马荨麻疹活动评分用于评估马慢性复发性荨麻疹的有效性。

IF 1.4 3区 农林科学 Q3 DERMATOLOGY
Veterinary dermatology Pub Date : 2025-10-01 Epub Date: 2025-05-19 DOI:10.1111/vde.13358
Katharina Birkmann, Nina Waldern, Simone Jucker, Katharina Balaschitsch, Yury Zablotski, Antonia Fettelschoss-Gabriel
{"title":"马荨麻疹活动评分用于评估马慢性复发性荨麻疹的有效性。","authors":"Katharina Birkmann, Nina Waldern, Simone Jucker, Katharina Balaschitsch, Yury Zablotski, Antonia Fettelschoss-Gabriel","doi":"10.1111/vde.13358","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Recurrent urticaria is common in horses. The pathophysiology is poorly understood and treatment options are limited. Often, only glucocorticoids are effective for controlling clinical signs, albeit with potential adverse effects. Studies investigating new treatments need a validated objective scoring system for the grading of skin lesions to assess response.</p><p><strong>Hypothesis/objectives: </strong>The aims were to investigate inter- and intraobserver reliability of the Equine Urticaria Activity Score (EqUAS) for the grading of skin lesions in horses with recurrent urticaria, and to examine agreement between experienced and inexperienced observers.</p><p><strong>Animals: </strong>Forty privately owned horses enrolled in a therapeutic clinical trial.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Ten standardised photographs of both sides of the body of each horse were used to create 40 individual datasets. Five masked observers graded the photographs according to the EqUAS for calculation of interobserver reliability. Intraobserver reliability was calculated from two observers each grading the photographs twice. Scores were evaluated for reliability with Pearson's correlation (r) and for agreement with the intraclass correlation coefficient (ICC).</p><p><strong>Results: </strong>Interobserver reliability was excellent with r = 0.9036-0.9600 (p < 0.0001). Intraobserver reliability and agreement also were excellent with r = 0.98 for each observer (p < 0.0001) and ICC = 0.945. Correlation and agreement between experienced and inexperienced observers were excellent (r = 0.9615 [p < 0.0001] and ICC = 0.941).</p><p><strong>Conclusions and clinical relevance: </strong>The EqUAS showed excellent intra- and interobserver reliability for the evaluation of skin lesions of horses with chronic recurrent urticaria. It can be a useful tool in clinical studies.</p>","PeriodicalId":23599,"journal":{"name":"Veterinary dermatology","volume":" ","pages":"630-637"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12420881/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of the Equine Urticaria Activity Score for the assessment of chronic recurrent urticaria in horses.\",\"authors\":\"Katharina Birkmann, Nina Waldern, Simone Jucker, Katharina Balaschitsch, Yury Zablotski, Antonia Fettelschoss-Gabriel\",\"doi\":\"10.1111/vde.13358\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Recurrent urticaria is common in horses. The pathophysiology is poorly understood and treatment options are limited. Often, only glucocorticoids are effective for controlling clinical signs, albeit with potential adverse effects. Studies investigating new treatments need a validated objective scoring system for the grading of skin lesions to assess response.</p><p><strong>Hypothesis/objectives: </strong>The aims were to investigate inter- and intraobserver reliability of the Equine Urticaria Activity Score (EqUAS) for the grading of skin lesions in horses with recurrent urticaria, and to examine agreement between experienced and inexperienced observers.</p><p><strong>Animals: </strong>Forty privately owned horses enrolled in a therapeutic clinical trial.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Ten standardised photographs of both sides of the body of each horse were used to create 40 individual datasets. Five masked observers graded the photographs according to the EqUAS for calculation of interobserver reliability. Intraobserver reliability was calculated from two observers each grading the photographs twice. Scores were evaluated for reliability with Pearson's correlation (r) and for agreement with the intraclass correlation coefficient (ICC).</p><p><strong>Results: </strong>Interobserver reliability was excellent with r = 0.9036-0.9600 (p < 0.0001). Intraobserver reliability and agreement also were excellent with r = 0.98 for each observer (p < 0.0001) and ICC = 0.945. Correlation and agreement between experienced and inexperienced observers were excellent (r = 0.9615 [p < 0.0001] and ICC = 0.941).</p><p><strong>Conclusions and clinical relevance: </strong>The EqUAS showed excellent intra- and interobserver reliability for the evaluation of skin lesions of horses with chronic recurrent urticaria. It can be a useful tool in clinical studies.</p>\",\"PeriodicalId\":23599,\"journal\":{\"name\":\"Veterinary dermatology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"630-637\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2025-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12420881/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Veterinary dermatology\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/vde.13358\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/5/19 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"DERMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Veterinary dermatology","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/vde.13358","RegionNum":3,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/5/19 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"DERMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:复发性荨麻疹在马中很常见。病理生理学知之甚少,治疗选择有限。通常,只有糖皮质激素对控制临床症状有效,尽管有潜在的不良反应。研究新的治疗方法需要一个有效的客观评分系统来对皮肤损伤进行分级,以评估反应。假设/目的:目的是调查马荨麻疹活动评分(EqUAS)用于复发性荨麻疹马皮肤病变分级的观察者之间和观察者内部的可靠性,并检查有经验和没有经验的观察者之间的一致性。动物:40匹私人养的马参加了一项治疗性临床试验。材料和方法:每匹马身体两侧的10张标准化照片被用来创建40个单独的数据集。五个蒙面观察者根据EqUAS对照片进行分级,以计算观察者间的可靠性。观察者内信度由两个观察者计算,每个观察者对照片进行两次评分。用Pearson相关(r)和与类内相关系数(ICC)的一致性来评估评分的可靠性。结果:观察者间信度极佳,r = 0.9036-0.9600 (p)。结论及临床相关性:EqUAS评价慢性复发性荨麻疹马的皮肤损害具有良好的观察者内信度和观察者间信度。它在临床研究中是一个有用的工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Validation of the Equine Urticaria Activity Score for the assessment of chronic recurrent urticaria in horses.

Validation of the Equine Urticaria Activity Score for the assessment of chronic recurrent urticaria in horses.

Validation of the Equine Urticaria Activity Score for the assessment of chronic recurrent urticaria in horses.

Validation of the Equine Urticaria Activity Score for the assessment of chronic recurrent urticaria in horses.

Background: Recurrent urticaria is common in horses. The pathophysiology is poorly understood and treatment options are limited. Often, only glucocorticoids are effective for controlling clinical signs, albeit with potential adverse effects. Studies investigating new treatments need a validated objective scoring system for the grading of skin lesions to assess response.

Hypothesis/objectives: The aims were to investigate inter- and intraobserver reliability of the Equine Urticaria Activity Score (EqUAS) for the grading of skin lesions in horses with recurrent urticaria, and to examine agreement between experienced and inexperienced observers.

Animals: Forty privately owned horses enrolled in a therapeutic clinical trial.

Materials and methods: Ten standardised photographs of both sides of the body of each horse were used to create 40 individual datasets. Five masked observers graded the photographs according to the EqUAS for calculation of interobserver reliability. Intraobserver reliability was calculated from two observers each grading the photographs twice. Scores were evaluated for reliability with Pearson's correlation (r) and for agreement with the intraclass correlation coefficient (ICC).

Results: Interobserver reliability was excellent with r = 0.9036-0.9600 (p < 0.0001). Intraobserver reliability and agreement also were excellent with r = 0.98 for each observer (p < 0.0001) and ICC = 0.945. Correlation and agreement between experienced and inexperienced observers were excellent (r = 0.9615 [p < 0.0001] and ICC = 0.941).

Conclusions and clinical relevance: The EqUAS showed excellent intra- and interobserver reliability for the evaluation of skin lesions of horses with chronic recurrent urticaria. It can be a useful tool in clinical studies.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Veterinary dermatology
Veterinary dermatology 农林科学-兽医学
CiteScore
3.20
自引率
21.40%
发文量
92
审稿时长
12-24 weeks
期刊介绍: Veterinary Dermatology is a bi-monthly, peer-reviewed, international journal which publishes papers on all aspects of the skin of mammals, birds, reptiles, amphibians and fish. Scientific research papers, clinical case reports and reviews covering the following aspects of dermatology will be considered for publication: -Skin structure (anatomy, histology, ultrastructure) -Skin function (physiology, biochemistry, pharmacology, immunology, genetics) -Skin microbiology and parasitology -Dermatopathology -Pathogenesis, diagnosis and treatment of skin diseases -New disease entities
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信