你的诊断是什么?有喉部肿块的狗。

IF 1.1 4区 农林科学 Q3 VETERINARY SCIENCES
Benjamin J. Haythornthwaite, Dylan Yaffy, Emma J. Holmes
{"title":"你的诊断是什么?有喉部肿块的狗。","authors":"Benjamin J. Haythornthwaite,&nbsp;Dylan Yaffy,&nbsp;Emma J. Holmes","doi":"10.1111/vcp.70014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>An 8-year, 3-month-old female, entire Boxer dog presented to the Queen Mother Hospital for Animals (QMHA), Royal Veterinary College (RVC) for evaluation of increased upper airway noise and dysphagia. A laryngeal mass had been identified by the referring veterinarian 5 months previously while the dog was undergoing general anesthetic for removal of oral masses (confirmed as peripheral odontogenic fibromas). At this time, no clinical signs were associated with the mass. However, in the weeks prior to presentation, the dog became unable to tolerate solid food and started showing respiratory symptoms relating to the mass and was subsequently referred for evaluation. CT examination revealed a 35 × 28 × 39 mm soft tissue mass occupying the right side of the rima glottidis, displacing the laryngeal lumen. The mass extended from the level of the rostral margin of the tympanic bulla to the level of C1 and dorsally into the caudal aspect of the nasopharynx. Direct aspirate preparations (Figures 1 and 2) from the laryngeal mass were air-dried, fixed, and stained using modified Wright stain (Hema-tek 3000, Siemens).</p><p>Incisional biopsy samples obtained at the same time as the aspirates were fixed in formalin, routinely processed, and stained with H&amp;E.</p><p>Sections had a densely cellular pleomorphic malignant neoplasm, composed of diffuse sheets of irregularly polygonal to elongate cells of two populations. The more prominent population had large amounts of vacuolated cytoplasm with lower numbers of smaller round cells with moderate amounts of finely granular eosinophilic cytoplasm. Most cells had a single irregularly round nucleus with one prominent large nucleolus. Anisocytosis and anisokaryosis of the larger cells were marked, with frequent multinucleated giant cells and 57 bizarre mitotic figures in 2.37 mm<sup>2</sup> (Figure 3). Atypia of the smaller cell population was mild. The histological interpretation was an atypical malignant neoplasm with differentials including rhabdomyoma/sarcoma, oncocytoma, granular cell tumor, amelanotic melanoma, or histiocytic sarcoma.</p><p>Histochemical staining revealed strong cytoplasmic positivity for periodic acid-Schiff (PAS) in the small cells but negativity in the larger cells, diffuse strong membranous, and cytoplasmic positivity for vimentin in approximately 95% of cells (Figure 4), diffuse moderate cytoplasmic positivity for desmin in approximately 80% of cells, and negativity for toluidine blue, phosphotungstic acid hematoxylin (PTAH), cytokeratin, ionized calcium-binding adaptor molecule 1 (Iba-1), melan-A, smooth muscle actin (α-sma), neuron-specific enolase (NSE), and S100 (Table 1).</p><p>Based on these staining characteristics and cellular pleomorphism, a diagnosis of rhabdomyosarcoma was made.</p><p>Laryngeal rhabdomyosarcoma is mainly reported in adult dogs, being locally invasive but rarely metastatic. This local invasion makes complete excision difficult, with tumor recurrence often resulting in euthanasia [<span>1, 2</span>].</p><p>Without immunohistochemical (IHC) staining characteristics, diagnosis can be difficult due to cellular pleomorphism or the presence of multiple distinct cellular populations as demonstrated in this case [<span>3, 4</span>]. The range of cellular morphologies is suspected to resemble various developmental phenotypes of the myocyte, from round immature myoblasts with variable amounts of pink cytoplasm to more mature multinucleated myotubular cells [<span>1</span>]. The description of the immature myoblasts appears to correlate with the small pink cells described in the current case; however, the large, highly granular to vacuolated cells often exhibiting marked cellular pleomorphism made the cytological diagnosis highly challenging.</p><p>Rhabdomyosarcomas can be differentiated histologically into four subclasses, including alveolar, botryoid, embryonal, and rarely pleomorphic rhabdomyosarcoma, allowing prediction of biological behavior. Alveolar RMS are further classified into classic and solid types, with embryonal separated into rhabdomyoblastic (dominated by round to polygonal cells with variable pink cytoplasm), myotubular (predominance of multinucleated PTAH positive “strap-cells”), and spindled which is rare in veterinary species [<span>1, 3</span>].</p><p>IHC characteristics are often variable, depending on the degree of cellular differentiation and the variability of myogenic regulating factor expression. Vimentin is the first intermediate filament expressed at the myoblast stage, with further differentiation resulting in desmin expression. Desmin can be useful, even in undifferentiated and highly pleomorphic RMS. Expression of this marker with concurrent lack of cytokeratin and PAS expression would exclude a diagnosis of oncocytoma [<span>5</span>]. Ideally, for further confirmation of skeletal muscle origin, MyoD1 and myogenin expression, representing early embryonal transcription factors, could have been considered, although expression may be variable depending on the degree of differentiation [<span>1</span>]. Unfortunately, these markers were not available at our institution. Negative smooth muscle actin (SMA) staining excluded smooth muscle origin. Despite the highly granular morphology and PAS positivity, a granular cell tumor was excluded based on S100 and NSE negativity [<span>5</span>]. Findings were also not compatible with histiocytic sarcoma (Iba-1 negativity), amelanotic melanoma (melan-A and S100 negativity), or anaplastic carcinoma (cytokeratin negativity).</p><p>The current case ultimately demonstrates an uncommon neoplasm, which provided a diagnostic challenge given the degree of cellular pleomorphism, ultimately requiring immunohistochemistry for diagnosis.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":23593,"journal":{"name":"Veterinary clinical pathology","volume":"54 S1","pages":"S41-S44"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2025-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/vcp.70014","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What's Your Diagnosis? Dog With a Laryngeal Mass\",\"authors\":\"Benjamin J. Haythornthwaite,&nbsp;Dylan Yaffy,&nbsp;Emma J. Holmes\",\"doi\":\"10.1111/vcp.70014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>An 8-year, 3-month-old female, entire Boxer dog presented to the Queen Mother Hospital for Animals (QMHA), Royal Veterinary College (RVC) for evaluation of increased upper airway noise and dysphagia. A laryngeal mass had been identified by the referring veterinarian 5 months previously while the dog was undergoing general anesthetic for removal of oral masses (confirmed as peripheral odontogenic fibromas). At this time, no clinical signs were associated with the mass. However, in the weeks prior to presentation, the dog became unable to tolerate solid food and started showing respiratory symptoms relating to the mass and was subsequently referred for evaluation. CT examination revealed a 35 × 28 × 39 mm soft tissue mass occupying the right side of the rima glottidis, displacing the laryngeal lumen. The mass extended from the level of the rostral margin of the tympanic bulla to the level of C1 and dorsally into the caudal aspect of the nasopharynx. Direct aspirate preparations (Figures 1 and 2) from the laryngeal mass were air-dried, fixed, and stained using modified Wright stain (Hema-tek 3000, Siemens).</p><p>Incisional biopsy samples obtained at the same time as the aspirates were fixed in formalin, routinely processed, and stained with H&amp;E.</p><p>Sections had a densely cellular pleomorphic malignant neoplasm, composed of diffuse sheets of irregularly polygonal to elongate cells of two populations. The more prominent population had large amounts of vacuolated cytoplasm with lower numbers of smaller round cells with moderate amounts of finely granular eosinophilic cytoplasm. Most cells had a single irregularly round nucleus with one prominent large nucleolus. Anisocytosis and anisokaryosis of the larger cells were marked, with frequent multinucleated giant cells and 57 bizarre mitotic figures in 2.37 mm<sup>2</sup> (Figure 3). Atypia of the smaller cell population was mild. The histological interpretation was an atypical malignant neoplasm with differentials including rhabdomyoma/sarcoma, oncocytoma, granular cell tumor, amelanotic melanoma, or histiocytic sarcoma.</p><p>Histochemical staining revealed strong cytoplasmic positivity for periodic acid-Schiff (PAS) in the small cells but negativity in the larger cells, diffuse strong membranous, and cytoplasmic positivity for vimentin in approximately 95% of cells (Figure 4), diffuse moderate cytoplasmic positivity for desmin in approximately 80% of cells, and negativity for toluidine blue, phosphotungstic acid hematoxylin (PTAH), cytokeratin, ionized calcium-binding adaptor molecule 1 (Iba-1), melan-A, smooth muscle actin (α-sma), neuron-specific enolase (NSE), and S100 (Table 1).</p><p>Based on these staining characteristics and cellular pleomorphism, a diagnosis of rhabdomyosarcoma was made.</p><p>Laryngeal rhabdomyosarcoma is mainly reported in adult dogs, being locally invasive but rarely metastatic. This local invasion makes complete excision difficult, with tumor recurrence often resulting in euthanasia [<span>1, 2</span>].</p><p>Without immunohistochemical (IHC) staining characteristics, diagnosis can be difficult due to cellular pleomorphism or the presence of multiple distinct cellular populations as demonstrated in this case [<span>3, 4</span>]. The range of cellular morphologies is suspected to resemble various developmental phenotypes of the myocyte, from round immature myoblasts with variable amounts of pink cytoplasm to more mature multinucleated myotubular cells [<span>1</span>]. The description of the immature myoblasts appears to correlate with the small pink cells described in the current case; however, the large, highly granular to vacuolated cells often exhibiting marked cellular pleomorphism made the cytological diagnosis highly challenging.</p><p>Rhabdomyosarcomas can be differentiated histologically into four subclasses, including alveolar, botryoid, embryonal, and rarely pleomorphic rhabdomyosarcoma, allowing prediction of biological behavior. Alveolar RMS are further classified into classic and solid types, with embryonal separated into rhabdomyoblastic (dominated by round to polygonal cells with variable pink cytoplasm), myotubular (predominance of multinucleated PTAH positive “strap-cells”), and spindled which is rare in veterinary species [<span>1, 3</span>].</p><p>IHC characteristics are often variable, depending on the degree of cellular differentiation and the variability of myogenic regulating factor expression. Vimentin is the first intermediate filament expressed at the myoblast stage, with further differentiation resulting in desmin expression. Desmin can be useful, even in undifferentiated and highly pleomorphic RMS. Expression of this marker with concurrent lack of cytokeratin and PAS expression would exclude a diagnosis of oncocytoma [<span>5</span>]. Ideally, for further confirmation of skeletal muscle origin, MyoD1 and myogenin expression, representing early embryonal transcription factors, could have been considered, although expression may be variable depending on the degree of differentiation [<span>1</span>]. Unfortunately, these markers were not available at our institution. Negative smooth muscle actin (SMA) staining excluded smooth muscle origin. Despite the highly granular morphology and PAS positivity, a granular cell tumor was excluded based on S100 and NSE negativity [<span>5</span>]. Findings were also not compatible with histiocytic sarcoma (Iba-1 negativity), amelanotic melanoma (melan-A and S100 negativity), or anaplastic carcinoma (cytokeratin negativity).</p><p>The current case ultimately demonstrates an uncommon neoplasm, which provided a diagnostic challenge given the degree of cellular pleomorphism, ultimately requiring immunohistochemistry for diagnosis.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":23593,\"journal\":{\"name\":\"Veterinary clinical pathology\",\"volume\":\"54 S1\",\"pages\":\"S41-S44\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2025-06-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/vcp.70014\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Veterinary clinical pathology\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/vcp.70014\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Veterinary clinical pathology","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/vcp.70014","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

一只8岁3个月大的雌性整只拳师犬被送到皇家兽医学院(RVC)动物太后医院(QMHA)评估上呼吸道噪音增加和吞咽困难。5个月前,当狗接受全身麻醉以去除口腔肿块(证实为周围牙源性纤维瘤)时,转诊兽医发现喉肿块。此时,没有与肿块相关的临床体征。然而,在发病前几周,该犬无法耐受固体食物,并开始出现与肿块有关的呼吸道症状,随后被转诊进行评估。CT检查发现声门边缘右侧有一35 × 28 × 39 mm软组织肿块,取代喉腔。肿块从鼓室球吻侧缘水平延伸至C1水平,并向背侧延伸至鼻咽尾侧。从喉部肿块中直接抽吸的制剂(图1和2)被风干、固定,并使用改良的Wright染色剂(Hema-tek 3000, Siemens)进行染色。与抽吸器同时获得的切口活检样本在福尔马林中固定,常规处理,并用H&amp;E染色。切片有一个密集的细胞多形性恶性肿瘤,由不规则多边形的扩散片到两个种群的细长细胞组成。更突出的群体有大量的液泡细胞质,少量的小圆形细胞和适量的细颗粒性嗜酸性细胞质。大多数细胞有一个不规则的圆形细胞核和一个突出的大核仁。在2.37 mm2内可见多核巨细胞和57个奇异的有丝分裂象(图3)。小细胞群的异型性较轻。组织学解释为非典型恶性肿瘤,可鉴别为横纹肌瘤/肉瘤、嗜瘤细胞瘤、颗粒细胞瘤、无色素黑色素瘤或组织细胞肉瘤。组织化学染色显示,在小细胞中周期性酸-希夫(PAS)呈强阳性,而在大细胞中呈阴性,约95%的细胞弥漫强膜质和波形蛋白呈细胞质阳性(图4),约80%的细胞弥漫中等程度的desmin阳性,甲苯胺蓝、磷tungstic acid hematoxylin (PTAH)、细胞角蛋白、离子钙结合接头分子1 (Iba-1)、黑色素- a、平滑肌肌动蛋白(α-sma)、神经元特异性烯醇化酶(NSE)和S100(表1)。根据这些染色特征和细胞多形性,诊断为横纹肌肉瘤。喉部横纹肌肉瘤主要发生于成年犬,具有局部侵袭性,但很少发生转移。这种局部侵袭使得完全切除变得困难,肿瘤复发往往导致安乐死[1,2]。如本病例所示,如果没有免疫组化(IHC)染色特征,由于细胞多形性或存在多个不同的细胞群,诊断可能会很困难[3,4]。细胞形态的范围被怀疑类似于肌细胞的各种发育表型,从圆形的未成熟的成肌细胞和不同数量的粉红色细胞质到更成熟的多核肌小管细胞[1]。​然而,大的、高颗粒到液泡状的细胞通常表现出明显的细胞多形性,这使得细胞学诊断非常具有挑战性。横纹肌肉瘤在组织学上可分为四个亚类,包括肺泡型、葡萄样型、胚胎型和罕见的多形性横纹肌肉瘤,从而可以预测其生物学行为。肺泡RMS进一步分为经典型和实型,胚胎型分为横纹肌母细胞型(以圆形至多角形细胞为主,胞浆呈粉红色变化)、肌管型(以多核PTAH阳性“带状细胞”为主)和纺锤型(在兽用物种中罕见)[1,3]。IHC的特征往往是可变的,这取决于细胞分化的程度和肌生成调节因子表达的可变性。在成肌细胞阶段,波形蛋白是第一个表达的中间丝,随着进一步分化,波形蛋白表达。即使在未分化和高度多形性的RMS中,Desmin也是有用的。该标志物的表达同时缺乏细胞角蛋白和PAS的表达将排除癌细胞瘤[5]的诊断。理想情况下,为了进一步确认骨骼肌的起源,可以考虑MyoD1和myogenin的表达,代表早期胚胎转录因子,尽管表达可能取决于分化程度[1]。 不幸的是,我们的机构没有这些标记。平滑肌肌动蛋白(SMA)阴性染色排除平滑肌来源。尽管高颗粒形态和PAS阳性,但基于S100和NSE阴性[5]排除颗粒细胞肿瘤。组织细胞肉瘤(Iba-1阴性)、无色素黑色素瘤(黑色素a和S100阴性)或间变性癌(细胞角蛋白阴性)的研究结果也不一致。本病例最终表现为一种罕见的肿瘤,鉴于细胞多形性的程度,这为诊断提供了挑战,最终需要免疫组织化学进行诊断。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

What's Your Diagnosis? Dog With a Laryngeal Mass

What's Your Diagnosis? Dog With a Laryngeal Mass

An 8-year, 3-month-old female, entire Boxer dog presented to the Queen Mother Hospital for Animals (QMHA), Royal Veterinary College (RVC) for evaluation of increased upper airway noise and dysphagia. A laryngeal mass had been identified by the referring veterinarian 5 months previously while the dog was undergoing general anesthetic for removal of oral masses (confirmed as peripheral odontogenic fibromas). At this time, no clinical signs were associated with the mass. However, in the weeks prior to presentation, the dog became unable to tolerate solid food and started showing respiratory symptoms relating to the mass and was subsequently referred for evaluation. CT examination revealed a 35 × 28 × 39 mm soft tissue mass occupying the right side of the rima glottidis, displacing the laryngeal lumen. The mass extended from the level of the rostral margin of the tympanic bulla to the level of C1 and dorsally into the caudal aspect of the nasopharynx. Direct aspirate preparations (Figures 1 and 2) from the laryngeal mass were air-dried, fixed, and stained using modified Wright stain (Hema-tek 3000, Siemens).

Incisional biopsy samples obtained at the same time as the aspirates were fixed in formalin, routinely processed, and stained with H&E.

Sections had a densely cellular pleomorphic malignant neoplasm, composed of diffuse sheets of irregularly polygonal to elongate cells of two populations. The more prominent population had large amounts of vacuolated cytoplasm with lower numbers of smaller round cells with moderate amounts of finely granular eosinophilic cytoplasm. Most cells had a single irregularly round nucleus with one prominent large nucleolus. Anisocytosis and anisokaryosis of the larger cells were marked, with frequent multinucleated giant cells and 57 bizarre mitotic figures in 2.37 mm2 (Figure 3). Atypia of the smaller cell population was mild. The histological interpretation was an atypical malignant neoplasm with differentials including rhabdomyoma/sarcoma, oncocytoma, granular cell tumor, amelanotic melanoma, or histiocytic sarcoma.

Histochemical staining revealed strong cytoplasmic positivity for periodic acid-Schiff (PAS) in the small cells but negativity in the larger cells, diffuse strong membranous, and cytoplasmic positivity for vimentin in approximately 95% of cells (Figure 4), diffuse moderate cytoplasmic positivity for desmin in approximately 80% of cells, and negativity for toluidine blue, phosphotungstic acid hematoxylin (PTAH), cytokeratin, ionized calcium-binding adaptor molecule 1 (Iba-1), melan-A, smooth muscle actin (α-sma), neuron-specific enolase (NSE), and S100 (Table 1).

Based on these staining characteristics and cellular pleomorphism, a diagnosis of rhabdomyosarcoma was made.

Laryngeal rhabdomyosarcoma is mainly reported in adult dogs, being locally invasive but rarely metastatic. This local invasion makes complete excision difficult, with tumor recurrence often resulting in euthanasia [1, 2].

Without immunohistochemical (IHC) staining characteristics, diagnosis can be difficult due to cellular pleomorphism or the presence of multiple distinct cellular populations as demonstrated in this case [3, 4]. The range of cellular morphologies is suspected to resemble various developmental phenotypes of the myocyte, from round immature myoblasts with variable amounts of pink cytoplasm to more mature multinucleated myotubular cells [1]. The description of the immature myoblasts appears to correlate with the small pink cells described in the current case; however, the large, highly granular to vacuolated cells often exhibiting marked cellular pleomorphism made the cytological diagnosis highly challenging.

Rhabdomyosarcomas can be differentiated histologically into four subclasses, including alveolar, botryoid, embryonal, and rarely pleomorphic rhabdomyosarcoma, allowing prediction of biological behavior. Alveolar RMS are further classified into classic and solid types, with embryonal separated into rhabdomyoblastic (dominated by round to polygonal cells with variable pink cytoplasm), myotubular (predominance of multinucleated PTAH positive “strap-cells”), and spindled which is rare in veterinary species [1, 3].

IHC characteristics are often variable, depending on the degree of cellular differentiation and the variability of myogenic regulating factor expression. Vimentin is the first intermediate filament expressed at the myoblast stage, with further differentiation resulting in desmin expression. Desmin can be useful, even in undifferentiated and highly pleomorphic RMS. Expression of this marker with concurrent lack of cytokeratin and PAS expression would exclude a diagnosis of oncocytoma [5]. Ideally, for further confirmation of skeletal muscle origin, MyoD1 and myogenin expression, representing early embryonal transcription factors, could have been considered, although expression may be variable depending on the degree of differentiation [1]. Unfortunately, these markers were not available at our institution. Negative smooth muscle actin (SMA) staining excluded smooth muscle origin. Despite the highly granular morphology and PAS positivity, a granular cell tumor was excluded based on S100 and NSE negativity [5]. Findings were also not compatible with histiocytic sarcoma (Iba-1 negativity), amelanotic melanoma (melan-A and S100 negativity), or anaplastic carcinoma (cytokeratin negativity).

The current case ultimately demonstrates an uncommon neoplasm, which provided a diagnostic challenge given the degree of cellular pleomorphism, ultimately requiring immunohistochemistry for diagnosis.

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Veterinary clinical pathology
Veterinary clinical pathology 农林科学-兽医学
CiteScore
1.70
自引率
16.70%
发文量
133
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: Veterinary Clinical Pathology is the official journal of the American Society for Veterinary Clinical Pathology (ASVCP) and the European Society of Veterinary Clinical Pathology (ESVCP). The journal''s mission is to provide an international forum for communication and discussion of scientific investigations and new developments that advance the art and science of laboratory diagnosis in animals. Veterinary Clinical Pathology welcomes original experimental research and clinical contributions involving domestic, laboratory, avian, and wildlife species in the areas of hematology, hemostasis, immunopathology, clinical chemistry, cytopathology, surgical pathology, toxicology, endocrinology, laboratory and analytical techniques, instrumentation, quality assurance, and clinical pathology education.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信