Carlos R Benítez-Barrera, Mary Skorupa, Benjamin W Y Hornsby, Daniel M Bolt, Beatriz de Diego-Lázaro
{"title":"成人范德比尔特疲劳量表西班牙文版的心理计量学验证。","authors":"Carlos R Benítez-Barrera, Mary Skorupa, Benjamin W Y Hornsby, Daniel M Bolt, Beatriz de Diego-Lázaro","doi":"10.1080/14992027.2025.2502453","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Listening-related fatigue can be a significant problem for some people with hearing loss. However, such fatigue is rarely assessed by audiologists due, in part, to the scarcity of assessment tools, especially in non-English languages. The goal of this study was to validate the short and long versions of the Spanish Vanderbilt Fatigue Scales for Adults (SP-VFS-As).</p><p><strong>Design: </strong>A between-groups, cross-sectional, study was used to evaluate the psychometric properties, validity, and reliability of the SP-VFS-As. Participants completed the scales online using Qualtrics software.</p><p><strong>Study sample: </strong>Participants were 287 adults between 18 to >86 years old (206 females; 117 with hearing loss) from 17 countries. Of these, 81 participants completed the scales a second time for reliability purposes.</p><p><strong>Results: </strong>Analyses revealed excellent known-groups validity. The test-retest reliability showed high internal consistency. Factor analyses suggested a unidimensional structure for the scales, consistent with the original English versions.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The SP-VFS-As are psychometrically valid, reliable, and appropriate for assessing listening-related fatigue in Spanish speakers.</p>","PeriodicalId":13759,"journal":{"name":"International Journal of Audiology","volume":" ","pages":"1-6"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychometric validation of the Spanish-versions of the Vanderbilt fatigue scales for adults.\",\"authors\":\"Carlos R Benítez-Barrera, Mary Skorupa, Benjamin W Y Hornsby, Daniel M Bolt, Beatriz de Diego-Lázaro\",\"doi\":\"10.1080/14992027.2025.2502453\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>Listening-related fatigue can be a significant problem for some people with hearing loss. However, such fatigue is rarely assessed by audiologists due, in part, to the scarcity of assessment tools, especially in non-English languages. The goal of this study was to validate the short and long versions of the Spanish Vanderbilt Fatigue Scales for Adults (SP-VFS-As).</p><p><strong>Design: </strong>A between-groups, cross-sectional, study was used to evaluate the psychometric properties, validity, and reliability of the SP-VFS-As. Participants completed the scales online using Qualtrics software.</p><p><strong>Study sample: </strong>Participants were 287 adults between 18 to >86 years old (206 females; 117 with hearing loss) from 17 countries. Of these, 81 participants completed the scales a second time for reliability purposes.</p><p><strong>Results: </strong>Analyses revealed excellent known-groups validity. The test-retest reliability showed high internal consistency. Factor analyses suggested a unidimensional structure for the scales, consistent with the original English versions.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The SP-VFS-As are psychometrically valid, reliable, and appropriate for assessing listening-related fatigue in Spanish speakers.</p>\",\"PeriodicalId\":13759,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Audiology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-6\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-05-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Audiology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14992027.2025.2502453\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Audiology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14992027.2025.2502453","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
Psychometric validation of the Spanish-versions of the Vanderbilt fatigue scales for adults.
Objective: Listening-related fatigue can be a significant problem for some people with hearing loss. However, such fatigue is rarely assessed by audiologists due, in part, to the scarcity of assessment tools, especially in non-English languages. The goal of this study was to validate the short and long versions of the Spanish Vanderbilt Fatigue Scales for Adults (SP-VFS-As).
Design: A between-groups, cross-sectional, study was used to evaluate the psychometric properties, validity, and reliability of the SP-VFS-As. Participants completed the scales online using Qualtrics software.
Study sample: Participants were 287 adults between 18 to >86 years old (206 females; 117 with hearing loss) from 17 countries. Of these, 81 participants completed the scales a second time for reliability purposes.
Results: Analyses revealed excellent known-groups validity. The test-retest reliability showed high internal consistency. Factor analyses suggested a unidimensional structure for the scales, consistent with the original English versions.
Conclusions: The SP-VFS-As are psychometrically valid, reliable, and appropriate for assessing listening-related fatigue in Spanish speakers.
期刊介绍：
International Journal of Audiology is committed to furthering development of a scientifically robust evidence base for audiology. The journal is published by the British Society of Audiology, the International Society of Audiology and the Nordic Audiological Society.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
