“结肠癌术前多探测器计算机断层扫描分期准确性”的勘误

IF 2.9 3区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
{"title":"“结肠癌术前多探测器计算机断层扫描分期准确性”的勘误","authors":"","doi":"10.1111/codi.70123","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Olsen ASF, Gundestrup AK, Kleif J, Thanon T, Bertelsen CA. Accuracy of preoperative staging with multidetector computed tomography in colon cancer. Colorectal Dis. 2021;23:680-8.</p><p>Throughout the text, locally advanced colon cancer was incorrectly defined as T3 with 5 mm or more extramural tumour invasion (ETI) or T4. The correct definition was: “as T3 with more than 5 mm extramural tumour invasion (ETI) or T4”. This should have read as follows:</p><p>In paragraph 1 of the “Introduction” section: “Neoadjuvant chemotherapy might be beneficial to the small subgroup of patients with locally advanced colon cancer defined as clinical (c)T3 with more than 5 mm extramural tumour invasion (ETI) or cT4 [1–3].”</p><p>In paragraph 3 of the “Introduction” section: “Both studies and a metanalysis [12] concluded that MDCT was able to identify patients with locally advanced colon cancer (T3 with extramural tumour invasion of more than 5 mm or T4) and be reliable as the decision-making tool for including patients in the trial, but it is questionable whether these results can be applied to daily practice.”</p><p>In paragraph 4 of the “Methods” section: “The primary outcome of the study was the accuracy of MDCT to preoperatively identify those patients with locally advanced disease (defined as pT3 with ETI of more than 5 mm or pT4 tumour).”</p><p>In Figure 1, “ETI of more than 5 mm or T4” in the two boxes.</p><p>In the explaining text of Table 2: “Locally advanced disease was defined clinical or histopathologic as T3 tumour with an extramural tumour invasion of more than 5 mm or a T4 tumour.”</p><p>In paragraph 1 of the “Discussion” section: “The results show that MDCT can detect invasion beyond the muscularis propria (pT3–4 versus pT1–2) with a sensitivity of 73%, but it remains a challenge to identify patients with pT4 or pT3 with extramural tumour invasion of more than 5 mm, and especially to predict lymph node metastasis and thus UICC Stage I.”</p><p>We apologize for this error.</p>","PeriodicalId":10512,"journal":{"name":"Colorectal Disease","volume":"27 5","pages":""},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2025-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/codi.70123","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Erratum to “Accuracy of preoperative staging with multidetector computed tomography in colon cancer”\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1111/codi.70123\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Olsen ASF, Gundestrup AK, Kleif J, Thanon T, Bertelsen CA. Accuracy of preoperative staging with multidetector computed tomography in colon cancer. Colorectal Dis. 2021;23:680-8.</p><p>Throughout the text, locally advanced colon cancer was incorrectly defined as T3 with 5 mm or more extramural tumour invasion (ETI) or T4. The correct definition was: “as T3 with more than 5 mm extramural tumour invasion (ETI) or T4”. This should have read as follows:</p><p>In paragraph 1 of the “Introduction” section: “Neoadjuvant chemotherapy might be beneficial to the small subgroup of patients with locally advanced colon cancer defined as clinical (c)T3 with more than 5 mm extramural tumour invasion (ETI) or cT4 [1–3].”</p><p>In paragraph 3 of the “Introduction” section: “Both studies and a metanalysis [12] concluded that MDCT was able to identify patients with locally advanced colon cancer (T3 with extramural tumour invasion of more than 5 mm or T4) and be reliable as the decision-making tool for including patients in the trial, but it is questionable whether these results can be applied to daily practice.”</p><p>In paragraph 4 of the “Methods” section: “The primary outcome of the study was the accuracy of MDCT to preoperatively identify those patients with locally advanced disease (defined as pT3 with ETI of more than 5 mm or pT4 tumour).”</p><p>In Figure 1, “ETI of more than 5 mm or T4” in the two boxes.</p><p>In the explaining text of Table 2: “Locally advanced disease was defined clinical or histopathologic as T3 tumour with an extramural tumour invasion of more than 5 mm or a T4 tumour.”</p><p>In paragraph 1 of the “Discussion” section: “The results show that MDCT can detect invasion beyond the muscularis propria (pT3–4 versus pT1–2) with a sensitivity of 73%, but it remains a challenge to identify patients with pT4 or pT3 with extramural tumour invasion of more than 5 mm, and especially to predict lymph node metastasis and thus UICC Stage I.”</p><p>We apologize for this error.</p>\",\"PeriodicalId\":10512,\"journal\":{\"name\":\"Colorectal Disease\",\"volume\":\"27 5\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2025-05-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/codi.70123\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Colorectal Disease\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/codi.70123\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Colorectal Disease","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/codi.70123","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

张建军,张建军,张建军,等。多探测器计算机断层扫描在结肠癌术前分期的准确性。结直肠癌。2021;23:680-8。在整个文本中,局部晚期结肠癌被错误地定义为T3伴5毫米或以上的外膜肿瘤侵袭(ETI)或T4。正确的定义是:“≥5mm外肿瘤侵袭(ETI)的T3或T4”。在“引言”部分的第1段中:“新辅助化疗可能对局部晚期结肠癌患者的一小部分亚组有益,这些患者被定义为临床(c)T3伴有大于5mm的外膜肿瘤侵袭(ETI)或cT4[1 - 3]。”在“引言”部分的第3段:“两项研究和一项荟萃分析[12]都得出结论,MDCT能够识别局部晚期结肠癌患者(肿瘤外侵大于5mm的T3或T4),并且作为将患者纳入试验的决策工具是可靠的,但这些结果是否可以应用于日常实践值得怀疑。”在“方法”部分的第4段:“该研究的主要结果是MDCT术前识别局部晚期疾病(定义为pT3伴ETI大于5mm或pT4肿瘤)患者的准确性。”在图1中,“ETI大于5mm或T4”在两个盒子中。在表2的解释文本中:“局部晚期疾病在临床或组织病理学上被定义为T3肿瘤外侵大于5mm或T4肿瘤。”在“讨论”部分的第1段中:“结果显示MDCT可以检测固有肌层以外的浸润(pT3 - 4与pT1-2),敏感性为73%,但识别pT4或pT3患者的外膜肿瘤浸润超过5mm,特别是预测淋巴结转移和UICC i期仍然是一个挑战。”我们对此错误表示道歉。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Erratum to “Accuracy of preoperative staging with multidetector computed tomography in colon cancer”

Olsen ASF, Gundestrup AK, Kleif J, Thanon T, Bertelsen CA. Accuracy of preoperative staging with multidetector computed tomography in colon cancer. Colorectal Dis. 2021;23:680-8.

Throughout the text, locally advanced colon cancer was incorrectly defined as T3 with 5 mm or more extramural tumour invasion (ETI) or T4. The correct definition was: “as T3 with more than 5 mm extramural tumour invasion (ETI) or T4”. This should have read as follows:

In paragraph 1 of the “Introduction” section: “Neoadjuvant chemotherapy might be beneficial to the small subgroup of patients with locally advanced colon cancer defined as clinical (c)T3 with more than 5 mm extramural tumour invasion (ETI) or cT4 [1–3].”

In paragraph 3 of the “Introduction” section: “Both studies and a metanalysis [12] concluded that MDCT was able to identify patients with locally advanced colon cancer (T3 with extramural tumour invasion of more than 5 mm or T4) and be reliable as the decision-making tool for including patients in the trial, but it is questionable whether these results can be applied to daily practice.”

In paragraph 4 of the “Methods” section: “The primary outcome of the study was the accuracy of MDCT to preoperatively identify those patients with locally advanced disease (defined as pT3 with ETI of more than 5 mm or pT4 tumour).”

In Figure 1, “ETI of more than 5 mm or T4” in the two boxes.

In the explaining text of Table 2: “Locally advanced disease was defined clinical or histopathologic as T3 tumour with an extramural tumour invasion of more than 5 mm or a T4 tumour.”

In paragraph 1 of the “Discussion” section: “The results show that MDCT can detect invasion beyond the muscularis propria (pT3–4 versus pT1–2) with a sensitivity of 73%, but it remains a challenge to identify patients with pT4 or pT3 with extramural tumour invasion of more than 5 mm, and especially to predict lymph node metastasis and thus UICC Stage I.”

We apologize for this error.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Colorectal Disease
Colorectal Disease 医学-胃肠肝病学
CiteScore
6.10
自引率
11.80%
发文量
406
审稿时长
1.5 months
期刊介绍: Diseases of the colon and rectum are common and offer a number of exciting challenges. Clinical, diagnostic and basic science research is expanding rapidly. There is increasing demand from purchasers of health care and patients for clinicians to keep abreast of the latest research and developments, and to translate these into routine practice. Technological advances in diagnosis, surgical technique, new pharmaceuticals, molecular genetics and other basic sciences have transformed many aspects of how these diseases are managed. Such progress will accelerate. Colorectal Disease offers a real benefit to subscribers and authors. It is first and foremost a vehicle for publishing original research relating to the demanding, rapidly expanding field of colorectal diseases. Essential for surgeons, pathologists, oncologists, gastroenterologists and health professionals caring for patients with a disease of the lower GI tract, Colorectal Disease furthers education and inter-professional development by including regular review articles and discussions of current controversies. Note that the journal does not usually accept paediatric surgical papers.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信