Mabel Padilla, Linda Beer, Ruth E Luna-Gierke, Tracy Tie, Jen-Feng Lu, John Weiser
{"title":"2019年美国艾滋病毒感染者医疗机构的语言翻译服务可及性","authors":"Mabel Padilla, Linda Beer, Ruth E Luna-Gierke, Tracy Tie, Jen-Feng Lu, John Weiser","doi":"10.2174/011570162X362664250527051957","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>People with limited English proficiency (LEP) experience barriers to healthcare access and optimal outcomes. Language interpretation services can facilitate clear communication-which is key to effective HIV care and treatment.</p><p><strong>Methods: </strong>We analyzed weighted data from the 2019 cycle of the Medical Monitoring Project (MMP), a cross-sectional, complex sample survey of U.S. adults with diagnosed HIV, and data from the 2021 MMP Facility Survey, a survey of facilities providing care to 2019 MMP respond-ents. We estimated the percentage of people with HIV (PWH) with LEP who received care at facilities offering language interpretation services and facilities providing language interpretation services, overall and by selected characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>Overall, 89.9% of PWH with LEP received care at a facility with language interpretation services, and 83.6% of facilities provided language interpretation services. PWH with LEP who were unemployed were less likely than those who were employed to receive care at a facility with language interpretation services. Facilities that were Federally Qualified Health Centers, were not private practices, received Ryan White HIV/AIDS Program funding, and accepted public health care coverage were more likely to provide language interpretation services than facilities without these characteristics.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Our findings demonstrate that most HIV care facilities are providing access to lan-guage services to PWH with LEP in the United States.</p>","PeriodicalId":10911,"journal":{"name":"Current HIV Research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2025-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12402997/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Access to Language Lnterpretation Services at Health Care Facilities Providing Care to Adults Diagnosed with HIV in the United States, 2019.\",\"authors\":\"Mabel Padilla, Linda Beer, Ruth E Luna-Gierke, Tracy Tie, Jen-Feng Lu, John Weiser\",\"doi\":\"10.2174/011570162X362664250527051957\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>People with limited English proficiency (LEP) experience barriers to healthcare access and optimal outcomes. Language interpretation services can facilitate clear communication-which is key to effective HIV care and treatment.</p><p><strong>Methods: </strong>We analyzed weighted data from the 2019 cycle of the Medical Monitoring Project (MMP), a cross-sectional, complex sample survey of U.S. adults with diagnosed HIV, and data from the 2021 MMP Facility Survey, a survey of facilities providing care to 2019 MMP respond-ents. We estimated the percentage of people with HIV (PWH) with LEP who received care at facilities offering language interpretation services and facilities providing language interpretation services, overall and by selected characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>Overall, 89.9% of PWH with LEP received care at a facility with language interpretation services, and 83.6% of facilities provided language interpretation services. PWH with LEP who were unemployed were less likely than those who were employed to receive care at a facility with language interpretation services. Facilities that were Federally Qualified Health Centers, were not private practices, received Ryan White HIV/AIDS Program funding, and accepted public health care coverage were more likely to provide language interpretation services than facilities without these characteristics.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Our findings demonstrate that most HIV care facilities are providing access to lan-guage services to PWH with LEP in the United States.</p>\",\"PeriodicalId\":10911,\"journal\":{\"name\":\"Current HIV Research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2025-06-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12402997/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current HIV Research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2174/011570162X362664250527051957\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"IMMUNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current HIV Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2174/011570162X362664250527051957","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"IMMUNOLOGY","Score":null,"Total":0}
Access to Language Lnterpretation Services at Health Care Facilities Providing Care to Adults Diagnosed with HIV in the United States, 2019.
Introduction: People with limited English proficiency (LEP) experience barriers to healthcare access and optimal outcomes. Language interpretation services can facilitate clear communication-which is key to effective HIV care and treatment.
Methods: We analyzed weighted data from the 2019 cycle of the Medical Monitoring Project (MMP), a cross-sectional, complex sample survey of U.S. adults with diagnosed HIV, and data from the 2021 MMP Facility Survey, a survey of facilities providing care to 2019 MMP respond-ents. We estimated the percentage of people with HIV (PWH) with LEP who received care at facilities offering language interpretation services and facilities providing language interpretation services, overall and by selected characteristics.
Results: Overall, 89.9% of PWH with LEP received care at a facility with language interpretation services, and 83.6% of facilities provided language interpretation services. PWH with LEP who were unemployed were less likely than those who were employed to receive care at a facility with language interpretation services. Facilities that were Federally Qualified Health Centers, were not private practices, received Ryan White HIV/AIDS Program funding, and accepted public health care coverage were more likely to provide language interpretation services than facilities without these characteristics.
Conclusion: Our findings demonstrate that most HIV care facilities are providing access to lan-guage services to PWH with LEP in the United States.
期刊介绍:
Current HIV Research covers all the latest and outstanding developments of HIV research by publishing original research, review articles and guest edited thematic issues. The novel pioneering work in the basic and clinical fields on all areas of HIV research covers: virus replication and gene expression, HIV assembly, virus-cell interaction, viral pathogenesis, epidemiology and transmission, anti-retroviral therapy and adherence, drug discovery, the latest developments in HIV/AIDS vaccines and animal models, mechanisms and interactions with AIDS related diseases, social and public health issues related to HIV disease, and prevention of viral infection. Periodically, the journal invites guest editors to devote an issue on a particular area of HIV research of great interest that increases our understanding of the virus and its complex interaction with the host.