产科麻醉后咨询(CPAO)

Q4 Nursing
Kamélia Habchi, Dan Benhamou, Marie Bruyère
{"title":"产科麻醉后咨询(CPAO)","authors":"Kamélia Habchi,&nbsp;Dan Benhamou,&nbsp;Marie Bruyère","doi":"10.1016/j.pratan.2025.04.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Les complications et les échecs liés à l’acte anesthésique en obstétrique, sont loin d’être anecdotiques. Ils peuvent parfois provoquer des traumatismes postnataux et faire le lit de symptômes, voire de pathologies psychiatriques. La prise en charge anesthésique ultérieure peut également être très laborieuse. Si des séquelles persistent, celles-ci nécessitent un suivi et des explorations adéquates afin de proposer des solutions qui puissent améliorer la symptomatologie. Il est donc important pour l’anesthésiste-réanimateur de prendre au sérieux ces situations. C’est la raison pour laquelle a été ouverte une consultation qui permet de débriefer ces évènements à froid avec les patientes. La consultation post-anesthésie obstétricale permet d’expliquer, de rassurer, de désamorcer les conséquences d’un vécu traumatique, d’optimiser la prise en charge anesthésique future, et dans certains cas elle permet de détecter des pathologies psychiatriques et une orientation vers un spécialiste. Elle favorise également la lutte contre des a priori qu’ont certaines parturientes vis-à-vis de l’anesthésie locorégionale et particulièrement de la péridurale. Enfin, la consultation post-anesthésie obstétricale permet la prise en charge adéquate des complications physiques liées à l’anesthésie. Dans certains cas, cette consultation peut aussi prendre sa place en amont d’un premier acte anesthésique et ainsi faciliter la prise en charge ultérieure. De façon indirecte, la consultation post-anesthésie obstétricale peut contribuer à améliorer la morbi-mortalité maternelle en rappelant que la première cause de mortalité maternelle en France (jusqu’à 1 an du post-partum) est le suicide et les pathologies psychiatriques.</div></div><div><div>Complications and failures related to obstetrical anaesthetic procedures are not anecdotal. They can sometimes be the source of postnatal trauma and participate in the occurrence of psychiatric symptoms/disorders. Subsequent anesthetic management can also be very laborious. If any sequelae persist, they require evaluation and appropriate monitoring in order to propose solutions that may improve the symptoms. Therefore, it is important for the obstetric anaesthesiologist to take these situations seriously. This is why a consultation has been opened in our obstetric unit that allows debriefing these events with patients. The post-obstetric anaesthesia consultation has several complementary goals, i.e., to explain, reassure and defuse the consequences of a traumatic experience, to optimize future anaesthetic care, and in some cases it allows to detect an underlying psychiatric disease and promote referral to specialized care. It also helps cutting down preconceptions that some multiparas may have against regional anaesthesia while preparing their future delivery. Finally, the post-obstetric anaesthesia consultation allows for the proper management of physical complications related to anaesthesia. Indirectly, the post-obstetric anaesthesia consultation might contribute to improve maternal morbidity and mortality as the leading cause of maternal mortality today (up to 1 year postpartum) is suicide and psychiatric diseases.</div></div>","PeriodicalId":52613,"journal":{"name":"Praticien en Anesthesie Reanimation","volume":"29 3","pages":"Pages 135-142"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Consultation post-anesthésie obstétricale (CPAO)\",\"authors\":\"Kamélia Habchi,&nbsp;Dan Benhamou,&nbsp;Marie Bruyère\",\"doi\":\"10.1016/j.pratan.2025.04.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Les complications et les échecs liés à l’acte anesthésique en obstétrique, sont loin d’être anecdotiques. Ils peuvent parfois provoquer des traumatismes postnataux et faire le lit de symptômes, voire de pathologies psychiatriques. La prise en charge anesthésique ultérieure peut également être très laborieuse. Si des séquelles persistent, celles-ci nécessitent un suivi et des explorations adéquates afin de proposer des solutions qui puissent améliorer la symptomatologie. Il est donc important pour l’anesthésiste-réanimateur de prendre au sérieux ces situations. C’est la raison pour laquelle a été ouverte une consultation qui permet de débriefer ces évènements à froid avec les patientes. La consultation post-anesthésie obstétricale permet d’expliquer, de rassurer, de désamorcer les conséquences d’un vécu traumatique, d’optimiser la prise en charge anesthésique future, et dans certains cas elle permet de détecter des pathologies psychiatriques et une orientation vers un spécialiste. Elle favorise également la lutte contre des a priori qu’ont certaines parturientes vis-à-vis de l’anesthésie locorégionale et particulièrement de la péridurale. Enfin, la consultation post-anesthésie obstétricale permet la prise en charge adéquate des complications physiques liées à l’anesthésie. Dans certains cas, cette consultation peut aussi prendre sa place en amont d’un premier acte anesthésique et ainsi faciliter la prise en charge ultérieure. De façon indirecte, la consultation post-anesthésie obstétricale peut contribuer à améliorer la morbi-mortalité maternelle en rappelant que la première cause de mortalité maternelle en France (jusqu’à 1 an du post-partum) est le suicide et les pathologies psychiatriques.</div></div><div><div>Complications and failures related to obstetrical anaesthetic procedures are not anecdotal. They can sometimes be the source of postnatal trauma and participate in the occurrence of psychiatric symptoms/disorders. Subsequent anesthetic management can also be very laborious. If any sequelae persist, they require evaluation and appropriate monitoring in order to propose solutions that may improve the symptoms. Therefore, it is important for the obstetric anaesthesiologist to take these situations seriously. This is why a consultation has been opened in our obstetric unit that allows debriefing these events with patients. The post-obstetric anaesthesia consultation has several complementary goals, i.e., to explain, reassure and defuse the consequences of a traumatic experience, to optimize future anaesthetic care, and in some cases it allows to detect an underlying psychiatric disease and promote referral to specialized care. It also helps cutting down preconceptions that some multiparas may have against regional anaesthesia while preparing their future delivery. Finally, the post-obstetric anaesthesia consultation allows for the proper management of physical complications related to anaesthesia. Indirectly, the post-obstetric anaesthesia consultation might contribute to improve maternal morbidity and mortality as the leading cause of maternal mortality today (up to 1 year postpartum) is suicide and psychiatric diseases.</div></div>\",\"PeriodicalId\":52613,\"journal\":{\"name\":\"Praticien en Anesthesie Reanimation\",\"volume\":\"29 3\",\"pages\":\"Pages 135-142\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-04-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Praticien en Anesthesie Reanimation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279796025000609\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Praticien en Anesthesie Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279796025000609","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与产科麻醉有关的并发症和失败绝不是闻所未闻的。它们有时会导致产后创伤,并成为症状甚至精神疾病的温床。随后的麻醉治疗也可能是非常费力的。如果后遗症持续存在,就需要进行适当的随访和检查,以便提出改善症状的解决方案。因此,麻醉师认真对待这些情况是很重要的。这就是为什么我们开设了一个咨询中心,向患者简要介绍这些事件。产科麻醉后咨询可以解释、保证和消除创伤经历的后果,优化未来的麻醉护理,在某些情况下,还可以发现精神疾病并转诊给专家。它还有助于消除一些产科医生对局部区域麻醉,特别是硬膜外麻醉的先入之见。最后,产科麻醉后咨询可以充分处理与麻醉有关的身体并发症。在某些情况下,这种咨询也可以在第一次麻醉手术之前进行,从而促进随后的护理。产科麻醉后咨询可以间接地有助于改善产妇发病率和死亡率,因为在法国(产后1年),产妇死亡的主要原因是自杀和精神疾病。与产科麻醉程序有关的并发症和失败不是传闻。他们有时可能是产后创伤的来源,并参与了精神症状/障碍的发生。随后的麻醉管理也会非常费力。如果任何后遗症持续存在,它们需要评估和适当的监测,以便提出可能改善症状的解决方案。因此,产科麻醉师认真对待这些情况是很重要的。这就是为什么在我们的产科病房开设了一个咨询,允许向患者汇报这些事件。产后麻醉咨询有几个互补的目标,即解释、保证和消除创伤经历的后果,优化未来的麻醉护理,在某些情况下,它允许发现潜在的精神疾病,并促进转诊到专门的护理。它还有助于减少一些多对苯二甲酸在准备未来分娩时可能存在的对局部麻醉的偏见。最后,产科后麻醉会诊允许适当管理与麻醉相关的身体并发症。间接地,产后麻醉咨询可能有助于改善孕产妇发病率和死亡率,因为目前(产后1年以下)孕产妇死亡的主要原因是自杀和精神疾病。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Consultation post-anesthésie obstétricale (CPAO)
Les complications et les échecs liés à l’acte anesthésique en obstétrique, sont loin d’être anecdotiques. Ils peuvent parfois provoquer des traumatismes postnataux et faire le lit de symptômes, voire de pathologies psychiatriques. La prise en charge anesthésique ultérieure peut également être très laborieuse. Si des séquelles persistent, celles-ci nécessitent un suivi et des explorations adéquates afin de proposer des solutions qui puissent améliorer la symptomatologie. Il est donc important pour l’anesthésiste-réanimateur de prendre au sérieux ces situations. C’est la raison pour laquelle a été ouverte une consultation qui permet de débriefer ces évènements à froid avec les patientes. La consultation post-anesthésie obstétricale permet d’expliquer, de rassurer, de désamorcer les conséquences d’un vécu traumatique, d’optimiser la prise en charge anesthésique future, et dans certains cas elle permet de détecter des pathologies psychiatriques et une orientation vers un spécialiste. Elle favorise également la lutte contre des a priori qu’ont certaines parturientes vis-à-vis de l’anesthésie locorégionale et particulièrement de la péridurale. Enfin, la consultation post-anesthésie obstétricale permet la prise en charge adéquate des complications physiques liées à l’anesthésie. Dans certains cas, cette consultation peut aussi prendre sa place en amont d’un premier acte anesthésique et ainsi faciliter la prise en charge ultérieure. De façon indirecte, la consultation post-anesthésie obstétricale peut contribuer à améliorer la morbi-mortalité maternelle en rappelant que la première cause de mortalité maternelle en France (jusqu’à 1 an du post-partum) est le suicide et les pathologies psychiatriques.
Complications and failures related to obstetrical anaesthetic procedures are not anecdotal. They can sometimes be the source of postnatal trauma and participate in the occurrence of psychiatric symptoms/disorders. Subsequent anesthetic management can also be very laborious. If any sequelae persist, they require evaluation and appropriate monitoring in order to propose solutions that may improve the symptoms. Therefore, it is important for the obstetric anaesthesiologist to take these situations seriously. This is why a consultation has been opened in our obstetric unit that allows debriefing these events with patients. The post-obstetric anaesthesia consultation has several complementary goals, i.e., to explain, reassure and defuse the consequences of a traumatic experience, to optimize future anaesthetic care, and in some cases it allows to detect an underlying psychiatric disease and promote referral to specialized care. It also helps cutting down preconceptions that some multiparas may have against regional anaesthesia while preparing their future delivery. Finally, the post-obstetric anaesthesia consultation allows for the proper management of physical complications related to anaesthesia. Indirectly, the post-obstetric anaesthesia consultation might contribute to improve maternal morbidity and mortality as the leading cause of maternal mortality today (up to 1 year postpartum) is suicide and psychiatric diseases.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Praticien en Anesthesie Reanimation
Praticien en Anesthesie Reanimation Medicine-Anesthesiology and Pain Medicine
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
61
审稿时长
51 days
期刊介绍: Conçu et élaboré pour la formation médicale continue des anesthésistes réanimateurs, Le Praticien en anesthésie réanimation répond à des objectifs clairement définis. - Être au plus près de votre quotidien : la revue vous apporte des réponses immédiatement opérationnelles aux problèmes rencontrés dans votre exercice.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信