止痛药和非甾体抗炎药在自我用药和处方中的使用评估:患者的知识和熟悉度

Youssef Moutaouakkil , Mina Ait El Cadi , Jamal Lamsaouri , Yahia Cherrah , Rachid El Jaoudi , Yassir Bousliman
{"title":"止痛药和非甾体抗炎药在自我用药和处方中的使用评估:患者的知识和熟悉度","authors":"Youssef Moutaouakkil ,&nbsp;Mina Ait El Cadi ,&nbsp;Jamal Lamsaouri ,&nbsp;Yahia Cherrah ,&nbsp;Rachid El Jaoudi ,&nbsp;Yassir Bousliman","doi":"10.1016/j.douler.2024.10.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les antalgiques et les AINS sont des médicaments essentiels pour soulager la douleur, réduire l’inflammation et abaisser la fièvre. L’objectif de notre étude est de mener une enquête auprès de la population fréquentant les pharmacies, considérées comme la première ligne de soins pour les patients. Cette enquête vise à évaluer l’utilisation des antalgiques et des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) en automédication ainsi que sur prescription, afin de déterminer le niveau de connaissance des patients sur ces médicaments et d’évaluer leur degré de familiarité avec leur utilisation.</div></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><div>Il s’agit d’une étude transversale descriptive à visée évaluative réalisée sur une période de six mois, allant du mois de septembre 2023 au mois de février 2024, et à travers un questionnaire qui a été distribué aux patients en version imprimée et en ligne via Google Forms.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’étude compte 480 participants de différents âges, sexes et contextes. La tranche d’âge comprise entre 21 et 40<!--> <!-->ans représente la majorité des utilisateurs d’antalgiques et d’AINS avec un rapport hommes/femmes de 0,61. Les données ont été collectées et saisies sur le logiciel Microsoft Excel 2023 et l’analyse statistique a été réalisée à l’aide du logiciel SPSS version 29.0.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Notre étude offre une analyse approfondie du profil des antalgiques et des AINS en milieu officinal. Elle souligne également le rôle essentiel du pharmacien d’officine dans l’éducation thérapeutique des patients, la gestion des risques et la promotion d’une utilisation responsable de ces traitements, contribuant ainsi à une meilleure prise en charge des patients et à l’amélioration de leur qualité de vie.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Analgesics and NSAIDs are essential medications for relieving pain, reducing inflammation, and lowering fever. The objective of our study is to conduct a survey among the population visiting pharmacies, considered the first line of care for patients. This survey aims to assess the use of analgesics and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in self-medication as well as on prescription, in order to determine the level of patient knowledge about these medications and to evaluate their degree of familiarity with their use.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>This is a descriptive cross-sectional study with an evaluative aim conducted over a period of six months, from September 2023 to February 2024, using a questionnaire that was distributed to patients in printed form and online via Google Forms.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study was conducted with the participation of 480 participants of different ages, genders, and backgrounds. The age group between 21 and 40<!--> <!-->years old represents the majority of users of analgesics and NSAIDs, with a male-to-female ratio of 0.61. Data were collected and entered into Microsoft Excel 2023 software, and statistical analysis was performed using SPSS version 29.0.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Our study provides an in-depth analysis of the profile of analgesics and NSAIDs in the pharmacy setting. It also highlights the essential role of the community pharmacist in patient education, risk management, and the promotion of responsible use of these treatments, thus contributing to better patient care and the improvement of their quality of life.</div></div>","PeriodicalId":53699,"journal":{"name":"Douleurs","volume":"26 3","pages":"Pages 146-159"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Évaluation de l’utilisation des antalgiques et des anti-inflammatoires non stéroïdiens en automédication et sur prescription : connaissance et familiarité des patients\",\"authors\":\"Youssef Moutaouakkil ,&nbsp;Mina Ait El Cadi ,&nbsp;Jamal Lamsaouri ,&nbsp;Yahia Cherrah ,&nbsp;Rachid El Jaoudi ,&nbsp;Yassir Bousliman\",\"doi\":\"10.1016/j.douler.2024.10.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Les antalgiques et les AINS sont des médicaments essentiels pour soulager la douleur, réduire l’inflammation et abaisser la fièvre. L’objectif de notre étude est de mener une enquête auprès de la population fréquentant les pharmacies, considérées comme la première ligne de soins pour les patients. Cette enquête vise à évaluer l’utilisation des antalgiques et des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) en automédication ainsi que sur prescription, afin de déterminer le niveau de connaissance des patients sur ces médicaments et d’évaluer leur degré de familiarité avec leur utilisation.</div></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><div>Il s’agit d’une étude transversale descriptive à visée évaluative réalisée sur une période de six mois, allant du mois de septembre 2023 au mois de février 2024, et à travers un questionnaire qui a été distribué aux patients en version imprimée et en ligne via Google Forms.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’étude compte 480 participants de différents âges, sexes et contextes. La tranche d’âge comprise entre 21 et 40<!--> <!-->ans représente la majorité des utilisateurs d’antalgiques et d’AINS avec un rapport hommes/femmes de 0,61. Les données ont été collectées et saisies sur le logiciel Microsoft Excel 2023 et l’analyse statistique a été réalisée à l’aide du logiciel SPSS version 29.0.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Notre étude offre une analyse approfondie du profil des antalgiques et des AINS en milieu officinal. Elle souligne également le rôle essentiel du pharmacien d’officine dans l’éducation thérapeutique des patients, la gestion des risques et la promotion d’une utilisation responsable de ces traitements, contribuant ainsi à une meilleure prise en charge des patients et à l’amélioration de leur qualité de vie.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Analgesics and NSAIDs are essential medications for relieving pain, reducing inflammation, and lowering fever. The objective of our study is to conduct a survey among the population visiting pharmacies, considered the first line of care for patients. This survey aims to assess the use of analgesics and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in self-medication as well as on prescription, in order to determine the level of patient knowledge about these medications and to evaluate their degree of familiarity with their use.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>This is a descriptive cross-sectional study with an evaluative aim conducted over a period of six months, from September 2023 to February 2024, using a questionnaire that was distributed to patients in printed form and online via Google Forms.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study was conducted with the participation of 480 participants of different ages, genders, and backgrounds. The age group between 21 and 40<!--> <!-->years old represents the majority of users of analgesics and NSAIDs, with a male-to-female ratio of 0.61. Data were collected and entered into Microsoft Excel 2023 software, and statistical analysis was performed using SPSS version 29.0.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Our study provides an in-depth analysis of the profile of analgesics and NSAIDs in the pharmacy setting. It also highlights the essential role of the community pharmacist in patient education, risk management, and the promotion of responsible use of these treatments, thus contributing to better patient care and the improvement of their quality of life.</div></div>\",\"PeriodicalId\":53699,\"journal\":{\"name\":\"Douleurs\",\"volume\":\"26 3\",\"pages\":\"Pages 146-159\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-02-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Douleurs\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1624568724001495\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Douleurs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1624568724001495","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

止痛药和非甾体抗炎药是缓解疼痛、减少炎症和退烧的基本药物。本研究的目的是对使用药房的人群进行调查,药房被认为是患者的一线护理。本调查旨在评估非甾体抗炎药(NSAIs)在自我用药和处方中的使用情况,以确定患者对这些药物的知识水平,并评估他们对这些药物使用的熟悉程度。材料和方法这是一项为期6个月的描述性、评估性横断面研究,从2023年9月到2024年2月,通过一份问卷进行,并通过谷歌表格以印刷和在线形式分发给患者。这项研究包括480名不同年龄、性别和背景的参与者。21 - 40岁年龄组占止痛药和非甾体抗炎药使用者的大多数,男女比例为0.61。数据使用Microsoft Excel 2023软件收集和输入,并使用SPSS版本29.0软件进行统计分析。结论我们的研究提供了对办公室环境中止痛药和非甾体抗炎药概况的深入分析。它还强调了药师在患者治疗教育、风险管理和促进负责任地使用这些治疗方法方面的重要作用,从而有助于更好地照顾患者和提高他们的生活质量。镇痛药和非甾体抗炎药是缓解疼痛、减轻炎症和退烧的基本药物。本研究的目的是在就诊药房的人群中进行一项调查,药房被认为是患者护理的一线。本调查旨在评估镇痛药和非甾体抗炎药(NSAIDs)在自我用药和处方中的使用情况,以确定患者对这些药物的知识水平,并评估他们对其使用的熟悉程度。这是一项描述性的横断面研究,在2023年9月至2024年2月的6个月时间里进行了评估目标,使用了一份问卷,该问卷以印刷形式和通过谷歌表格在线分发给患者。结果:这项研究有480名不同年龄、性别和背景的参与者参与。21岁至40岁的年龄组占镇痛药和非甾体抗炎药使用者的大多数,男女比例为0.61。数据收集并输入到Microsoft Excel 2023软件中,并使用SPSS版本29.0进行统计分析。结论我们的研究提供了对镇痛药和非甾体抗炎药在药物设置中的概况的深入分析。它还强调了社区药剂师在患者教育、风险管理和促进负责任地使用这些疗法方面的重要作用,从而为更好的患者护理和提高他们的生活质量作出贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Évaluation de l’utilisation des antalgiques et des anti-inflammatoires non stéroïdiens en automédication et sur prescription : connaissance et familiarité des patients

Introduction

Les antalgiques et les AINS sont des médicaments essentiels pour soulager la douleur, réduire l’inflammation et abaisser la fièvre. L’objectif de notre étude est de mener une enquête auprès de la population fréquentant les pharmacies, considérées comme la première ligne de soins pour les patients. Cette enquête vise à évaluer l’utilisation des antalgiques et des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) en automédication ainsi que sur prescription, afin de déterminer le niveau de connaissance des patients sur ces médicaments et d’évaluer leur degré de familiarité avec leur utilisation.

Matériel et méthode

Il s’agit d’une étude transversale descriptive à visée évaluative réalisée sur une période de six mois, allant du mois de septembre 2023 au mois de février 2024, et à travers un questionnaire qui a été distribué aux patients en version imprimée et en ligne via Google Forms.

Résultats

L’étude compte 480 participants de différents âges, sexes et contextes. La tranche d’âge comprise entre 21 et 40 ans représente la majorité des utilisateurs d’antalgiques et d’AINS avec un rapport hommes/femmes de 0,61. Les données ont été collectées et saisies sur le logiciel Microsoft Excel 2023 et l’analyse statistique a été réalisée à l’aide du logiciel SPSS version 29.0.

Conclusion

Notre étude offre une analyse approfondie du profil des antalgiques et des AINS en milieu officinal. Elle souligne également le rôle essentiel du pharmacien d’officine dans l’éducation thérapeutique des patients, la gestion des risques et la promotion d’une utilisation responsable de ces traitements, contribuant ainsi à une meilleure prise en charge des patients et à l’amélioration de leur qualité de vie.

Introduction

Analgesics and NSAIDs are essential medications for relieving pain, reducing inflammation, and lowering fever. The objective of our study is to conduct a survey among the population visiting pharmacies, considered the first line of care for patients. This survey aims to assess the use of analgesics and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in self-medication as well as on prescription, in order to determine the level of patient knowledge about these medications and to evaluate their degree of familiarity with their use.

Materials and methods

This is a descriptive cross-sectional study with an evaluative aim conducted over a period of six months, from September 2023 to February 2024, using a questionnaire that was distributed to patients in printed form and online via Google Forms.

Results

The study was conducted with the participation of 480 participants of different ages, genders, and backgrounds. The age group between 21 and 40 years old represents the majority of users of analgesics and NSAIDs, with a male-to-female ratio of 0.61. Data were collected and entered into Microsoft Excel 2023 software, and statistical analysis was performed using SPSS version 29.0.

Conclusion

Our study provides an in-depth analysis of the profile of analgesics and NSAIDs in the pharmacy setting. It also highlights the essential role of the community pharmacist in patient education, risk management, and the promotion of responsible use of these treatments, thus contributing to better patient care and the improvement of their quality of life.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Douleurs
Douleurs Medicine-Anesthesiology and Pain Medicine
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
49
审稿时长
120 days
期刊介绍: La revue de tous les acteurs de la prise en charge et du traitement de la douleur Douleurs adresse à tous les spécialistes, soignants et acteurs de la santé concernés par la douleur aiguë ou chronique, soucieux de élaborer des projets de soins centrés sur le patient. Douleurs publie des articles de auteurs de renom impliqués dans la recherche scientifique et le progrès clinique. Ces articles sont sélectionnés par un comité de rédaction composé de spécialistes dans le traitement de la douleur.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信