{"title":"福岛核事故后辐射暴露对遗传影响的知识与健康素养的关系。","authors":"Natsuki Tsuchiya, Chihiro Nakayama, Seiji Yasumura","doi":"10.5387/fms.2023-15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Since the nuclear power plant accident in Fukushima, there has been anxiety about the effects of radiation exposure on future generations, specifically that the effects of radiation exposure may be inherited by descendants. We explored the relationship between health literacy and knowledge of the genetic effects of radiation exposure on this anxiety in both men and women.</p><p><strong>Methods: </strong>In August 2016, a mail survey was conducted among 2,000 Fukushima residents aged 20-79 years. The objective variable was a true/false question, \"No genetic effects have been observed among second- and third-generation atomic bomb survivors of Hiroshima and Nagasaki.\" The explanatory variable was the Critical and Communicative Health Literacy (CCHL) scale score. We also asked about variables including attributes of age, sex, affiliation with an organization or group, and media used for information about radiation.</p><p><strong>Results: </strong>There were 861 valid responses (43.4%). Logistic regression analysis revealed that both men and women with higher CCHL scores were more knowledgeable about genetic effects. Men who were older and women who used government publications were knowledgeable about genetic effects, but men who belonged to community groups and women in evacuation areas who used private national broadcast TV or word-of-mouth were not knowledgeable about genetic effects.</p><p><strong>Conclusions: </strong>CCHL was significantly associated with knowledge about genetic effects of radiation exposure. For men and women in Fukushima, the results suggest that improvement in health literacy is necessary to select media that disseminate accurate information. For men, recommendations regarding suitable sources of information cannot be ascertained through this study, because the source of information for men was not significantly associated with KOGEORE by multivariate logistic regression analysis.</p>","PeriodicalId":44831,"journal":{"name":"Fukushima Journal of Medical Science","volume":" ","pages":"243-255"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Knowledge of genetic effects of radiation exposure in Fukushima after the nuclear accident in relation to health literacy.\",\"authors\":\"Natsuki Tsuchiya, Chihiro Nakayama, Seiji Yasumura\",\"doi\":\"10.5387/fms.2023-15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>Since the nuclear power plant accident in Fukushima, there has been anxiety about the effects of radiation exposure on future generations, specifically that the effects of radiation exposure may be inherited by descendants. We explored the relationship between health literacy and knowledge of the genetic effects of radiation exposure on this anxiety in both men and women.</p><p><strong>Methods: </strong>In August 2016, a mail survey was conducted among 2,000 Fukushima residents aged 20-79 years. The objective variable was a true/false question, \\\"No genetic effects have been observed among second- and third-generation atomic bomb survivors of Hiroshima and Nagasaki.\\\" The explanatory variable was the Critical and Communicative Health Literacy (CCHL) scale score. We also asked about variables including attributes of age, sex, affiliation with an organization or group, and media used for information about radiation.</p><p><strong>Results: </strong>There were 861 valid responses (43.4%). Logistic regression analysis revealed that both men and women with higher CCHL scores were more knowledgeable about genetic effects. Men who were older and women who used government publications were knowledgeable about genetic effects, but men who belonged to community groups and women in evacuation areas who used private national broadcast TV or word-of-mouth were not knowledgeable about genetic effects.</p><p><strong>Conclusions: </strong>CCHL was significantly associated with knowledge about genetic effects of radiation exposure. For men and women in Fukushima, the results suggest that improvement in health literacy is necessary to select media that disseminate accurate information. For men, recommendations regarding suitable sources of information cannot be ascertained through this study, because the source of information for men was not significantly associated with KOGEORE by multivariate logistic regression analysis.</p>\",\"PeriodicalId\":44831,\"journal\":{\"name\":\"Fukushima Journal of Medical Science\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"243-255\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2025-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fukushima Journal of Medical Science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5387/fms.2023-15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/5/17 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fukushima Journal of Medical Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5387/fms.2023-15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/5/17 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:自福岛核电站事故以来,人们一直担心辐射暴露对后代的影响,特别是辐射暴露的影响可能会遗传给后代。我们探讨了健康素养和辐射暴露对男性和女性这种焦虑的遗传影响的知识之间的关系。方法:2016年8月,对2000名20 ~ 79岁的福岛居民进行邮件调查。客观变量是一个真假问题,“在广岛和长崎的第二代和第三代原子弹幸存者中没有观察到遗传影响。”解释变量为Critical and communication Health Literacy (CCHL)量表得分。我们还询问了一些变量,包括年龄、性别、与某个组织或团体的隶属关系,以及用于获取辐射信息的媒体。结果:有效问卷861份,占43.4%。Logistic回归分析显示,CCHL得分较高的男性和女性对遗传效应的认识程度更高。年龄较大的男性和使用政府出版物的女性对遗传效应有所了解,但属于社区团体的男性和在疏散地区使用私人国家广播电视或口头传播的女性对遗传效应并不了解。结论:CCHL与辐射暴露遗传效应相关。对于福岛的男性和女性,结果表明,有必要提高卫生知识素养,以选择传播准确信息的媒体。对于男性,关于合适信息来源的建议不能通过本研究确定,因为通过多变量logistic回归分析,男性的信息来源与KOGEORE没有显著相关。
Knowledge of genetic effects of radiation exposure in Fukushima after the nuclear accident in relation to health literacy.
Purpose: Since the nuclear power plant accident in Fukushima, there has been anxiety about the effects of radiation exposure on future generations, specifically that the effects of radiation exposure may be inherited by descendants. We explored the relationship between health literacy and knowledge of the genetic effects of radiation exposure on this anxiety in both men and women.
Methods: In August 2016, a mail survey was conducted among 2,000 Fukushima residents aged 20-79 years. The objective variable was a true/false question, "No genetic effects have been observed among second- and third-generation atomic bomb survivors of Hiroshima and Nagasaki." The explanatory variable was the Critical and Communicative Health Literacy (CCHL) scale score. We also asked about variables including attributes of age, sex, affiliation with an organization or group, and media used for information about radiation.
Results: There were 861 valid responses (43.4%). Logistic regression analysis revealed that both men and women with higher CCHL scores were more knowledgeable about genetic effects. Men who were older and women who used government publications were knowledgeable about genetic effects, but men who belonged to community groups and women in evacuation areas who used private national broadcast TV or word-of-mouth were not knowledgeable about genetic effects.
Conclusions: CCHL was significantly associated with knowledge about genetic effects of radiation exposure. For men and women in Fukushima, the results suggest that improvement in health literacy is necessary to select media that disseminate accurate information. For men, recommendations regarding suitable sources of information cannot be ascertained through this study, because the source of information for men was not significantly associated with KOGEORE by multivariate logistic regression analysis.