Bonnie D Kerker, Jennifer M Norton, Grace Tian, R Gabriela Barajas-Gonzalez, Natalia M Rojas
{"title":"中国移民妇女的支持、压力与产后抑郁:缓冲效应的检验。","authors":"Bonnie D Kerker, Jennifer M Norton, Grace Tian, R Gabriela Barajas-Gonzalez, Natalia M Rojas","doi":"10.1007/s10903-025-01703-z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The objective of this study was to explore the buffering effect of support on the association between stress and postpartum depression (PPD) among immigrant women. We surveyed 223 Chinese pregnant or postpartum (within one year post-delivery) immigrant women in New York City. Surveys were conducted in English, Simplified Chinese or Mandarin, March-June 2021. PPD was measured with the Edinburgh PPD scale (EPDS); scores of 13 or higher indicate probable depression. Perceived stress was measured with one question, \"How often did you feel stressed in the past week?\"; responses were collapsed into a binary measure: Never/Rarely and Sometimes/Often/Always. Support was assessed with a general question about perception of receiving needed support and the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) V2.0 Short Form Informational, Instrumental, and Emotional Support measures. Bivariate and multivariable general linear regression models assessed the relationship among stress, support, and PPD. The EPDS mean score was 11.9 (95%CI:11.1-12.7) and 50% (95%CI: 42-57%) had EPDS scores ≥ 13, indicative of serious symptoms; 56% felt stressed in the past week and 37% reported getting needed support. Among women without perceived needed support, mean EPDS scores were higher among women who were stressed compared with women who were not (adjusted mean difference (aMD) 5.4; 95%CI:3.3-7.5); the association between stress and EPDS score was attenuated among women with needed support (aMD 1.1; 95%CI:-1.0, 3.1). Similar patterns held for emotional and instrumental support. Perceived and social support attenuated the association between perceived stress and depression symptoms among Chinese immigrant women. Enhancing support may be effective in countering the impact of stressors on PPD.</p>","PeriodicalId":15958,"journal":{"name":"Journal of Immigrant and Minority Health","volume":" ","pages":"706-716"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Support, Stress and Postpartum Depression Among Chinese Immigrant Women: Examination of a Buffering Effect.\",\"authors\":\"Bonnie D Kerker, Jennifer M Norton, Grace Tian, R Gabriela Barajas-Gonzalez, Natalia M Rojas\",\"doi\":\"10.1007/s10903-025-01703-z\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The objective of this study was to explore the buffering effect of support on the association between stress and postpartum depression (PPD) among immigrant women. We surveyed 223 Chinese pregnant or postpartum (within one year post-delivery) immigrant women in New York City. Surveys were conducted in English, Simplified Chinese or Mandarin, March-June 2021. PPD was measured with the Edinburgh PPD scale (EPDS); scores of 13 or higher indicate probable depression. Perceived stress was measured with one question, \\\"How often did you feel stressed in the past week?\\\"; responses were collapsed into a binary measure: Never/Rarely and Sometimes/Often/Always. Support was assessed with a general question about perception of receiving needed support and the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) V2.0 Short Form Informational, Instrumental, and Emotional Support measures. Bivariate and multivariable general linear regression models assessed the relationship among stress, support, and PPD. The EPDS mean score was 11.9 (95%CI:11.1-12.7) and 50% (95%CI: 42-57%) had EPDS scores ≥ 13, indicative of serious symptoms; 56% felt stressed in the past week and 37% reported getting needed support. Among women without perceived needed support, mean EPDS scores were higher among women who were stressed compared with women who were not (adjusted mean difference (aMD) 5.4; 95%CI:3.3-7.5); the association between stress and EPDS score was attenuated among women with needed support (aMD 1.1; 95%CI:-1.0, 3.1). Similar patterns held for emotional and instrumental support. Perceived and social support attenuated the association between perceived stress and depression symptoms among Chinese immigrant women. Enhancing support may be effective in countering the impact of stressors on PPD.</p>\",\"PeriodicalId\":15958,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Immigrant and Minority Health\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"706-716\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Immigrant and Minority Health\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10903-025-01703-z\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/6/9 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Immigrant and Minority Health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10903-025-01703-z","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/6/9 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
Support, Stress and Postpartum Depression Among Chinese Immigrant Women: Examination of a Buffering Effect.
The objective of this study was to explore the buffering effect of support on the association between stress and postpartum depression (PPD) among immigrant women. We surveyed 223 Chinese pregnant or postpartum (within one year post-delivery) immigrant women in New York City. Surveys were conducted in English, Simplified Chinese or Mandarin, March-June 2021. PPD was measured with the Edinburgh PPD scale (EPDS); scores of 13 or higher indicate probable depression. Perceived stress was measured with one question, "How often did you feel stressed in the past week?"; responses were collapsed into a binary measure: Never/Rarely and Sometimes/Often/Always. Support was assessed with a general question about perception of receiving needed support and the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) V2.0 Short Form Informational, Instrumental, and Emotional Support measures. Bivariate and multivariable general linear regression models assessed the relationship among stress, support, and PPD. The EPDS mean score was 11.9 (95%CI:11.1-12.7) and 50% (95%CI: 42-57%) had EPDS scores ≥ 13, indicative of serious symptoms; 56% felt stressed in the past week and 37% reported getting needed support. Among women without perceived needed support, mean EPDS scores were higher among women who were stressed compared with women who were not (adjusted mean difference (aMD) 5.4; 95%CI:3.3-7.5); the association between stress and EPDS score was attenuated among women with needed support (aMD 1.1; 95%CI:-1.0, 3.1). Similar patterns held for emotional and instrumental support. Perceived and social support attenuated the association between perceived stress and depression symptoms among Chinese immigrant women. Enhancing support may be effective in countering the impact of stressors on PPD.
期刊介绍:
Journal of Immigrant and Minority Health is an international forum for the publication of peer-reviewed original research pertaining to immigrant health from contributors in many diverse fields including public health, epidemiology, medicine and nursing, anthropology, sociology, population research, immigration law, and ethics. The journal also publishes review articles, short communications, letters to the editor, and notes from the field.