在砷之前:恢复被遗忘的印度靛蓝绘画技术及其对知识转移的影响。

IF 0.7 3区 哲学 Q2 HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE
Alka Raman
{"title":"在砷之前:恢复被遗忘的印度靛蓝绘画技术及其对知识转移的影响。","authors":"Alka Raman","doi":"10.1353/tech.2025.a956853","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This article challenges the prevailing historiography, which asserts that painting with indigo on cotton was technically impossible until the British innovation with arsenic trisulphide in the 1730s. By reconstructing the Indian indigo painting process from the Beaulieu manuscript, the study demonstrates that European dismissal of fermented coconut sap as a viable technique stemmed from a lack of understanding and the incompatibility of the Indian technique with capital-intensive production models. Painting with indigo was not a technical impossibility but an economic and artisanal problem, requiring specialized knowledge of fermented coconut sap's properties. The study argues that successful knowledge transfer depends on adaptability to environmental and structural conditions, advancing a broader definition of \"useful knowledge\" in global economic and technological history-one not limited by immediate economic applicability.</p>","PeriodicalId":49446,"journal":{"name":"Technology and Culture","volume":"66 2","pages":"509-534"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Before Arsenic: Recovering a Forgotten Indian Technique of Painting with Indigo and its Implications for Knowledge Transfer.\",\"authors\":\"Alka Raman\",\"doi\":\"10.1353/tech.2025.a956853\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This article challenges the prevailing historiography, which asserts that painting with indigo on cotton was technically impossible until the British innovation with arsenic trisulphide in the 1730s. By reconstructing the Indian indigo painting process from the Beaulieu manuscript, the study demonstrates that European dismissal of fermented coconut sap as a viable technique stemmed from a lack of understanding and the incompatibility of the Indian technique with capital-intensive production models. Painting with indigo was not a technical impossibility but an economic and artisanal problem, requiring specialized knowledge of fermented coconut sap's properties. The study argues that successful knowledge transfer depends on adaptability to environmental and structural conditions, advancing a broader definition of \\\"useful knowledge\\\" in global economic and technological history-one not limited by immediate economic applicability.</p>\",\"PeriodicalId\":49446,\"journal\":{\"name\":\"Technology and Culture\",\"volume\":\"66 2\",\"pages\":\"509-534\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2025-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Technology and Culture\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/tech.2025.a956853\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Technology and Culture","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/tech.2025.a956853","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章挑战了流行的史学,它断言在18世纪30年代英国发明了三硫化砷之前,在棉花上用靛蓝作画在技术上是不可能的。通过重建来自博留手稿的印度靛蓝绘画工艺,该研究表明,欧洲人对发酵椰子汁作为一种可行技术的摒弃源于对印度技术与资本密集型生产模式的缺乏理解和不相容。用靛蓝作画在技术上并非不可能,但这是一个经济和手工问题,需要对发酵椰子汁的特性有专门的了解。该研究认为,成功的知识转移取决于对环境和结构条件的适应性,提出了全球经济和技术史上“有用知识”的更广泛定义,即不受直接经济适用性的限制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Before Arsenic: Recovering a Forgotten Indian Technique of Painting with Indigo and its Implications for Knowledge Transfer.

This article challenges the prevailing historiography, which asserts that painting with indigo on cotton was technically impossible until the British innovation with arsenic trisulphide in the 1730s. By reconstructing the Indian indigo painting process from the Beaulieu manuscript, the study demonstrates that European dismissal of fermented coconut sap as a viable technique stemmed from a lack of understanding and the incompatibility of the Indian technique with capital-intensive production models. Painting with indigo was not a technical impossibility but an economic and artisanal problem, requiring specialized knowledge of fermented coconut sap's properties. The study argues that successful knowledge transfer depends on adaptability to environmental and structural conditions, advancing a broader definition of "useful knowledge" in global economic and technological history-one not limited by immediate economic applicability.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Technology and Culture
Technology and Culture 社会科学-科学史与科学哲学
CiteScore
0.60
自引率
14.30%
发文量
225
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Technology and Culture, the preeminent journal of the history of technology, draws on scholarship in diverse disciplines to publish insightful pieces intended for general readers as well as specialists. Subscribers include scientists, engineers, anthropologists, sociologists, economists, museum curators, archivists, scholars, librarians, educators, historians, and many others. In addition to scholarly essays, each issue features 30-40 book reviews and reviews of new museum exhibitions. To illuminate important debates and draw attention to specific topics, the journal occasionally publishes thematic issues. Technology and Culture is the official journal of the Society for the History of Technology (SHOT).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信