阿比让（Cote d '科特迪瓦）一家内科医院的入院药物组合分析

Le Pharmacien Clinicien Pub Date : 2025-06-01 DOI:10.1016/j.phacli.2024.12.002

E.O. Doffou , J.-R. Datte , D.P. Abrogoua

{"title":"阿比让（Cote d '科特迪瓦）一家内科医院的入院药物组合分析","authors":"E.O. Doffou , J.-R. Datte , D.P. Abrogoua","doi":"10.1016/j.phacli.2024.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La conciliation médicamenteuse contribue à l’optimisation de la prise en charge des patients hospitalisés, par la prévention, la détection et la gestion des erreurs médicamenteuses. L’objectif de cette étude était d’analyser une conciliation médicamenteuse d’admission (CMA) dans un service de médecine interne.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Une étude transversale à visée descriptive a été réalisée de juillet 2022 à février 2023 dans le service de médecine interne du CHU de Treichville (Abidjan-Côte d’Ivoire). Elle a concerné les patients hospitalisés depuis moins de 72h, capables de s’exprimer et ayant donné leur consentement. Une CMA a été réalisée selon le mode rétroactif à l’aide d’une fiche inspirée de celle du projet MED’REC. Des avis pharmaceutiques ont été émis pour la gestion des divergences non documentées (DND). La gravité potentielle des divergences non documentées non intentionnelles (DNI) a été évaluée indépendamment par 2 médecins internistes selon une échelle à trois niveaux de gravité croissante (niveaux 1 à 3).</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’étude a concerné 100 patients avec un âge moyen de 46,6 ans. Les DND ont représenté 2,3 % de l’ensemble des divergences détectées. Un ratio de 0,13 DNI par patient concilié a été retrouvé. Les DNI étaient toutes liées à des « arrêts non justifiés de prescription » et ont nécessité des avis pharmaceutiques de type « reprise de médicament ». Les médecins internistes ont évalué la majorité des DNI (54 % et 62 %) comme pouvant nécessiter un suivi ou intervention éventuellement nécessaire pour éviter tout dommage au malade (niveau 2).</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>La CMA des patients hospitalisés en médecine interne au CHU de Treichville peut être améliorée par l’exhaustivité du bilan médicamenteux optimisé.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L’implémentation de la CMA dans les services hospitaliers de Côte d’Ivoire pourrait améliorer la collaboration médico-pharmaceutique et la qualité de la prise en charge médicamenteuse des patients hospitalisés.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Medication reconciliation helps to optimize inpatient care by preventing, detecting and managing medication errors. The aim of this study was to conduct an admission medication reconciliation (AMR) in an internal medicine department.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A descriptive cross-sectional study was carried out from July 2022 to February 2023 in Internal medicine department of Treichville Teaching Hospital (Abidjan-Côte d’Ivoire). It concerned inpatients for less than 72h, able to express themselves and having given their consent. AMR was carried out retroactively, using a form inspired by the MED’REC project. Pharmaceutical advice was issued for management of undocumented discrepancies (UDs). The potential severity of unintended medication discrepancies (UMDs) was assessed independently by 2 internists using a three-level scale of increasing severity (levels 1 to 3).</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study involved 100 patients with a mean age of 46.6 years. UMDs accounted for 2.3% of all discrepancies detected. A ratio of 0.13 UDs per reconciled patient was found. The UDs were all related to “unjustified prescription discontinuations” and required pharmaceutical advice for “resumption medication” type. Internists assessed majority of UDs (54% and 62%) as requiring follow-up or intervention to prevent harm to the patient (level 2).</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>AMR of inpatients internal medicine department of Treichville Teaching Hospital can be improved by completeness of best possible medication history.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Implementing AMR in hospital departments in Côte d’Ivoire could improve medico-pharmaceutical collaboration and inpatients drug management quality.</div></div>","PeriodicalId":100870,"journal":{"name":"Le Pharmacien Clinicien","volume":"60 2","pages":"Pages 165-174"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyse de la conciliation médicamenteuse d’admission réalisée dans un service de médecine interne à Abidjan (Côte d’Ivoire)\",\"authors\":\"E.O. Doffou , J.-R. Datte , D.P. Abrogoua\",\"doi\":\"10.1016/j.phacli.2024.12.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>La conciliation médicamenteuse contribue à l’optimisation de la prise en charge des patients hospitalisés, par la prévention, la détection et la gestion des erreurs médicamenteuses. L’objectif de cette étude était d’analyser une conciliation médicamenteuse d’admission (CMA) dans un service de médecine interne.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Une étude transversale à visée descriptive a été réalisée de juillet 2022 à février 2023 dans le service de médecine interne du CHU de Treichville (Abidjan-Côte d’Ivoire). Elle a concerné les patients hospitalisés depuis moins de 72h, capables de s’exprimer et ayant donné leur consentement. Une CMA a été réalisée selon le mode rétroactif à l’aide d’une fiche inspirée de celle du projet MED’REC. Des avis pharmaceutiques ont été émis pour la gestion des divergences non documentées (DND). La gravité potentielle des divergences non documentées non intentionnelles (DNI) a été évaluée indépendamment par 2 médecins internistes selon une échelle à trois niveaux de gravité croissante (niveaux 1 à 3).</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’étude a concerné 100 patients avec un âge moyen de 46,6 ans. Les DND ont représenté 2,3 % de l’ensemble des divergences détectées. Un ratio de 0,13 DNI par patient concilié a été retrouvé. Les DNI étaient toutes liées à des « arrêts non justifiés de prescription » et ont nécessité des avis pharmaceutiques de type « reprise de médicament ». Les médecins internistes ont évalué la majorité des DNI (54 % et 62 %) comme pouvant nécessiter un suivi ou intervention éventuellement nécessaire pour éviter tout dommage au malade (niveau 2).</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>La CMA des patients hospitalisés en médecine interne au CHU de Treichville peut être améliorée par l’exhaustivité du bilan médicamenteux optimisé.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L’implémentation de la CMA dans les services hospitaliers de Côte d’Ivoire pourrait améliorer la collaboration médico-pharmaceutique et la qualité de la prise en charge médicamenteuse des patients hospitalisés.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Medication reconciliation helps to optimize inpatient care by preventing, detecting and managing medication errors. The aim of this study was to conduct an admission medication reconciliation (AMR) in an internal medicine department.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A descriptive cross-sectional study was carried out from July 2022 to February 2023 in Internal medicine department of Treichville Teaching Hospital (Abidjan-Côte d’Ivoire). It concerned inpatients for less than 72h, able to express themselves and having given their consent. AMR was carried out retroactively, using a form inspired by the MED’REC project. Pharmaceutical advice was issued for management of undocumented discrepancies (UDs). The potential severity of unintended medication discrepancies (UMDs) was assessed independently by 2 internists using a three-level scale of increasing severity (levels 1 to 3).</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study involved 100 patients with a mean age of 46.6 years. UMDs accounted for 2.3% of all discrepancies detected. A ratio of 0.13 UDs per reconciled patient was found. The UDs were all related to “unjustified prescription discontinuations” and required pharmaceutical advice for “resumption medication” type. Internists assessed majority of UDs (54% and 62%) as requiring follow-up or intervention to prevent harm to the patient (level 2).</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>AMR of inpatients internal medicine department of Treichville Teaching Hospital can be improved by completeness of best possible medication history.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Implementing AMR in hospital departments in Côte d’Ivoire could improve medico-pharmaceutical collaboration and inpatients drug management quality.</div></div>\",\"PeriodicalId\":100870,\"journal\":{\"name\":\"Le Pharmacien Clinicien\",\"volume\":\"60 2\",\"pages\":\"Pages 165-174\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Le Pharmacien Clinicien\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S277295322400604X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S277295322400604X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

药物调理通过预防、检测和管理药物错误，有助于优化住院患者的护理。本研究的目的是分析内科的药物准入调节（CMA）。材料和方法一项描述性横断面研究于2022年7月至2023年2月在特莱希维尔（阿比让- Cote d '科特迪瓦）的CHU内科进行。它涉及住院时间少于72小时、能够表达自己并表示同意的患者。根据MED - REC项目的数据表，以回顾性方式进行了CMA。已经发布了关于无记录差异管理（DND）的药物建议。两名内科医生独立评估了无意未记录差异（NDI）的潜在严重程度，采用三个递增的严重程度等级（1 - 3级）。结果：该研究包括100名平均年龄为46.6岁的患者，DND占所有差异的2.3%。每个协调患者的DNI比率为0.13。所有的DNI都与“不合理的处方决定”有关，并要求“重新用药”等药物建议。内科医生认为，大多数NID（54%和62%）可能需要后续或干预，以避免对患者造成任何伤害（2级）。讨论Treichville CHU住院患者的CMA可以通过优化药物评估的完整性来改善。结论在Cote d '科特迪瓦医院部门实施CMA可改善医疗-药物合作和住院患者的药物管理质量。介绍药物协调有助于通过预防、检测和管理药物错误来优化患者护理。本研究的目的是在内科进行住院药物协调（AMR）。MethodsA描述性横断面研究于2022年7月至2023年2月在特莱希维尔教学医院（阿比让- Cote d '科特迪瓦）内科进行。它涉及不到72小时的病人，能够表达自己并得到他们的同意。AMR是根据MED - REC项目启发的一种形式追溯开展的。发布了关于管理无证差异（UDs）的药物咨询。意外用药差异（UMD）的潜在严重程度由2名内科医生独立评估，使用3级递增的严重程度量表（1至3级）。这项研究涉及100名平均年龄为46.6岁的患者。UMD占检测到的所有差异的2.3%。发现每名患者0.13 UDs的比例。UDs都与“不合理的处方中断”有关，并要求对“吸收药物”类型提供药物建议。内科医生评估大多数UD（54%和62%）需要随访或干预，以防止对患者的伤害（2级）。讨论Treichville教学医院患者内科的AMR可以通过完整的最佳病史来改善。结论：在Cote d '科特迪瓦医院实施抗菌素耐药性可以改善医疗-制药合作和患者药物管理质量。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Analyse de la conciliation médicamenteuse d’admission réalisée dans un service de médecine interne à Abidjan (Côte d’Ivoire)

Introduction

La conciliation médicamenteuse contribue à l’optimisation de la prise en charge des patients hospitalisés, par la prévention, la détection et la gestion des erreurs médicamenteuses. L’objectif de cette étude était d’analyser une conciliation médicamenteuse d’admission (CMA) dans un service de médecine interne.

Matériel et méthodes

Une étude transversale à visée descriptive a été réalisée de juillet 2022 à février 2023 dans le service de médecine interne du CHU de Treichville (Abidjan-Côte d’Ivoire). Elle a concerné les patients hospitalisés depuis moins de 72 h, capables de s’exprimer et ayant donné leur consentement. Une CMA a été réalisée selon le mode rétroactif à l’aide d’une fiche inspirée de celle du projet MED’REC. Des avis pharmaceutiques ont été émis pour la gestion des divergences non documentées (DND). La gravité potentielle des divergences non documentées non intentionnelles (DNI) a été évaluée indépendamment par 2 médecins internistes selon une échelle à trois niveaux de gravité croissante (niveaux 1 à 3).

Résultats

L’étude a concerné 100 patients avec un âge moyen de 46,6 ans. Les DND ont représenté 2,3 % de l’ensemble des divergences détectées. Un ratio de 0,13 DNI par patient concilié a été retrouvé. Les DNI étaient toutes liées à des « arrêts non justifiés de prescription » et ont nécessité des avis pharmaceutiques de type « reprise de médicament ». Les médecins internistes ont évalué la majorité des DNI (54 % et 62 %) comme pouvant nécessiter un suivi ou intervention éventuellement nécessaire pour éviter tout dommage au malade (niveau 2).

Discussion

La CMA des patients hospitalisés en médecine interne au CHU de Treichville peut être améliorée par l’exhaustivité du bilan médicamenteux optimisé.

Conclusion

L’implémentation de la CMA dans les services hospitaliers de Côte d’Ivoire pourrait améliorer la collaboration médico-pharmaceutique et la qualité de la prise en charge médicamenteuse des patients hospitalisés.

Introduction

Medication reconciliation helps to optimize inpatient care by preventing, detecting and managing medication errors. The aim of this study was to conduct an admission medication reconciliation (AMR) in an internal medicine department.

Methods

A descriptive cross-sectional study was carried out from July 2022 to February 2023 in Internal medicine department of Treichville Teaching Hospital (Abidjan-Côte d’Ivoire). It concerned inpatients for less than 72 h, able to express themselves and having given their consent. AMR was carried out retroactively, using a form inspired by the MED’REC project. Pharmaceutical advice was issued for management of undocumented discrepancies (UDs). The potential severity of unintended medication discrepancies (UMDs) was assessed independently by 2 internists using a three-level scale of increasing severity (levels 1 to 3).

Results

The study involved 100 patients with a mean age of 46.6 years. UMDs accounted for 2.3% of all discrepancies detected. A ratio of 0.13 UDs per reconciled patient was found. The UDs were all related to “unjustified prescription discontinuations” and required pharmaceutical advice for “resumption medication” type. Internists assessed majority of UDs (54% and 62%) as requiring follow-up or intervention to prevent harm to the patient (level 2).