <sup>1</sup>\n roughly from 1400s to 1914, Europeans “gained control of 84 percent of the globe and they ruled colonies on every other inhabited continent” (Hoffman <span>2015</span>, 2). Today, 17 colonies remain.\n <sup>2</sup>\n Historians, anthropologists and sociologists have time and again shown that Eurocentric science and technology played an instrumental role in supporting the political needs of the colonial administration, from Africa (Goody <span>1982</span>) and the Indian subcontinent (Kumar <span>2006</span>; MacLeod and Kumar <span>1995</span>), to the Americas (Vickers <span>2008</span>). An unfortunate aspect of colonial project was that the technology transfer from the West to the colonies was made for political purposes. Another more subtle but still critical consequence was that the introduction and application of Eurocentric technologies also directly and indirectly subordinated local epistemologies and Indigenous\n <sup>3</sup>\n thought, making the colonies epistemically dependent on the colonisers. Some colonies gained independence through war (e.g., the 13 American colonies in 1776), but many remained under European control both politically and ideologically until well after World War II, when war-torn European countries could not afford to maintain tight control over their colonies. As countries gained their independence, many citizens sought to distance themselves from their former colonisers and return to the national and cultural identities, lifestyles and ways of knowing their ancestors had embraced prior to colonialisation. This process is referred to as <i>decolonialisation</i>.</p><p>While <i>colonialism</i> refers to the historical period of direct political and economic control by colonial powers, <i>coloniality</i> refers to the persistence of colonial power relations, embedded in contemporary institutions, values, social hierarchies, and, importantly for researchers, knowledge. Given that the purpose of colonial enterprise is control, the colonial view of the production of knowledge is “‘mentally divorced’ from the local setting” in which it operates and ignores “local requirements” and “local knowledge” (Kumar <span>2006</span>, 8–12). It attempts to erase local knowledge in every form and replace it with colonial epistemic structures (de Sousa Santos <span>2015</span>; Satia <span>2020</span>). Thus, dominant Eurocentric epistemologies served as the foundation on which fields of knowledge grew throughout the world. It is not surprising then that one legacy of colonialism is new forms of coloniality vis-à-vis the dominance of Eurocentric thought in academic discourse, including IS academic literature (Banerjee <span>2022</span>; Chughtai <span>2023</span>).</p><p>In this editorial, we seek to explain what coloniality is and how it relates to the IS field. We then explain why we organised a special issue on this topic for <i>Information Systems Journal</i> (ISJ) and why this journal cares about decoloniality. We provide a brief history of decolonial research and then introduce its core tenets. From these tenets, we develop three criteria for successful decolonial research. Criteria 1 stipulates that decolonial IS researchers engage deeply with the local context. Criteria 2 requires researchers to unpack the focal problem that exists as a legacy of colonialisation. Criteria 3 involves the development of a strategy or a solution that is decolonial in nature, meaning that it incorporates a local or Indigenous philosophy to restructure or reformulate a problematic colonial structure or practice. After articulating these criteria, we introduce the four papers accepted to the special issue on decoloniality and IS and explain how each of those meet the three criteria. We conclude with a call for decolonial research in the IS field.</p><p>Decolonial research provides critique of the entrenched colonial matrix of power, enabling not only the expansion but the fundamental reimagining of scientific knowledge. This approach diverges sharply from traditional methodologies that, despite their claims to neutrality, often reproduce colonial biases and power imbalances. Decolonial researchers consider the colonial influence of conventional frameworks, prompting them to forge knowledge systems that prioritise local knowledge. Unlike traditional methods, which frequently position the researcher as a neutral observer, decolonial research involves active, reciprocal engagement between researcher and participant, especially with voices historically marginalised or silenced (Grosfoguel <span>2007</span>; Thambinathan and Kinsella <span>2021</span>). Here, the act of research becomes an act of mutual transformation, where knowledge production is inseparable from the socio-cultural dynamics in which it unfolds.</p><p>Decolonial approaches often have emancipatory goals; they seek not only to understand but to actively transform oppressive structures and foster spaces of conviviality and pluriversality—environments where multiple ways of knowing are valued and can be considered simultaneously, without a colonial hierarchy. A decolonial transformative approach challenges researchers to confront the power structures that underlie the very systems they study. In doing so, they are tasked with cultivating a research environment that does not merely acknowledge diverse perspectives but actively resists homogenisation and oversimplification (e.g., see de Sousa Santos <span>2015</span>; Mohanty <span>2003</span>). Decolonial research emerges not just as a method but as a profound intellectual and political exercise involving collective reimagining of IS and through IS.</p><p>The task of decolonial research is to undo the doings of colonialism. A complete reversal of these structures is neither realistic nor desirable; thus, decolonial scholarship critically examines the applicability and appropriateness of concepts developed within Eurocentric epistemological frameworks, particularly when these are applied to local contexts with histories of oppression and colonial control. While many insights from Eurocentric thought hold value, decolonial research suggests scrutinising the contextual relevance of such insights within settings where knowledge relationships have been historically defined by asymmetry and domination, potentially leading to the adoption of Eurocentric knowledge frameworks that do not fit the context. Instead of imposing external frameworks, decolonial research seeks to revive and legitimise local epistemic traditions, knowledge systems and philosophies that authentically reflect local communities' values, histories and needs. It involves a deliberate shift toward methodologies and theoretical frameworks rooted in the local, allowing communities to reclaim agency over their knowledge practices. By engaging directly with Indigenous and local intellectual traditions, decolonial research fosters epistemic plurality and strives for an inclusive, transformative, restorative outcomes.</p><p>Decolonial research begins with epistemic orientation, where researchers critically examine their positionality and reflexivity, questioning the ontological and epistemological assumptions driving their research. The aim is to cultivate a decolonial relational ethic that critiques, transforms, and, to some degree, adapts colonial hierarchies of knowledge to meet local needs. In the methodological framework stage, methods are chosen to prioritise reciprocity, co-creation and accountability to the communities involved. Rather than imposing conventional frameworks, decolonial research aligns with participatory, narrative and Indigenous methodologies that honour local forms of knowledge, e.g. ancestral and metaphysical. This stage includes extensive consultation with the community to ensure the research aligns with their needs and values. During data collection and analysis, researchers employ methods such as ethnography, participatory design, in-depth case studies, storytelling, oral history, critical hermeneutics and observation, valuing local insights as legitimate sources of knowledge. Here, analysis prioritises meaning-making processes rooted in the focal context over external standards of validity and generalisability. Finally, in the dissemination stage, decolonial research replaces extractive models of knowledge sharing. Beyond journal and book publications, findings are often also shared in ways that directly benefit the community. The latter prioritises non-textual forms, such as oral presentations or community events, thereby closing the research loop in a way that upholds the agency and autonomy of the researched community. Though this sort of research has not traditionally been a focus in ISJ, we see value in adding this perspective to the repertoire of research approaches IS scholars have at their disposal.</p><p>We developed this special issue to provide a platform for both novice and experienced researchers seeking to showcase their critical Indigenous and decolonial research. This special issue aims to feature decolonial approaches in IS scholarship, challenging the uncritical acceptance of the dominance of Eurocentric frameworks and opening space for perspectives grounded in local, context-specific knowledge. By encouraging contributions that centre non-European and Indigenous knowledge systems, we hope to promote a more inclusive, nuanced understanding of IS that reflects the communities we serve.</p><p>Qualitative IS research has historically overlooked non-European theories and methodologies. Although some IS researchers are increasingly engaging with issues of colonialism, two major challenges remain. First, researchers studying topics related to decoloniality often lack theoretical and methodological tools that fully align with decolonial perspectives. As a result, their work may unintentionally reinforce the Eurocentric frameworks they aim to question. Second, scholars conducting research in decolonial contexts—such as Indigenous communities or non-Western societies—frequently draw on concepts that do not resonate with or accurately reflect local knowledge and historical meanings. An Indigenous community may also contest research findings (for a relevant case of Havasupai, see Dalton <span>2004</span>; Garrison <span>2013</span>) or interpret the findings differently than the researchers. This is not a critique of scholars working in these contexts but rather a reflection of the limited decolonial resources within our field.</p><p>When Eurocentric frameworks dominate, they can perpetuate what decolonial scholars refer to as epistemic violence. This occurs when the authority of Western perspectives is legitimised over local or Indigenous ways of knowing, either because researchers overlook alternative epistemologies or because they lack the means to engage with them effectively. Many foundational concepts in IS research, such as the “IT artefact,” were developed within Western contexts. While these concepts may work well in their original settings, they can lose relevance or even take on a distorted meaning in non-Western environments. In some cultures and languages, there may be no direct translation for such terms. Such translation challenges reveal the inherent limitations of universal conceptualisations. When researchers treat IS concepts as universally applicable, they often fail to account for the unique social, political and colonial histories that shape other communities' perspectives.</p><p>Without critically examining the complex interplay between theory and context, it is easy to assume that widely used concepts are universally valid. Yet, because a legacy of colonialisation is the colonialisation of knowledge, it is worth considering how that legacy continues to shape research paradigms, including in IS. This special issue is an intentional step toward that end. By shifting the focus to local epistemologies and context-specific methodologies, we hope to foster a research environment that values diverse perspectives and promotes knowledge production across cultures.</p><p>Colonial influence permeates research on social sciences, management, technology and beyond. While Eurocentric philosophies have driven significant progress in these fields, they have also created a systemic imbalance, privileging certain epistemologies and marginalising others. This result is a false dichotomy that deems Eurocentric knowledge to be “scientific,” “serious,” and “elite” while disregarding or disparaging local knowledge, such as ancestral wisdom, as “unscientific,” “silly” and “inferior.” Such disregard of alternative methods of knowing does not benefit society but limits the possible explanations researchers consider, and ultimately, the insights researchers glean.</p><p>The Guest Editors of this special issue are critically aware of this false dichotomy and are excited about the advances in knowledge that can stem from a more open-minded and local approach to research. In a case study of India, Datta (<span>2011</span>) describes our field as being “under the yoke of colonial influence,” constrained by a persistent epistemic “lock-in” imposed by colonial paradigms (11). We now call for an intentional inclusion of local and Indigenous epistemologies, not simply as supplementary perspectives but as transformative foundations that challenge long-standing assumptions (Chughtai <span>2023</span>; Chughtai et al. <span>2020</span>; Myers et al. <span>2020</span>; Young <span>2018</span>). An important step in this direction involves equipping researchers who often lack the vocabulary to describe the effects of coloniality, even if they sensed its effects. For example, Jansen (<span>1995</span>) studied the diffusion of IT infrastructure in the Finmark region of Norway. This region is home to the Indigenous <i>Sami</i> people.\n <sup>4</sup>\n An important insight from this early study is that it calls for more “Indigenous development” (113) and acknowledges the significance of Indigenous local context in developing digital solutions for Indigenous communities. Another example is the case study of early Internet in Togo (Bernstein and Goodman <span>2005</span>). The authors touch upon the effects of colonial legacy and local specificities but stop short of critical engagement.</p><p>This pattern reflects a broader disciplinary issue: even when scholars are aware of colonial residues, they lack the theoretical frameworks to interrogate them effectively. The delayed integration of decoloniality has therefore meant missed opportunities for richer insights. As decolonial perspectives gain traction, IS researchers can use them to expand and challenge the epistemic boundaries of our field. Why, after all, should decolonial research remain marginal in a field grappling with global technological impact and the role of technology in globalisation? As critical researchers today, we have the tools and language to examine and explain these colonial legacies and to foster a more pluralistic, inclusive intellectual landscape. In the sister discipline of management studies, scholars have suggested that theories and concepts developed using European philosophical apparatuses are often considered to be “authentic and original without a recognition that this knowledge is produced through the political economy of colonialism” (Banerjee <span>2022</span>, 1074). At ISJ, like other top journals, researchers are beginning to look at the local contexts with an openness to expanding local knowledge; some examples include studies of Ubuntu value systems in digital entrepreneurship (Abubakre, Faik, and Mkansi <span>2021</span>), cultural re-presentation and re-affirmation of Māori IT professionals (Díaz Andrade et al. <span>2021</span>) and subaltern approaches to ICT4D (Khene and Masiero <span>2022</span>; Masiero <span>2022</span>). In order to empower more research in this vein, we now provide a brief history of decolonial research.</p><p>Early academic work on decolonialisation (e.g., Fanon <span>1966</span>; Nkrumah <span>1970</span>; Rodney <span>1974</span>) advocated for the therapeutic effect of violence, called for a new world order, and articulated raw emotions around trauma and a thirst for revenge (Betts <span>2012</span>). By the late 1970s, academic literature on decolonialisation shifted towards neo-colonialism (Betts <span>2012</span>). Academic critiques of both colonial impacts and decolonial thought became more nuanced and practical (e.g., Amin <span>1977</span>; Frank <span>1979</span>; Yansané <span>1980</span>), expanding beyond emotional and cultural impacts to include and discuss economic impacts of colonialisation (wa Thiong'o <span>1986</span>), social justice (Cusicanqui <span>2020</span>, <span>2023</span>; Tuck and Yang <span>2012</span>), and ecology and climate (Ferdinand <span>2021</span>). The United Nations General Assembly declared the 1990s to be “the international decade for the eradication of colonialism” (Betts <span>2012</span>, 26) as liberated countries formalised their decolonialisation efforts.</p><p>Today, the academic decoloniality literature is vast and diverse. For example, research on nutrition decolonialisation discusses the health and ecological implications of returning to Indigenous diets and agricultural practices such as planting native seeds rather than relying heavily on European staples (Calderón Farfán, Dussan Chaux, and Arias Torres <span>2021</span>; Hassel et al. <span>2019</span>). In education, decolonial methods aid communities that seek to return to traditional practices and locally relevant curriculum (Bhambra, Gebrial, and Nişancıoğlu <span>2018</span>; Zavala <span>2016</span>). Decolonial management research addresses how colonial ‘modes of domination’ appear in the workplace and how open systems approaches can contextualise management theories (Banerjee <span>2022</span>, 1080). In information systems, decolonial research addresses a variety of phenomena including digital innovation (Jimenez et al. <span>2022</span>), ICT4D (Khene and Masiero <span>2022</span>), the digital divide (Moyo <span>2017</span>), artificial intelligence (Mohamed, Png, and Isaac <span>2020</span>), queer interpretations of Two-Spirited\n <sup>5</sup>\n peoples' digital content (Coe <span>2023</span>) and digital marginalisation (Chaka <span>2022</span>). These studies can be recognised as decolonial based on their engagement with certain tenets of decolonial research.</p><p>Decolonial research rejects prescriptive principles and cannot be universally defined. There is no single underlying philosophy, but it falls under the umbrella of critical research (Young <span>2023</span>). It is important to note that decolonial scholarship is sometimes critical of traditional critical and post-colonial approaches because those traditions often operate within Western epistemological frameworks (Chughtai <span>2023</span>). Decolonial researchers, in contrast, often follow what Smith (<span>2012</span>) refers to as a “local approach to critical theory” (242). Specifically, a decolonial project may involve efforts by researchers to not only recognise but dismantle structures of colonial epistemic domination, and foreground marginalised, Indigenous and local knowledge systems. While certain tenets frequently emerge in the decolonial literature, decolonial scholarship warns against rigidly applying these across contexts (Mignolo and Walsh <span>2018</span>; Smith <span>2012</span>). Instead, it encourages researchers to discern which of these tenets are relevant to their unique settings. Below we highlight some of the tents of decoloniality.</p><p>There is no blueprint for conducting and doing decolonial research. However, building on the discussion of decolonial tenets above, we now develop a foundation for thinking about what is required in a decolonial project. This foundational framework provided the criteria by which submission to the special issue were evaluated.</p><p>Criteria 1: Decolonial approaches require the researcher to <i>engage deeply with the local context</i>. Researchers must immerse themselves in Indigenous knowledge systems, local philosophies and histories specific to their study, as these insights are foundational to a truly decolonial approach. By actively engaging with local contexts, researchers move beyond generalisations and avoid imposing external frameworks. This immersion ensures the work is contextually relevant and respects the epistemic sovereignty of the communities involved, building a foundation for ethically grounded, transformative scholarship. To meet this criterion, researchers can work to understand the colonial matrix of power, question the universality of concepts, engage in epistemic delinking, and familiarise themselves with local and Indigenous epistemologies.</p><p>Criteria 2: Decolonial research must begin by explicitly clarifying the colonial legacy it seeks to disrupt. It is important to <i>unpack the focal problem</i> and answer the questions: Decolonialisation of what and for whom? Fulfilling this criterion requires researchers to explain which colonial structure or practice is enforcing an oppressive status-quo of epistemological violence and how. That is, the research can meet this criterion by investigating the nature of the colonial difference experienced by the focal community as well as the contributing factors that perpetuate colonial difference.</p><p>Criteria 3: Decolonial research is impactful when the researchers <i>develop a strategy or solution</i> that can be implemented to restructure or reformulate the problematic colonial structure or practice to align with the local or Indigenous philosophy that they identified as helpful during their deep engagement with the local context. Establishing a clear, decolonial strategy or solution is not merely a theoretical exercise; it serves as a guardrail against outcomes that fall short of addressing epistemic injustice or even reproduce colonial hierarchies of knowledge. Ideally, decolonial research should help all members of society achieve gradients of emancipation by promoting epistemic justice.</p><p>Fourteen manuscripts were submitted in response to our call for papers and four successfully met the criteria above to be included in the special issue. Each of these papers contributes to a growing understanding of how IS researchers can engage with communities in post-colonial contexts to promote emancipation and epistemic justice by valuing local insights.</p><p>In the first paper, Zubler, Plattfaut, and Niehaves (<span>2024</span>) focus on decolonialising IT governance in international non-governmental organisations (iNGOs). They address the problem of Western-centric IT governance structures in iNGOs that can perpetuate colonial power dynamics and fail to account for the needs and perspectives of local communities in the Global South. The study draws on Ubuntu philosophy as a decolonial framework. Ubuntu emphasises community, interdependence and shared responsibility. The authors use a design science research approach to develop organising principles for decolonialising IT governance. This involves identifying ideal principles based on Ubuntu and then adapting them to account for operational constraints. The study contributes to decolonial scholarship by proposing concrete steps to decolonialise IT governance in iNGOs. It moves beyond critique to offer practical guidance for creating more equitable and inclusive IT governance structures. Their work advances the field by highlighting the importance of considering power dynamics and local knowledge in IT governance and offering a potential solution based on an Indigenous philosophy.</p><p>In the second paper, Frimpong, Ayaburi, and Andoh-Baidoo (<span>2025</span>) examine the cultural tensions that arise when Western-designed digital crowdfunding platforms are deployed in Indigenous communities, using the Kenyan tradition of Harambee as a case study. This paper addresses the potential for digital crowdfunding to contribute to a form of digital colonialism by marginalising Indigenous cultures and elevating Western norms. Harambee, meaning “all pull together” in Swahili, is presented as a decolonial philosophy emphasising communal values such as inclusive access, mutual recognition and reciprocity, and collaborative networks. The study employs a qualitative approach, using narrative interviews with Kenyan participants to understand how these values intersect with digital crowdfunding practices. Their work contributes to decolonial scholarship by highlighting the potential for Harambee to inform the design and implementation of digital crowdfunding platforms that are more culturally responsive and inclusive. They contribute to decolonial scholarship in the field by advocating for integrating Indigenous knowledge and practices in the development of technologies to ensure that digital innovation does not come at the expense of cultural diversity.</p><p>In the third paper, Jimenez, Hoefsloot, and Miranda (<span>2025</span>) examine a co-produced IS intervention, the Metropolitan Water Observatory (MWO) in Lima, Peru, through a decolonial lens. It addresses the problem of Western-centric IS interventions that may not adequately account for local knowledge systems and power dynamics. The study uses the concepts of pluriverse and conviviality as decolonial frameworks. The pluriverse recognises the existence of multiple and diverse worldviews, while conviviality emphasises ethical and respectful relationships between diverse groups. The authors re-analyse the MWO project through these concepts, focusing on ontological, epistemological, methodological and justice dimensions. The study contributes to decolonial scholarship by applying these frameworks to analyse the MWO and provides insights into how decolonial IS interventions can be designed and implemented. They offer a framework to examine IS interventions from a decolonial perspective and propose practical guidelines for researchers interested in using decolonial approaches in IS research.</p><p>In the final paper, Sanches, Pozzebon, and Diniz (<span>2025</span>) focus on the development of a solidarity cryptocurrency in a Brazilian favela to explore decolonialising IS research and practice through the lens of <i>tecnologia social</i>. The study addresses the problem of the dominant Western, Eurocentric perspective in IS that often overshadows alternative epistemologies and perpetuates historical inequalities by silencing philosophies of the less developed world in knowledge creation. The authors use a design ethnography methodology to examine how the <i>tecnologia social</i> approach, prominent in Latin America, deals with epistemic plurality and resulting epistemic tensions in both research and practice. <i>Tecnologia social</i> advocates for epistemic justice and plurality by proposing that tensions are not resolved by suppressing or eliminating cultural differences. It centers Indigenous traditions, with their local actors, local resources and local knowledge, in any developmental process. The study contributes to decolonial scholarship by introducing <i>tecnologia social</i> to the IS community. It also highlights how the inherent tensions from the coexistence of diverse epistemologies in a pluriversal world can be navigated in IS research and practice, favouring often-silenced communities. Their work contributes to the field by suggesting that <i>tecnologia social</i> and epistemic dialogical tension provide fertile ground for developing decolonialised approaches where multiple epistemologies coexist.</p><p>It is our hope that this special issue will encourage future research that identifies suboptimal or oppressive structures and practices that are a legacy of colonialisation and works to replace them with structures and practices that better align with the values and needs of the local community. Such research should identify not only how colonial legacies are embedded in or detrimental to IS design, development, implementation and use but also how IS can be used as a tool for implementing emancipatory and justice-oriented decolonial solutions. We end with a note of caution that any such research should be done with utmost humility, acknowledging complex social systems and epistemologies that may compete or conflict and the respective value of each. We urge researchers not to settle for simplistic conceptualisations of local or colonial value systems, and not to seek to reverse power dynamics such that the oppressed become oppressors. Rather, we encourage IS researchers to strive for solutions that emancipate all members of a society by introducing structures and practices that are most appropriate for the local context. In the past, evaluation of designs and strategies for structuring society have been biased towards Eurocentric models without adequate consideration of the models put forth by local people. We encourage future researchers to consider multiple alternative—some local and some colonial—without disregarding either. This will empower researchers to act towards decoloniality when the local ideas genuinely provide the best path forward for society.</p>","PeriodicalId":48049,"journal":{"name":"Information Systems Journal","volume":"35 4","pages":"1285-1293"},"PeriodicalIF":6.5000,"publicationDate":"2024-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/isj.12579","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Decoloniality and Information Systems: Making Local Contexts Relevant to IS Research\",\"authors\":\"Hameed Chughtai, Amber Grace Young\",\"doi\":\"10.1111/isj.12579\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>During the colonial era,\\n <sup>1</sup>\\n roughly from 1400s to 1914, Europeans “gained control of 84 percent of the globe and they ruled colonies on every other inhabited continent” (Hoffman <span>2015</span>, 2). Today, 17 colonies remain.\\n <sup>2</sup>\\n Historians, anthropologists and sociologists have time and again shown that Eurocentric science and technology played an instrumental role in supporting the political needs of the colonial administration, from Africa (Goody <span>1982</span>) and the Indian subcontinent (Kumar <span>2006</span>; MacLeod and Kumar <span>1995</span>), to the Americas (Vickers <span>2008</span>). An unfortunate aspect of colonial project was that the technology transfer from the West to the colonies was made for political purposes. Another more subtle but still critical consequence was that the introduction and application of Eurocentric technologies also directly and indirectly subordinated local epistemologies and Indigenous\\n <sup>3</sup>\\n thought, making the colonies epistemically dependent on the colonisers. Some colonies gained independence through war (e.g., the 13 American colonies in 1776), but many remained under European control both politically and ideologically until well after World War II, when war-torn European countries could not afford to maintain tight control over their colonies. As countries gained their independence, many citizens sought to distance themselves from their former colonisers and return to the national and cultural identities, lifestyles and ways of knowing their ancestors had embraced prior to colonialisation. This process is referred to as <i>decolonialisation</i>.</p><p>While <i>colonialism</i> refers to the historical period of direct political and economic control by colonial powers, <i>coloniality</i> refers to the persistence of colonial power relations, embedded in contemporary institutions, values, social hierarchies, and, importantly for researchers, knowledge. Given that the purpose of colonial enterprise is control, the colonial view of the production of knowledge is “‘mentally divorced’ from the local setting” in which it operates and ignores “local requirements” and “local knowledge” (Kumar <span>2006</span>, 8–12). It attempts to erase local knowledge in every form and replace it with colonial epistemic structures (de Sousa Santos <span>2015</span>; Satia <span>2020</span>). Thus, dominant Eurocentric epistemologies served as the foundation on which fields of knowledge grew throughout the world. It is not surprising then that one legacy of colonialism is new forms of coloniality vis-à-vis the dominance of Eurocentric thought in academic discourse, including IS academic literature (Banerjee <span>2022</span>; Chughtai <span>2023</span>).</p><p>In this editorial, we seek to explain what coloniality is and how it relates to the IS field. We then explain why we organised a special issue on this topic for <i>Information Systems Journal</i> (ISJ) and why this journal cares about decoloniality. We provide a brief history of decolonial research and then introduce its core tenets. From these tenets, we develop three criteria for successful decolonial research. Criteria 1 stipulates that decolonial IS researchers engage deeply with the local context. Criteria 2 requires researchers to unpack the focal problem that exists as a legacy of colonialisation. Criteria 3 involves the development of a strategy or a solution that is decolonial in nature, meaning that it incorporates a local or Indigenous philosophy to restructure or reformulate a problematic colonial structure or practice. After articulating these criteria, we introduce the four papers accepted to the special issue on decoloniality and IS and explain how each of those meet the three criteria. We conclude with a call for decolonial research in the IS field.</p><p>Decolonial research provides critique of the entrenched colonial matrix of power, enabling not only the expansion but the fundamental reimagining of scientific knowledge. This approach diverges sharply from traditional methodologies that, despite their claims to neutrality, often reproduce colonial biases and power imbalances. Decolonial researchers consider the colonial influence of conventional frameworks, prompting them to forge knowledge systems that prioritise local knowledge. Unlike traditional methods, which frequently position the researcher as a neutral observer, decolonial research involves active, reciprocal engagement between researcher and participant, especially with voices historically marginalised or silenced (Grosfoguel <span>2007</span>; Thambinathan and Kinsella <span>2021</span>). Here, the act of research becomes an act of mutual transformation, where knowledge production is inseparable from the socio-cultural dynamics in which it unfolds.</p><p>Decolonial approaches often have emancipatory goals; they seek not only to understand but to actively transform oppressive structures and foster spaces of conviviality and pluriversality—environments where multiple ways of knowing are valued and can be considered simultaneously, without a colonial hierarchy. A decolonial transformative approach challenges researchers to confront the power structures that underlie the very systems they study. In doing so, they are tasked with cultivating a research environment that does not merely acknowledge diverse perspectives but actively resists homogenisation and oversimplification (e.g., see de Sousa Santos <span>2015</span>; Mohanty <span>2003</span>). Decolonial research emerges not just as a method but as a profound intellectual and political exercise involving collective reimagining of IS and through IS.</p><p>The task of decolonial research is to undo the doings of colonialism. A complete reversal of these structures is neither realistic nor desirable; thus, decolonial scholarship critically examines the applicability and appropriateness of concepts developed within Eurocentric epistemological frameworks, particularly when these are applied to local contexts with histories of oppression and colonial control. While many insights from Eurocentric thought hold value, decolonial research suggests scrutinising the contextual relevance of such insights within settings where knowledge relationships have been historically defined by asymmetry and domination, potentially leading to the adoption of Eurocentric knowledge frameworks that do not fit the context. Instead of imposing external frameworks, decolonial research seeks to revive and legitimise local epistemic traditions, knowledge systems and philosophies that authentically reflect local communities' values, histories and needs. It involves a deliberate shift toward methodologies and theoretical frameworks rooted in the local, allowing communities to reclaim agency over their knowledge practices. By engaging directly with Indigenous and local intellectual traditions, decolonial research fosters epistemic plurality and strives for an inclusive, transformative, restorative outcomes.</p><p>Decolonial research begins with epistemic orientation, where researchers critically examine their positionality and reflexivity, questioning the ontological and epistemological assumptions driving their research. The aim is to cultivate a decolonial relational ethic that critiques, transforms, and, to some degree, adapts colonial hierarchies of knowledge to meet local needs. In the methodological framework stage, methods are chosen to prioritise reciprocity, co-creation and accountability to the communities involved. Rather than imposing conventional frameworks, decolonial research aligns with participatory, narrative and Indigenous methodologies that honour local forms of knowledge, e.g. ancestral and metaphysical. This stage includes extensive consultation with the community to ensure the research aligns with their needs and values. During data collection and analysis, researchers employ methods such as ethnography, participatory design, in-depth case studies, storytelling, oral history, critical hermeneutics and observation, valuing local insights as legitimate sources of knowledge. Here, analysis prioritises meaning-making processes rooted in the focal context over external standards of validity and generalisability. Finally, in the dissemination stage, decolonial research replaces extractive models of knowledge sharing. Beyond journal and book publications, findings are often also shared in ways that directly benefit the community. The latter prioritises non-textual forms, such as oral presentations or community events, thereby closing the research loop in a way that upholds the agency and autonomy of the researched community. Though this sort of research has not traditionally been a focus in ISJ, we see value in adding this perspective to the repertoire of research approaches IS scholars have at their disposal.</p><p>We developed this special issue to provide a platform for both novice and experienced researchers seeking to showcase their critical Indigenous and decolonial research. This special issue aims to feature decolonial approaches in IS scholarship, challenging the uncritical acceptance of the dominance of Eurocentric frameworks and opening space for perspectives grounded in local, context-specific knowledge. By encouraging contributions that centre non-European and Indigenous knowledge systems, we hope to promote a more inclusive, nuanced understanding of IS that reflects the communities we serve.</p><p>Qualitative IS research has historically overlooked non-European theories and methodologies. Although some IS researchers are increasingly engaging with issues of colonialism, two major challenges remain. First, researchers studying topics related to decoloniality often lack theoretical and methodological tools that fully align with decolonial perspectives. As a result, their work may unintentionally reinforce the Eurocentric frameworks they aim to question. Second, scholars conducting research in decolonial contexts—such as Indigenous communities or non-Western societies—frequently draw on concepts that do not resonate with or accurately reflect local knowledge and historical meanings. An Indigenous community may also contest research findings (for a relevant case of Havasupai, see Dalton <span>2004</span>; Garrison <span>2013</span>) or interpret the findings differently than the researchers. This is not a critique of scholars working in these contexts but rather a reflection of the limited decolonial resources within our field.</p><p>When Eurocentric frameworks dominate, they can perpetuate what decolonial scholars refer to as epistemic violence. This occurs when the authority of Western perspectives is legitimised over local or Indigenous ways of knowing, either because researchers overlook alternative epistemologies or because they lack the means to engage with them effectively. Many foundational concepts in IS research, such as the “IT artefact,” were developed within Western contexts. While these concepts may work well in their original settings, they can lose relevance or even take on a distorted meaning in non-Western environments. In some cultures and languages, there may be no direct translation for such terms. Such translation challenges reveal the inherent limitations of universal conceptualisations. When researchers treat IS concepts as universally applicable, they often fail to account for the unique social, political and colonial histories that shape other communities' perspectives.</p><p>Without critically examining the complex interplay between theory and context, it is easy to assume that widely used concepts are universally valid. Yet, because a legacy of colonialisation is the colonialisation of knowledge, it is worth considering how that legacy continues to shape research paradigms, including in IS. This special issue is an intentional step toward that end. By shifting the focus to local epistemologies and context-specific methodologies, we hope to foster a research environment that values diverse perspectives and promotes knowledge production across cultures.</p><p>Colonial influence permeates research on social sciences, management, technology and beyond. While Eurocentric philosophies have driven significant progress in these fields, they have also created a systemic imbalance, privileging certain epistemologies and marginalising others. This result is a false dichotomy that deems Eurocentric knowledge to be “scientific,” “serious,” and “elite” while disregarding or disparaging local knowledge, such as ancestral wisdom, as “unscientific,” “silly” and “inferior.” Such disregard of alternative methods of knowing does not benefit society but limits the possible explanations researchers consider, and ultimately, the insights researchers glean.</p><p>The Guest Editors of this special issue are critically aware of this false dichotomy and are excited about the advances in knowledge that can stem from a more open-minded and local approach to research. In a case study of India, Datta (<span>2011</span>) describes our field as being “under the yoke of colonial influence,” constrained by a persistent epistemic “lock-in” imposed by colonial paradigms (11). We now call for an intentional inclusion of local and Indigenous epistemologies, not simply as supplementary perspectives but as transformative foundations that challenge long-standing assumptions (Chughtai <span>2023</span>; Chughtai et al. <span>2020</span>; Myers et al. <span>2020</span>; Young <span>2018</span>). An important step in this direction involves equipping researchers who often lack the vocabulary to describe the effects of coloniality, even if they sensed its effects. For example, Jansen (<span>1995</span>) studied the diffusion of IT infrastructure in the Finmark region of Norway. This region is home to the Indigenous <i>Sami</i> people.\\n <sup>4</sup>\\n An important insight from this early study is that it calls for more “Indigenous development” (113) and acknowledges the significance of Indigenous local context in developing digital solutions for Indigenous communities. Another example is the case study of early Internet in Togo (Bernstein and Goodman <span>2005</span>). The authors touch upon the effects of colonial legacy and local specificities but stop short of critical engagement.</p><p>This pattern reflects a broader disciplinary issue: even when scholars are aware of colonial residues, they lack the theoretical frameworks to interrogate them effectively. The delayed integration of decoloniality has therefore meant missed opportunities for richer insights. As decolonial perspectives gain traction, IS researchers can use them to expand and challenge the epistemic boundaries of our field. Why, after all, should decolonial research remain marginal in a field grappling with global technological impact and the role of technology in globalisation? As critical researchers today, we have the tools and language to examine and explain these colonial legacies and to foster a more pluralistic, inclusive intellectual landscape. In the sister discipline of management studies, scholars have suggested that theories and concepts developed using European philosophical apparatuses are often considered to be “authentic and original without a recognition that this knowledge is produced through the political economy of colonialism” (Banerjee <span>2022</span>, 1074). At ISJ, like other top journals, researchers are beginning to look at the local contexts with an openness to expanding local knowledge; some examples include studies of Ubuntu value systems in digital entrepreneurship (Abubakre, Faik, and Mkansi <span>2021</span>), cultural re-presentation and re-affirmation of Māori IT professionals (Díaz Andrade et al. <span>2021</span>) and subaltern approaches to ICT4D (Khene and Masiero <span>2022</span>; Masiero <span>2022</span>). In order to empower more research in this vein, we now provide a brief history of decolonial research.</p><p>Early academic work on decolonialisation (e.g., Fanon <span>1966</span>; Nkrumah <span>1970</span>; Rodney <span>1974</span>) advocated for the therapeutic effect of violence, called for a new world order, and articulated raw emotions around trauma and a thirst for revenge (Betts <span>2012</span>). By the late 1970s, academic literature on decolonialisation shifted towards neo-colonialism (Betts <span>2012</span>). Academic critiques of both colonial impacts and decolonial thought became more nuanced and practical (e.g., Amin <span>1977</span>; Frank <span>1979</span>; Yansané <span>1980</span>), expanding beyond emotional and cultural impacts to include and discuss economic impacts of colonialisation (wa Thiong'o <span>1986</span>), social justice (Cusicanqui <span>2020</span>, <span>2023</span>; Tuck and Yang <span>2012</span>), and ecology and climate (Ferdinand <span>2021</span>). The United Nations General Assembly declared the 1990s to be “the international decade for the eradication of colonialism” (Betts <span>2012</span>, 26) as liberated countries formalised their decolonialisation efforts.</p><p>Today, the academic decoloniality literature is vast and diverse. For example, research on nutrition decolonialisation discusses the health and ecological implications of returning to Indigenous diets and agricultural practices such as planting native seeds rather than relying heavily on European staples (Calderón Farfán, Dussan Chaux, and Arias Torres <span>2021</span>; Hassel et al. <span>2019</span>). In education, decolonial methods aid communities that seek to return to traditional practices and locally relevant curriculum (Bhambra, Gebrial, and Nişancıoğlu <span>2018</span>; Zavala <span>2016</span>). Decolonial management research addresses how colonial ‘modes of domination’ appear in the workplace and how open systems approaches can contextualise management theories (Banerjee <span>2022</span>, 1080). In information systems, decolonial research addresses a variety of phenomena including digital innovation (Jimenez et al. <span>2022</span>), ICT4D (Khene and Masiero <span>2022</span>), the digital divide (Moyo <span>2017</span>), artificial intelligence (Mohamed, Png, and Isaac <span>2020</span>), queer interpretations of Two-Spirited\\n <sup>5</sup>\\n peoples' digital content (Coe <span>2023</span>) and digital marginalisation (Chaka <span>2022</span>). These studies can be recognised as decolonial based on their engagement with certain tenets of decolonial research.</p><p>Decolonial research rejects prescriptive principles and cannot be universally defined. There is no single underlying philosophy, but it falls under the umbrella of critical research (Young <span>2023</span>). It is important to note that decolonial scholarship is sometimes critical of traditional critical and post-colonial approaches because those traditions often operate within Western epistemological frameworks (Chughtai <span>2023</span>). Decolonial researchers, in contrast, often follow what Smith (<span>2012</span>) refers to as a “local approach to critical theory” (242). Specifically, a decolonial project may involve efforts by researchers to not only recognise but dismantle structures of colonial epistemic domination, and foreground marginalised, Indigenous and local knowledge systems. While certain tenets frequently emerge in the decolonial literature, decolonial scholarship warns against rigidly applying these across contexts (Mignolo and Walsh <span>2018</span>; Smith <span>2012</span>). Instead, it encourages researchers to discern which of these tenets are relevant to their unique settings. Below we highlight some of the tents of decoloniality.</p><p>There is no blueprint for conducting and doing decolonial research. However, building on the discussion of decolonial tenets above, we now develop a foundation for thinking about what is required in a decolonial project. This foundational framework provided the criteria by which submission to the special issue were evaluated.</p><p>Criteria 1: Decolonial approaches require the researcher to <i>engage deeply with the local context</i>. Researchers must immerse themselves in Indigenous knowledge systems, local philosophies and histories specific to their study, as these insights are foundational to a truly decolonial approach. By actively engaging with local contexts, researchers move beyond generalisations and avoid imposing external frameworks. This immersion ensures the work is contextually relevant and respects the epistemic sovereignty of the communities involved, building a foundation for ethically grounded, transformative scholarship. To meet this criterion, researchers can work to understand the colonial matrix of power, question the universality of concepts, engage in epistemic delinking, and familiarise themselves with local and Indigenous epistemologies.</p><p>Criteria 2: Decolonial research must begin by explicitly clarifying the colonial legacy it seeks to disrupt. It is important to <i>unpack the focal problem</i> and answer the questions: Decolonialisation of what and for whom? Fulfilling this criterion requires researchers to explain which colonial structure or practice is enforcing an oppressive status-quo of epistemological violence and how. That is, the research can meet this criterion by investigating the nature of the colonial difference experienced by the focal community as well as the contributing factors that perpetuate colonial difference.</p><p>Criteria 3: Decolonial research is impactful when the researchers <i>develop a strategy or solution</i> that can be implemented to restructure or reformulate the problematic colonial structure or practice to align with the local or Indigenous philosophy that they identified as helpful during their deep engagement with the local context. Establishing a clear, decolonial strategy or solution is not merely a theoretical exercise; it serves as a guardrail against outcomes that fall short of addressing epistemic injustice or even reproduce colonial hierarchies of knowledge. Ideally, decolonial research should help all members of society achieve gradients of emancipation by promoting epistemic justice.</p><p>Fourteen manuscripts were submitted in response to our call for papers and four successfully met the criteria above to be included in the special issue. Each of these papers contributes to a growing understanding of how IS researchers can engage with communities in post-colonial contexts to promote emancipation and epistemic justice by valuing local insights.</p><p>In the first paper, Zubler, Plattfaut, and Niehaves (<span>2024</span>) focus on decolonialising IT governance in international non-governmental organisations (iNGOs). They address the problem of Western-centric IT governance structures in iNGOs that can perpetuate colonial power dynamics and fail to account for the needs and perspectives of local communities in the Global South. The study draws on Ubuntu philosophy as a decolonial framework. Ubuntu emphasises community, interdependence and shared responsibility. The authors use a design science research approach to develop organising principles for decolonialising IT governance. This involves identifying ideal principles based on Ubuntu and then adapting them to account for operational constraints. The study contributes to decolonial scholarship by proposing concrete steps to decolonialise IT governance in iNGOs. It moves beyond critique to offer practical guidance for creating more equitable and inclusive IT governance structures. Their work advances the field by highlighting the importance of considering power dynamics and local knowledge in IT governance and offering a potential solution based on an Indigenous philosophy.</p><p>In the second paper, Frimpong, Ayaburi, and Andoh-Baidoo (<span>2025</span>) examine the cultural tensions that arise when Western-designed digital crowdfunding platforms are deployed in Indigenous communities, using the Kenyan tradition of Harambee as a case study. This paper addresses the potential for digital crowdfunding to contribute to a form of digital colonialism by marginalising Indigenous cultures and elevating Western norms. Harambee, meaning “all pull together” in Swahili, is presented as a decolonial philosophy emphasising communal values such as inclusive access, mutual recognition and reciprocity, and collaborative networks. The study employs a qualitative approach, using narrative interviews with Kenyan participants to understand how these values intersect with digital crowdfunding practices. Their work contributes to decolonial scholarship by highlighting the potential for Harambee to inform the design and implementation of digital crowdfunding platforms that are more culturally responsive and inclusive. They contribute to decolonial scholarship in the field by advocating for integrating Indigenous knowledge and practices in the development of technologies to ensure that digital innovation does not come at the expense of cultural diversity.</p><p>In the third paper, Jimenez, Hoefsloot, and Miranda (<span>2025</span>) examine a co-produced IS intervention, the Metropolitan Water Observatory (MWO) in Lima, Peru, through a decolonial lens. It addresses the problem of Western-centric IS interventions that may not adequately account for local knowledge systems and power dynamics. The study uses the concepts of pluriverse and conviviality as decolonial frameworks. The pluriverse recognises the existence of multiple and diverse worldviews, while conviviality emphasises ethical and respectful relationships between diverse groups. The authors re-analyse the MWO project through these concepts, focusing on ontological, epistemological, methodological and justice dimensions. The study contributes to decolonial scholarship by applying these frameworks to analyse the MWO and provides insights into how decolonial IS interventions can be designed and implemented. They offer a framework to examine IS interventions from a decolonial perspective and propose practical guidelines for researchers interested in using decolonial approaches in IS research.</p><p>In the final paper, Sanches, Pozzebon, and Diniz (<span>2025</span>) focus on the development of a solidarity cryptocurrency in a Brazilian favela to explore decolonialising IS research and practice through the lens of <i>tecnologia social</i>. The study addresses the problem of the dominant Western, Eurocentric perspective in IS that often overshadows alternative epistemologies and perpetuates historical inequalities by silencing philosophies of the less developed world in knowledge creation. The authors use a design ethnography methodology to examine how the <i>tecnologia social</i> approach, prominent in Latin America, deals with epistemic plurality and resulting epistemic tensions in both research and practice. <i>Tecnologia social</i> advocates for epistemic justice and plurality by proposing that tensions are not resolved by suppressing or eliminating cultural differences. It centers Indigenous traditions, with their local actors, local resources and local knowledge, in any developmental process. The study contributes to decolonial scholarship by introducing <i>tecnologia social</i> to the IS community. It also highlights how the inherent tensions from the coexistence of diverse epistemologies in a pluriversal world can be navigated in IS research and practice, favouring often-silenced communities. Their work contributes to the field by suggesting that <i>tecnologia social</i> and epistemic dialogical tension provide fertile ground for developing decolonialised approaches where multiple epistemologies coexist.</p><p>It is our hope that this special issue will encourage future research that identifies suboptimal or oppressive structures and practices that are a legacy of colonialisation and works to replace them with structures and practices that better align with the values and needs of the local community. Such research should identify not only how colonial legacies are embedded in or detrimental to IS design, development, implementation and use but also how IS can be used as a tool for implementing emancipatory and justice-oriented decolonial solutions. We end with a note of caution that any such research should be done with utmost humility, acknowledging complex social systems and epistemologies that may compete or conflict and the respective value of each. We urge researchers not to settle for simplistic conceptualisations of local or colonial value systems, and not to seek to reverse power dynamics such that the oppressed become oppressors. Rather, we encourage IS researchers to strive for solutions that emancipate all members of a society by introducing structures and practices that are most appropriate for the local context. In the past, evaluation of designs and strategies for structuring society have been biased towards Eurocentric models without adequate consideration of the models put forth by local people. We encourage future researchers to consider multiple alternative—some local and some colonial—without disregarding either. This will empower researchers to act towards decoloniality when the local ideas genuinely provide the best path forward for society.</p>\",\"PeriodicalId\":48049,\"journal\":{\"name\":\"Information Systems Journal\",\"volume\":\"35 4\",\"pages\":\"1285-1293\"},\"PeriodicalIF\":6.5000,\"publicationDate\":\"2024-12-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/isj.12579\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Information Systems Journal\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/isj.12579\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Information Systems Journal","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/isj.12579","RegionNum":2,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在殖民时代,大约从15世纪到1914年,欧洲人“控制了全球84%的土地,并统治了其他所有有人居住的大陆上的殖民地”(Hoffman 2015, 2)。今天,仍有17个殖民地。历史学家、人类学家和社会学家一次又一次地表明,以欧洲为中心的科学和技术在支持殖民政府的政治需求方面发挥了重要作用,来自非洲(Goody 1982)和印度次大陆(Kumar 2006;MacLeod and Kumar 1995),到美洲(Vickers 2008)。殖民工程的一个不幸的方面是,从西方到殖民地的技术转让是出于政治目的。另一个更微妙但仍然至关重要的后果是,以欧洲为中心的技术的引入和应用也直接或间接地从属于当地的认识论和土著思想,使殖民地在认识论上依赖于殖民者。一些殖民地通过战争获得了独立(例如,1776年美国的13个殖民地),但许多殖民地在政治上和意识形态上一直处于欧洲的控制之下,直到第二次世界大战后,饱受战争蹂躏的欧洲国家无法继续严格控制他们的殖民地。随着各国获得独立,许多公民试图与前殖民者保持距离,回归其祖先在殖民化之前所接受的民族和文化身份、生活方式和认识方式。这个过程被称为去殖民化。殖民主义指的是殖民国家直接控制政治和经济的历史时期,而殖民主义指的是殖民权力关系的持续存在,这种关系植根于当代的制度、价值观、社会等级制度,以及对研究人员来说很重要的知识。鉴于殖民企业的目的是控制,知识生产的殖民观点“在精神上脱离了”其运作的“当地环境”,忽视了“当地要求”和“当地知识”(Kumar 2006,8 - 12)。它试图抹去各种形式的地方知识,并用殖民认知结构取而代之(de Sousa Santos 2015;Satia 2020)。因此,占主导地位的以欧洲为中心的认识论成为知识领域在全世界发展的基础。因此,殖民主义的一个遗产是新形式的殖民主义,这并不奇怪-à-vis欧洲中心思想在学术话语中的主导地位,包括学术文献(Banerjee 2022;Chughtai 2023)。在这篇社论中,我们试图解释殖民是什么,以及它与is领域的关系。然后,我们解释了为什么我们为信息系统杂志(ISJ)组织了一个关于这个主题的特刊,以及为什么这个杂志关心非殖民化。我们将简要介绍非殖民化研究的历史,然后介绍其核心原则。根据这些原则,我们为成功的非殖民化研究制定了三个标准。标准1规定,非殖民化的IS研究人员必须深入了解当地背景。标准2要求研究人员解开作为殖民遗产而存在的焦点问题。标准3涉及制定一项具有非殖民化性质的战略或解决办法,这意味着它纳入当地或土著哲学,以重组或重新制定有问题的殖民结构或做法。在阐明这些标准之后,我们介绍了关于非殖民化和伊斯兰国的特刊所接受的四篇论文,并解释了每一篇论文如何满足这三个标准。最后,我们呼吁在信息系统领域进行非殖民化研究。非殖民化研究提供了对根深蒂固的殖民权力矩阵的批判,不仅使科学知识得以扩展,而且从根本上重新构想。这种方法与传统方法截然不同,传统方法尽管声称保持中立,但往往会再现殖民偏见和权力不平衡。非殖民化研究人员考虑了传统框架的殖民影响,促使他们建立优先考虑当地知识的知识体系。与传统方法不同,传统方法经常将研究人员定位为中立的观察者,非殖民化研究涉及研究人员和参与者之间的积极,互惠的参与,特别是历史上被边缘化或沉默的声音(Grosfoguel 2007;Thambinathan and Kinsella 2021)。在这里,研究行为成为一种相互转化的行为,知识生产与其展开的社会文化动态是不可分割的。非殖民化的做法往往有解放的目标;他们不仅寻求理解,而且积极地改变压迫性的结构,培育欢乐和多元化的空间——在这种环境中,多种认识方式受到重视,可以同时考虑,没有殖民等级制度。 一种非殖民化的变革方法挑战着研究人员去面对他们所研究的系统背后的权力结构。在这样做的过程中,他们的任务是培养一种研究环境,不仅承认不同的观点,而且积极抵制同质化和过度简化(例如,见de Sousa Santos 2015;莫汉蒂2003)。非殖民化研究不仅是一种方法,而且是一种深刻的智力和政治实践,涉及对IS的集体重新想象,并通过IS进行重新想象。非殖民化研究的任务是消除殖民主义的所作所为。完全扭转这些结构既不现实,也不可取;因此,非殖民学术批判性地考察了在欧洲中心认识论框架内发展的概念的适用性和适当性,特别是当这些概念应用于具有压迫和殖民控制历史的地方背景时。虽然欧洲中心思想的许多见解具有价值,但非殖民化研究建议,在历史上由不对称和统治定义的知识关系的背景下,仔细审查这些见解的背景相关性,这可能导致采用不适合背景的欧洲中心知识框架。非殖民化研究不是强加外部框架,而是寻求恢复和合法化真正反映当地社区价值观、历史和需求的当地认识传统、知识体系和哲学。它涉及到向根植于当地的方法和理论框架的深思熟虑的转变,允许社区重新获得对其知识实践的代理权。通过与土著和当地的知识传统直接接触,非殖民研究促进了认识的多元化,并努力实现包容性,变革性和恢复性的结果。非殖民化研究从认识论取向开始,研究人员批判性地检查他们的位置性和反身性,质疑推动他们研究的本体论和认识论假设。其目的是培养一种非殖民化的关系伦理,批判、改变并在某种程度上适应殖民地的知识等级制度,以满足当地的需要。在方法框架阶段,选择的方法优先考虑互惠、共同创造和对相关社区的问责。非殖民化研究没有强加传统框架,而是与参与性、叙述性和土著方法保持一致,这些方法尊重当地的知识形式,例如祖先的和形而上学的。这一阶段包括与社区进行广泛磋商,以确保研究符合他们的需求和价值观。在数据收集和分析过程中,研究人员采用民族志、参与式设计、深入案例研究、讲故事、口述历史、批判解释学和观察等方法,重视当地见解作为合法的知识来源。在这里,分析优先考虑植根于重点上下文的意义形成过程,而不是有效性和普遍性的外部标准。最后,在传播阶段,非殖民化研究取代了知识共享的提取模式。除了期刊和书籍出版物之外,研究结果也经常以直接有益于社区的方式分享。后者优先考虑非文本形式,如口头陈述或社区活动,从而以一种维护被研究社区的能动性和自主性的方式关闭研究循环。虽然这类研究传统上不是ISJ的重点,但我们认为将这一视角添加到IS学者可以使用的研究方法中是有价值的。我们开发了这个特刊,为新手和有经验的研究人员提供一个平台,以展示他们对土著和非殖民化的重要研究。本期特刊旨在以IS学术中的非殖民主义方法为特色,挑战对欧洲中心框架主导地位的不加批判的接受,并为基于当地特定背景知识的观点开辟空间。通过鼓励以非欧洲和土著知识系统为中心的贡献,我们希望促进对反映我们所服务社区的IS的更具包容性和细致入微的理解。定性信息系统研究历来忽视了非欧洲的理论和方法。尽管一些IS研究人员越来越多地参与到殖民主义问题中,但仍然存在两个主要挑战。首先,研究与非殖民化相关主题的研究人员往往缺乏与非殖民化观点完全一致的理论和方法工具。因此,他们的工作可能无意中强化了他们旨在质疑的欧洲中心框架。 其次,在非殖民化背景下进行研究的学者——比如土著社区或非西方社会——经常采用与当地知识和历史意义不共鸣或不准确反映的概念。土著社区也可以对研究结果提出异议(关于哈瓦苏派的相关案例,见Dalton 2004;Garrison 2013),或者对研究结果的解释与研究人员不同。这不是对在这些背景下工作的学者的批评,而是反映了我们领域内有限的非殖民化资源。当以欧洲为中心的框架占主导地位时,它们会使非殖民学者所说的认知暴力永久化。当西方观点的权威在当地或土著的认知方式上被合法化时,这种情况就会发生,要么是因为研究人员忽视了其他认识论,要么是因为他们缺乏有效地与它们接触的手段。信息技术研究中的许多基本概念,如“IT人工制品”,都是在西方背景下发展起来的。虽然这些概念在原始环境中可能很有效,但在非西方环境中,它们可能会失去相关性,甚至产生扭曲的含义。在一些文化和语言中,这些术语可能没有直接的翻译。这种翻译挑战揭示了普遍概念的内在局限性。当研究人员将IS概念视为普遍适用时,他们往往没有考虑到塑造其他社区观点的独特的社会、政治和殖民历史。如果没有严格检查理论和背景之间复杂的相互作用,很容易假设广泛使用的概念是普遍有效的。然而,由于殖民的遗产是知识的殖民,因此值得考虑的是,这种遗产如何继续塑造研究范式,包括在is中。本期特刊就是朝着这个目标有意迈出的一步。通过将重点转移到当地认识论和特定情境的方法上,我们希望营造一个重视不同观点并促进跨文化知识生产的研究环境。殖民影响渗透到社会科学、管理、技术等领域的研究中。虽然以欧洲为中心的哲学在这些领域取得了重大进展,但它们也造成了一种系统性的不平衡,赋予某些认识论特权,而将其他认识论边缘化。这种结果是一种错误的二分法,认为以欧洲为中心的知识是“科学的”、“严肃的”和“精英的”,而忽视或贬低当地的知识,如祖先的智慧,是“不科学的”、“愚蠢的”和“低劣的”。这种对替代的认识方法的漠视不仅对社会没有好处,而且限制了研究人员考虑的可能的解释,并最终限制了研究人员收集的见解。本期特刊的客座编辑们对这种错误的二分法有着批判性的认识,并对一种更开放、更本土化的研究方法所带来的知识进步感到兴奋。在印度的一个案例研究中,Datta(2011)将我们的领域描述为“在殖民影响的枷锁下”,受到殖民范式施加的持续认知“锁定”的约束(11)。我们现在呼吁有意地将当地和土著认识论纳入其中,不仅仅是作为补充观点,而是作为挑战长期假设的变革基础(Chughtai 2023;楚泰等,2020;Myers et al. 2020;年轻的2018)。朝着这个方向迈出的重要一步是,让那些即使感觉到殖民的影响,也常常缺乏描述殖民影响的词汇的研究人员有了装备。例如,Jansen(1995)研究了挪威芬马克地区IT基础设施的扩散。这个地区是土著萨米人的家园。这项早期研究的一个重要见解是,它呼吁更多的“土著发展”(113),并承认土著当地环境在为土著社区开发数字解决方案中的重要性。另一个例子是多哥早期互联网的案例研究(Bernstein and Goodman 2005)。作者谈到了殖民遗产和当地特色的影响,但没有进行批判性的接触。这种模式反映了一个更广泛的学科问题:即使学者们意识到殖民残余,他们也缺乏有效质疑它们的理论框架。因此,推迟整合非殖民化意味着错过了获得更丰富见解的机会。随着非殖民视角获得关注,IS研究人员可以利用它们来扩展和挑战我们领域的认知边界。 毕竟,在一个努力应对全球技术影响和技术在全球化中的作用的领域,非殖民化研究为什么仍然处于边缘地位?作为今天的批判性研究人员,我们有工具和语言来研究和解释这些殖民遗产,并促进一个更加多元、包容的知识景观。在管理学的姐妹学科中,学者们认为,使用欧洲哲学工具开发的理论和概念通常被认为是“真实和原始的,而没有认识到这些知识是通过殖民主义的政治经济学产生的”(Banerjee 2022, 1074)。在ISJ,像其他顶级期刊一样,研究人员开始以开放的态度看待本地背景,以扩大本地知识;一些例子包括对数字创业中的Ubuntu价值系统的研究(Abubakre, Faik, and Mkansi 2021), Māori IT专业人士的文化再现和再肯定(Díaz Andrade et al. 2021)以及ICT4D的下层方法(Khene and Masiero 2022;Masiero 2022)。为了在这方面进行更多的研究,我们现在提供一个非殖民化研究的简史。关于非殖民化的早期学术工作(例如,Fanon 1966;恩克鲁玛1970;罗德尼(Rodney, 1974)提倡暴力的治疗效果,呼吁建立新的世界秩序,并明确表达了围绕创伤和复仇渴望的原始情感(Betts, 2012)。到20世纪70年代末,关于非殖民化的学术文献转向了新殖民主义(Betts 2012)。对殖民影响和非殖民思想的学术批评变得更加细致入微和实用(例如,Amin 1977;弗兰克1979;yansan<s:1> 1980),将情感和文化影响扩展到包括并讨论殖民的经济影响(wa Thiong'o 1986),社会正义(Cusicanqui 2020, 2023;Tuck and Yang 2012),以及生态和气候(Ferdinand 2021)。联合国大会宣布20世纪90年代是“铲除殖民主义的国际十年”(Betts 2012, 26),因为解放的国家正式宣布了他们的非殖民化努力。今天,非殖民化的学术文献大量而多样。例如,关于营养非殖民化的研究讨论了回归土著饮食和农业实践(如种植本地种子,而不是严重依赖欧洲主食)对健康和生态的影响(Calderón Farfán, Dussan Chaux和Arias Torres 2021;Hassel et al. 2019)。在教育方面,非殖民化方法帮助寻求回归传统习俗和当地相关课程的社区(Bhambra, Gebrial和Nişancıoğlu 2018;Zavala 2016)。非殖民化管理研究解决了殖民“统治模式”如何出现在工作场所,以及开放系统方法如何将管理理论纳入背景(Banerjee 2022, 1080)。在信息系统中,非殖民化研究涉及各种现象,包括数字创新(Jimenez et al. 2022), ICT4D (Khene and Masiero 2022),数字鸿沟(Moyo 2017),人工智能(Mohamed, Png和Isaac 2020),对两种人的数字内容的奇怪解释(Coe 2023)和数字边缘化(Chaka 2022)。根据这些研究与非殖化研究的某些原则的接触,可以认为这些研究是非殖化的。非殖民化研究拒绝说明性原则,不能普遍界定。没有单一的基本哲学,但它属于批判性研究的保护伞(Young 2023)。值得注意的是,非殖民学术有时对传统的批判和后殖民方法持批评态度,因为这些传统通常在西方认识论框架内运作(Chughtai 2023)。相比之下,非殖民化研究人员往往遵循史密斯(2012)所说的“批判理论的本地方法”(242)。具体地说,一个非殖民化的项目可能涉及研究人员的努力,不仅要承认而且要拆除殖民认知统治的结构,以及前景边缘化、土著和当地的知识系统。虽然某些原则经常出现在非殖民文学中,但非殖民学术警告不要在不同背景下严格应用这些原则(Mignolo and Walsh 2018;史密斯2012年)。相反,它鼓励研究人员辨别哪些原则与他们独特的环境有关。下面我们重点介绍一些非殖民化的帐篷。没有进行和进行非殖民化研究的蓝图。然而,在上述关于非殖民化原则的讨论的基础上,我们现在为思考一个非殖民化项目所需要的东西奠定了基础。这一基本框架提供了对特刊投稿进行评估的标准。标准1:非殖民化方法要求研究人员深入了解当地情况。 研究人员必须沉浸在土著知识体系、当地哲学和他们研究的特定历史中,因为这些见解是真正的非殖民化方法的基础。通过积极参与当地环境,研究人员超越了概括,避免强加外部框架。这种沉浸确保了工作与上下文相关,并尊重所涉及社区的认识主权,为道德基础,变革性学术奠定了基础。为了满足这一标准,研究人员可以努力理解权力的殖民矩阵,质疑概念的普遍性,参与认识脱钩,并熟悉当地和土著认识论。标准2:非殖民化研究必须首先明确澄清它试图破坏的殖民遗产。重要的是要解开焦点问题并回答以下问题:去殖民化是什么,为谁去殖民化?要实现这一标准,研究人员需要解释哪些殖民结构或实践正在实施一种压迫性的认识论暴力现状,以及如何实施。也就是说,通过调查焦点群体所经历的殖民差异的性质以及使殖民差异持续存在的促成因素,研究可以满足这一标准。标准3:当研究人员制定了一项战略或解决方案,可以实施重组或重新制定有问题的殖民结构或实践,以符合他们认为在深入参与当地环境时有益的当地或土著哲学时,非殖民化研究是有影响力的。制定明确的非殖民化战略或解决办法不仅仅是一项理论工作;它可以作为一种屏障,防止出现无法解决认知不公正问题,甚至再现知识的殖民等级制度的结果。理想情况下,非殖民化研究应通过促进认识正义来帮助社会所有成员实现解放的梯度。14篇稿件应我们的征稿要求提交,其中4篇成功达到上述标准,被列入特刊。这些论文中的每一篇都有助于加深对IS研究人员如何在后殖民背景下与社区接触的理解,通过重视当地的见解来促进解放和认识正义。在第一篇论文中,Zubler, Plattfaut和Niehaves(2024)将重点放在国际非政府组织(ingo)的非殖民化IT治理上。他们解决了国际非政府组织中以西方为中心的信息技术治理结构的问题,这种结构可能使殖民权力动态永久化,并且未能考虑到全球南方当地社区的需求和观点。这项研究借鉴了Ubuntu哲学作为一个非殖民化的框架。Ubuntu强调社区、相互依赖和共同责任。作者使用设计科学研究方法来开发非殖民化IT治理的组织原则。这包括确定基于Ubuntu的理想原则,然后调整它们以适应操作限制。该研究通过提出具体步骤来实现非政府组织IT治理的非殖民化,从而为非殖民化学术做出了贡献。它超越了批评,为创建更加公平和包容的It治理结构提供了实际指导。他们的工作强调了在IT治理中考虑权力动态和本地知识的重要性,并提供了基于本地哲学的潜在解决方案,从而推动了该领域的发展。在第二篇论文中,Frimpong、Ayaburi和Andoh-Baidoo(2025)以肯尼亚的哈兰比传统为例,研究了西方设计的数字众筹平台在土著社区部署时所产生的文化紧张关系。本文探讨了数字众筹通过边缘化土著文化和提升西方规范来促进数字殖民主义的潜力。Harambee在斯瓦希里语中的意思是“所有人齐心协力”,它是一种强调公共价值观的非殖民化哲学,如包容性获取、相互承认和互惠以及合作网络。该研究采用定性方法,对肯尼亚参与者进行叙述性访谈,以了解这些价值观如何与数字众筹实践相交叉。他们的工作突出了Harambee在设计和实施更具文化响应性和包容性的数字众筹平台方面的潜力,为非殖民化学术做出了贡献。他们倡导将土著知识和实践纳入技术开发,以确保数字创新不会以牺牲文化多样性为代价,从而为该领域的非殖民学术贡献力量。 在第三篇论文中,Jimenez、Hoefsloot和Miranda(2025)通过非殖民化的视角,研究了一个联合制作的IS干预项目——秘鲁利马的大都会水观测站(MWO)。它解决了以西方为中心的伊斯兰国干预的问题,这些干预可能没有充分考虑到当地的知识系统和权力动态。该研究使用多元和欢乐的概念作为非殖民化的框架。多元宇宙承认存在多种多样的世界观,而欢乐强调不同群体之间的道德和尊重关系。作者通过这些概念重新分析了MWO项目,重点是本体论,认识论,方法论和正义维度。该研究通过应用这些框架来分析MWO,并为如何设计和实施非殖民化的IS干预提供了见解,从而为非殖民化的学术研究做出了贡献。他们提供了一个框架,从非殖民化的角度来检查IS干预措施,并为有兴趣在IS研究中使用非殖民化方法的研究人员提出了实用的指导方针。在最后一篇论文中,Sanches, Pozzebon和Diniz(2025)专注于在巴西贫民窟开发团结加密货币,通过技术社会的视角探索非殖民化的IS研究和实践。该研究解决了在IS中占主导地位的西方、以欧洲为中心的观点的问题,这种观点往往掩盖了其他认识论,并通过在知识创造中压制欠发达世界的哲学,使历史不平等永久化。作者使用设计人种学方法来研究在拉丁美洲突出的技术社会方法如何在研究和实践中处理认知多元化和由此产生的认知紧张关系。tecologia social主张知识正义和多元化,认为压制或消除文化差异并不能解决紧张关系。它把土著传统及其地方行动者、地方资源和地方知识放在任何发展进程的中心。该研究通过向IS社区介绍技术社会,为非殖民化学术做出了贡献。它还强调了如何在多元世界中不同认识论共存的固有紧张关系可以在IS的研究和实践中进行导航,有利于经常沉默的社区。他们的工作通过提出技术、社会和认识论的对话张力为发展多种认识论共存的非殖民化方法提供了肥沃的土壤,从而对该领域做出了贡献。我们希望这期特刊将鼓励未来的研究,以确定殖民遗留下来的次优或压迫性结构和做法,并努力用更符合当地社区价值观和需求的结构和做法来取代它们。这种研究不仅应确定殖民遗产如何嵌入或损害IS的设计、开发、实施和使用,而且还应确定如何将IS用作执行解放和面向正义的非殖民解决方案的工具。最后,我们要提醒大家,任何这样的研究都应该以最大的谦卑来完成,承认复杂的社会系统和认识论可能会竞争或冲突,以及各自的价值。我们敦促研究人员不要满足于对当地或殖民地价值体系的简单概念化,也不要试图扭转权力动态,使被压迫者成为压迫者。相反,我们鼓励信息系统研究人员通过引入最适合当地环境的结构和实践,努力寻求解放社会所有成员的解决方案。过去,对构建社会的设计和策略的评价偏向于以欧洲为中心的模式,而没有充分考虑当地人民提出的模式。我们鼓励未来的研究人员考虑多种选择——一些是本地的,一些是殖民地的——不要忽视任何一个。当当地的想法真正为社会提供最佳的前进道路时,这将使研究人员能够为去殖民化采取行动。
Decoloniality and Information Systems: Making Local Contexts Relevant to IS Research
During the colonial era,
1
roughly from 1400s to 1914, Europeans “gained control of 84 percent of the globe and they ruled colonies on every other inhabited continent” (Hoffman 2015, 2). Today, 17 colonies remain.
2
Historians, anthropologists and sociologists have time and again shown that Eurocentric science and technology played an instrumental role in supporting the political needs of the colonial administration, from Africa (Goody 1982) and the Indian subcontinent (Kumar 2006; MacLeod and Kumar 1995), to the Americas (Vickers 2008). An unfortunate aspect of colonial project was that the technology transfer from the West to the colonies was made for political purposes. Another more subtle but still critical consequence was that the introduction and application of Eurocentric technologies also directly and indirectly subordinated local epistemologies and Indigenous
3
thought, making the colonies epistemically dependent on the colonisers. Some colonies gained independence through war (e.g., the 13 American colonies in 1776), but many remained under European control both politically and ideologically until well after World War II, when war-torn European countries could not afford to maintain tight control over their colonies. As countries gained their independence, many citizens sought to distance themselves from their former colonisers and return to the national and cultural identities, lifestyles and ways of knowing their ancestors had embraced prior to colonialisation. This process is referred to as decolonialisation.
While colonialism refers to the historical period of direct political and economic control by colonial powers, coloniality refers to the persistence of colonial power relations, embedded in contemporary institutions, values, social hierarchies, and, importantly for researchers, knowledge. Given that the purpose of colonial enterprise is control, the colonial view of the production of knowledge is “‘mentally divorced’ from the local setting” in which it operates and ignores “local requirements” and “local knowledge” (Kumar 2006, 8–12). It attempts to erase local knowledge in every form and replace it with colonial epistemic structures (de Sousa Santos 2015; Satia 2020). Thus, dominant Eurocentric epistemologies served as the foundation on which fields of knowledge grew throughout the world. It is not surprising then that one legacy of colonialism is new forms of coloniality vis-à-vis the dominance of Eurocentric thought in academic discourse, including IS academic literature (Banerjee 2022; Chughtai 2023).
In this editorial, we seek to explain what coloniality is and how it relates to the IS field. We then explain why we organised a special issue on this topic for Information Systems Journal (ISJ) and why this journal cares about decoloniality. We provide a brief history of decolonial research and then introduce its core tenets. From these tenets, we develop three criteria for successful decolonial research. Criteria 1 stipulates that decolonial IS researchers engage deeply with the local context. Criteria 2 requires researchers to unpack the focal problem that exists as a legacy of colonialisation. Criteria 3 involves the development of a strategy or a solution that is decolonial in nature, meaning that it incorporates a local or Indigenous philosophy to restructure or reformulate a problematic colonial structure or practice. After articulating these criteria, we introduce the four papers accepted to the special issue on decoloniality and IS and explain how each of those meet the three criteria. We conclude with a call for decolonial research in the IS field.
Decolonial research provides critique of the entrenched colonial matrix of power, enabling not only the expansion but the fundamental reimagining of scientific knowledge. This approach diverges sharply from traditional methodologies that, despite their claims to neutrality, often reproduce colonial biases and power imbalances. Decolonial researchers consider the colonial influence of conventional frameworks, prompting them to forge knowledge systems that prioritise local knowledge. Unlike traditional methods, which frequently position the researcher as a neutral observer, decolonial research involves active, reciprocal engagement between researcher and participant, especially with voices historically marginalised or silenced (Grosfoguel 2007; Thambinathan and Kinsella 2021). Here, the act of research becomes an act of mutual transformation, where knowledge production is inseparable from the socio-cultural dynamics in which it unfolds.
Decolonial approaches often have emancipatory goals; they seek not only to understand but to actively transform oppressive structures and foster spaces of conviviality and pluriversality—environments where multiple ways of knowing are valued and can be considered simultaneously, without a colonial hierarchy. A decolonial transformative approach challenges researchers to confront the power structures that underlie the very systems they study. In doing so, they are tasked with cultivating a research environment that does not merely acknowledge diverse perspectives but actively resists homogenisation and oversimplification (e.g., see de Sousa Santos 2015; Mohanty 2003). Decolonial research emerges not just as a method but as a profound intellectual and political exercise involving collective reimagining of IS and through IS.
The task of decolonial research is to undo the doings of colonialism. A complete reversal of these structures is neither realistic nor desirable; thus, decolonial scholarship critically examines the applicability and appropriateness of concepts developed within Eurocentric epistemological frameworks, particularly when these are applied to local contexts with histories of oppression and colonial control. While many insights from Eurocentric thought hold value, decolonial research suggests scrutinising the contextual relevance of such insights within settings where knowledge relationships have been historically defined by asymmetry and domination, potentially leading to the adoption of Eurocentric knowledge frameworks that do not fit the context. Instead of imposing external frameworks, decolonial research seeks to revive and legitimise local epistemic traditions, knowledge systems and philosophies that authentically reflect local communities' values, histories and needs. It involves a deliberate shift toward methodologies and theoretical frameworks rooted in the local, allowing communities to reclaim agency over their knowledge practices. By engaging directly with Indigenous and local intellectual traditions, decolonial research fosters epistemic plurality and strives for an inclusive, transformative, restorative outcomes.
Decolonial research begins with epistemic orientation, where researchers critically examine their positionality and reflexivity, questioning the ontological and epistemological assumptions driving their research. The aim is to cultivate a decolonial relational ethic that critiques, transforms, and, to some degree, adapts colonial hierarchies of knowledge to meet local needs. In the methodological framework stage, methods are chosen to prioritise reciprocity, co-creation and accountability to the communities involved. Rather than imposing conventional frameworks, decolonial research aligns with participatory, narrative and Indigenous methodologies that honour local forms of knowledge, e.g. ancestral and metaphysical. This stage includes extensive consultation with the community to ensure the research aligns with their needs and values. During data collection and analysis, researchers employ methods such as ethnography, participatory design, in-depth case studies, storytelling, oral history, critical hermeneutics and observation, valuing local insights as legitimate sources of knowledge. Here, analysis prioritises meaning-making processes rooted in the focal context over external standards of validity and generalisability. Finally, in the dissemination stage, decolonial research replaces extractive models of knowledge sharing. Beyond journal and book publications, findings are often also shared in ways that directly benefit the community. The latter prioritises non-textual forms, such as oral presentations or community events, thereby closing the research loop in a way that upholds the agency and autonomy of the researched community. Though this sort of research has not traditionally been a focus in ISJ, we see value in adding this perspective to the repertoire of research approaches IS scholars have at their disposal.
We developed this special issue to provide a platform for both novice and experienced researchers seeking to showcase their critical Indigenous and decolonial research. This special issue aims to feature decolonial approaches in IS scholarship, challenging the uncritical acceptance of the dominance of Eurocentric frameworks and opening space for perspectives grounded in local, context-specific knowledge. By encouraging contributions that centre non-European and Indigenous knowledge systems, we hope to promote a more inclusive, nuanced understanding of IS that reflects the communities we serve.
Qualitative IS research has historically overlooked non-European theories and methodologies. Although some IS researchers are increasingly engaging with issues of colonialism, two major challenges remain. First, researchers studying topics related to decoloniality often lack theoretical and methodological tools that fully align with decolonial perspectives. As a result, their work may unintentionally reinforce the Eurocentric frameworks they aim to question. Second, scholars conducting research in decolonial contexts—such as Indigenous communities or non-Western societies—frequently draw on concepts that do not resonate with or accurately reflect local knowledge and historical meanings. An Indigenous community may also contest research findings (for a relevant case of Havasupai, see Dalton 2004; Garrison 2013) or interpret the findings differently than the researchers. This is not a critique of scholars working in these contexts but rather a reflection of the limited decolonial resources within our field.
When Eurocentric frameworks dominate, they can perpetuate what decolonial scholars refer to as epistemic violence. This occurs when the authority of Western perspectives is legitimised over local or Indigenous ways of knowing, either because researchers overlook alternative epistemologies or because they lack the means to engage with them effectively. Many foundational concepts in IS research, such as the “IT artefact,” were developed within Western contexts. While these concepts may work well in their original settings, they can lose relevance or even take on a distorted meaning in non-Western environments. In some cultures and languages, there may be no direct translation for such terms. Such translation challenges reveal the inherent limitations of universal conceptualisations. When researchers treat IS concepts as universally applicable, they often fail to account for the unique social, political and colonial histories that shape other communities' perspectives.
Without critically examining the complex interplay between theory and context, it is easy to assume that widely used concepts are universally valid. Yet, because a legacy of colonialisation is the colonialisation of knowledge, it is worth considering how that legacy continues to shape research paradigms, including in IS. This special issue is an intentional step toward that end. By shifting the focus to local epistemologies and context-specific methodologies, we hope to foster a research environment that values diverse perspectives and promotes knowledge production across cultures.
Colonial influence permeates research on social sciences, management, technology and beyond. While Eurocentric philosophies have driven significant progress in these fields, they have also created a systemic imbalance, privileging certain epistemologies and marginalising others. This result is a false dichotomy that deems Eurocentric knowledge to be “scientific,” “serious,” and “elite” while disregarding or disparaging local knowledge, such as ancestral wisdom, as “unscientific,” “silly” and “inferior.” Such disregard of alternative methods of knowing does not benefit society but limits the possible explanations researchers consider, and ultimately, the insights researchers glean.
The Guest Editors of this special issue are critically aware of this false dichotomy and are excited about the advances in knowledge that can stem from a more open-minded and local approach to research. In a case study of India, Datta (2011) describes our field as being “under the yoke of colonial influence,” constrained by a persistent epistemic “lock-in” imposed by colonial paradigms (11). We now call for an intentional inclusion of local and Indigenous epistemologies, not simply as supplementary perspectives but as transformative foundations that challenge long-standing assumptions (Chughtai 2023; Chughtai et al. 2020; Myers et al. 2020; Young 2018). An important step in this direction involves equipping researchers who often lack the vocabulary to describe the effects of coloniality, even if they sensed its effects. For example, Jansen (1995) studied the diffusion of IT infrastructure in the Finmark region of Norway. This region is home to the Indigenous Sami people.
4
An important insight from this early study is that it calls for more “Indigenous development” (113) and acknowledges the significance of Indigenous local context in developing digital solutions for Indigenous communities. Another example is the case study of early Internet in Togo (Bernstein and Goodman 2005). The authors touch upon the effects of colonial legacy and local specificities but stop short of critical engagement.
This pattern reflects a broader disciplinary issue: even when scholars are aware of colonial residues, they lack the theoretical frameworks to interrogate them effectively. The delayed integration of decoloniality has therefore meant missed opportunities for richer insights. As decolonial perspectives gain traction, IS researchers can use them to expand and challenge the epistemic boundaries of our field. Why, after all, should decolonial research remain marginal in a field grappling with global technological impact and the role of technology in globalisation? As critical researchers today, we have the tools and language to examine and explain these colonial legacies and to foster a more pluralistic, inclusive intellectual landscape. In the sister discipline of management studies, scholars have suggested that theories and concepts developed using European philosophical apparatuses are often considered to be “authentic and original without a recognition that this knowledge is produced through the political economy of colonialism” (Banerjee 2022, 1074). At ISJ, like other top journals, researchers are beginning to look at the local contexts with an openness to expanding local knowledge; some examples include studies of Ubuntu value systems in digital entrepreneurship (Abubakre, Faik, and Mkansi 2021), cultural re-presentation and re-affirmation of Māori IT professionals (Díaz Andrade et al. 2021) and subaltern approaches to ICT4D (Khene and Masiero 2022; Masiero 2022). In order to empower more research in this vein, we now provide a brief history of decolonial research.
Early academic work on decolonialisation (e.g., Fanon 1966; Nkrumah 1970; Rodney 1974) advocated for the therapeutic effect of violence, called for a new world order, and articulated raw emotions around trauma and a thirst for revenge (Betts 2012). By the late 1970s, academic literature on decolonialisation shifted towards neo-colonialism (Betts 2012). Academic critiques of both colonial impacts and decolonial thought became more nuanced and practical (e.g., Amin 1977; Frank 1979; Yansané 1980), expanding beyond emotional and cultural impacts to include and discuss economic impacts of colonialisation (wa Thiong'o 1986), social justice (Cusicanqui 2020, 2023; Tuck and Yang 2012), and ecology and climate (Ferdinand 2021). The United Nations General Assembly declared the 1990s to be “the international decade for the eradication of colonialism” (Betts 2012, 26) as liberated countries formalised their decolonialisation efforts.
Today, the academic decoloniality literature is vast and diverse. For example, research on nutrition decolonialisation discusses the health and ecological implications of returning to Indigenous diets and agricultural practices such as planting native seeds rather than relying heavily on European staples (Calderón Farfán, Dussan Chaux, and Arias Torres 2021; Hassel et al. 2019). In education, decolonial methods aid communities that seek to return to traditional practices and locally relevant curriculum (Bhambra, Gebrial, and Nişancıoğlu 2018; Zavala 2016). Decolonial management research addresses how colonial ‘modes of domination’ appear in the workplace and how open systems approaches can contextualise management theories (Banerjee 2022, 1080). In information systems, decolonial research addresses a variety of phenomena including digital innovation (Jimenez et al. 2022), ICT4D (Khene and Masiero 2022), the digital divide (Moyo 2017), artificial intelligence (Mohamed, Png, and Isaac 2020), queer interpretations of Two-Spirited
5
peoples' digital content (Coe 2023) and digital marginalisation (Chaka 2022). These studies can be recognised as decolonial based on their engagement with certain tenets of decolonial research.
Decolonial research rejects prescriptive principles and cannot be universally defined. There is no single underlying philosophy, but it falls under the umbrella of critical research (Young 2023). It is important to note that decolonial scholarship is sometimes critical of traditional critical and post-colonial approaches because those traditions often operate within Western epistemological frameworks (Chughtai 2023). Decolonial researchers, in contrast, often follow what Smith (2012) refers to as a “local approach to critical theory” (242). Specifically, a decolonial project may involve efforts by researchers to not only recognise but dismantle structures of colonial epistemic domination, and foreground marginalised, Indigenous and local knowledge systems. While certain tenets frequently emerge in the decolonial literature, decolonial scholarship warns against rigidly applying these across contexts (Mignolo and Walsh 2018; Smith 2012). Instead, it encourages researchers to discern which of these tenets are relevant to their unique settings. Below we highlight some of the tents of decoloniality.
There is no blueprint for conducting and doing decolonial research. However, building on the discussion of decolonial tenets above, we now develop a foundation for thinking about what is required in a decolonial project. This foundational framework provided the criteria by which submission to the special issue were evaluated.
Criteria 1: Decolonial approaches require the researcher to engage deeply with the local context. Researchers must immerse themselves in Indigenous knowledge systems, local philosophies and histories specific to their study, as these insights are foundational to a truly decolonial approach. By actively engaging with local contexts, researchers move beyond generalisations and avoid imposing external frameworks. This immersion ensures the work is contextually relevant and respects the epistemic sovereignty of the communities involved, building a foundation for ethically grounded, transformative scholarship. To meet this criterion, researchers can work to understand the colonial matrix of power, question the universality of concepts, engage in epistemic delinking, and familiarise themselves with local and Indigenous epistemologies.
Criteria 2: Decolonial research must begin by explicitly clarifying the colonial legacy it seeks to disrupt. It is important to unpack the focal problem and answer the questions: Decolonialisation of what and for whom? Fulfilling this criterion requires researchers to explain which colonial structure or practice is enforcing an oppressive status-quo of epistemological violence and how. That is, the research can meet this criterion by investigating the nature of the colonial difference experienced by the focal community as well as the contributing factors that perpetuate colonial difference.
Criteria 3: Decolonial research is impactful when the researchers develop a strategy or solution that can be implemented to restructure or reformulate the problematic colonial structure or practice to align with the local or Indigenous philosophy that they identified as helpful during their deep engagement with the local context. Establishing a clear, decolonial strategy or solution is not merely a theoretical exercise; it serves as a guardrail against outcomes that fall short of addressing epistemic injustice or even reproduce colonial hierarchies of knowledge. Ideally, decolonial research should help all members of society achieve gradients of emancipation by promoting epistemic justice.
Fourteen manuscripts were submitted in response to our call for papers and four successfully met the criteria above to be included in the special issue. Each of these papers contributes to a growing understanding of how IS researchers can engage with communities in post-colonial contexts to promote emancipation and epistemic justice by valuing local insights.
In the first paper, Zubler, Plattfaut, and Niehaves (2024) focus on decolonialising IT governance in international non-governmental organisations (iNGOs). They address the problem of Western-centric IT governance structures in iNGOs that can perpetuate colonial power dynamics and fail to account for the needs and perspectives of local communities in the Global South. The study draws on Ubuntu philosophy as a decolonial framework. Ubuntu emphasises community, interdependence and shared responsibility. The authors use a design science research approach to develop organising principles for decolonialising IT governance. This involves identifying ideal principles based on Ubuntu and then adapting them to account for operational constraints. The study contributes to decolonial scholarship by proposing concrete steps to decolonialise IT governance in iNGOs. It moves beyond critique to offer practical guidance for creating more equitable and inclusive IT governance structures. Their work advances the field by highlighting the importance of considering power dynamics and local knowledge in IT governance and offering a potential solution based on an Indigenous philosophy.
In the second paper, Frimpong, Ayaburi, and Andoh-Baidoo (2025) examine the cultural tensions that arise when Western-designed digital crowdfunding platforms are deployed in Indigenous communities, using the Kenyan tradition of Harambee as a case study. This paper addresses the potential for digital crowdfunding to contribute to a form of digital colonialism by marginalising Indigenous cultures and elevating Western norms. Harambee, meaning “all pull together” in Swahili, is presented as a decolonial philosophy emphasising communal values such as inclusive access, mutual recognition and reciprocity, and collaborative networks. The study employs a qualitative approach, using narrative interviews with Kenyan participants to understand how these values intersect with digital crowdfunding practices. Their work contributes to decolonial scholarship by highlighting the potential for Harambee to inform the design and implementation of digital crowdfunding platforms that are more culturally responsive and inclusive. They contribute to decolonial scholarship in the field by advocating for integrating Indigenous knowledge and practices in the development of technologies to ensure that digital innovation does not come at the expense of cultural diversity.
In the third paper, Jimenez, Hoefsloot, and Miranda (2025) examine a co-produced IS intervention, the Metropolitan Water Observatory (MWO) in Lima, Peru, through a decolonial lens. It addresses the problem of Western-centric IS interventions that may not adequately account for local knowledge systems and power dynamics. The study uses the concepts of pluriverse and conviviality as decolonial frameworks. The pluriverse recognises the existence of multiple and diverse worldviews, while conviviality emphasises ethical and respectful relationships between diverse groups. The authors re-analyse the MWO project through these concepts, focusing on ontological, epistemological, methodological and justice dimensions. The study contributes to decolonial scholarship by applying these frameworks to analyse the MWO and provides insights into how decolonial IS interventions can be designed and implemented. They offer a framework to examine IS interventions from a decolonial perspective and propose practical guidelines for researchers interested in using decolonial approaches in IS research.
In the final paper, Sanches, Pozzebon, and Diniz (2025) focus on the development of a solidarity cryptocurrency in a Brazilian favela to explore decolonialising IS research and practice through the lens of tecnologia social. The study addresses the problem of the dominant Western, Eurocentric perspective in IS that often overshadows alternative epistemologies and perpetuates historical inequalities by silencing philosophies of the less developed world in knowledge creation. The authors use a design ethnography methodology to examine how the tecnologia social approach, prominent in Latin America, deals with epistemic plurality and resulting epistemic tensions in both research and practice. Tecnologia social advocates for epistemic justice and plurality by proposing that tensions are not resolved by suppressing or eliminating cultural differences. It centers Indigenous traditions, with their local actors, local resources and local knowledge, in any developmental process. The study contributes to decolonial scholarship by introducing tecnologia social to the IS community. It also highlights how the inherent tensions from the coexistence of diverse epistemologies in a pluriversal world can be navigated in IS research and practice, favouring often-silenced communities. Their work contributes to the field by suggesting that tecnologia social and epistemic dialogical tension provide fertile ground for developing decolonialised approaches where multiple epistemologies coexist.
It is our hope that this special issue will encourage future research that identifies suboptimal or oppressive structures and practices that are a legacy of colonialisation and works to replace them with structures and practices that better align with the values and needs of the local community. Such research should identify not only how colonial legacies are embedded in or detrimental to IS design, development, implementation and use but also how IS can be used as a tool for implementing emancipatory and justice-oriented decolonial solutions. We end with a note of caution that any such research should be done with utmost humility, acknowledging complex social systems and epistemologies that may compete or conflict and the respective value of each. We urge researchers not to settle for simplistic conceptualisations of local or colonial value systems, and not to seek to reverse power dynamics such that the oppressed become oppressors. Rather, we encourage IS researchers to strive for solutions that emancipate all members of a society by introducing structures and practices that are most appropriate for the local context. In the past, evaluation of designs and strategies for structuring society have been biased towards Eurocentric models without adequate consideration of the models put forth by local people. We encourage future researchers to consider multiple alternative—some local and some colonial—without disregarding either. This will empower researchers to act towards decoloniality when the local ideas genuinely provide the best path forward for society.
期刊介绍:
The Information Systems Journal (ISJ) is an international journal promoting the study of, and interest in, information systems. Articles are welcome on research, practice, experience, current issues and debates. The ISJ encourages submissions that reflect the wide and interdisciplinary nature of the subject and articles that integrate technological disciplines with social, contextual and management issues, based on research using appropriate research methods.The ISJ has particularly built its reputation by publishing qualitative research and it continues to welcome such papers. Quantitative research papers are also welcome but they need to emphasise the context of the research and the theoretical and practical implications of their findings.The ISJ does not publish purely technical papers.