{"title":"老年人的视力损害、年龄相关性眼病和睡眠功能障碍","authors":"Alan Y Huang, Joshua R Ehrlich, Ali G Hamedani","doi":"10.1038/s41433-025-03777-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background/objectives: </strong>The visual system affects circadian rhythms, and both visual and sleep difficulties are common in older adults. This study examines the association between visual impairment, age-related eye disease, and sleep disturbances among older adults in the United States.</p><p><strong>Subjects/methods: </strong>This cross-sectional study used Round 11 of the National Health and Aging Trends Study (NHATS). Vision was assessed using self-report and objective assessments (distance and near acuity, contrast sensitivity). Medicare claims data were used to identify diagnoses of age-related macular degeneration, glaucoma, diabetic retinopathy, and cataract. Primary outcomes included self-reported sleep disturbances, defined by difficulties in sleep initiation, maintenance, and medication use. Logistic regression models were adjusted for demographic and clinical variables.</p><p><strong>Results: </strong>Among 3817 participants (56% female), difficulty with sleep initiation, maintenance, and medication use were reported by 41.7%, 44.2%, and 26.5% of the cohort, respectively. In unadjusted models, self-reported visual difficulty was associated with sleep initiation (OR 1.80, 95% CI: 1.43-2.29) and maintenance difficulties (OR 1.53, 95% CI: 1.16-2.02) and sleep medication use (OR 1.68, 95% CI: 1.27-2.24). After adjusting for covariates, self-reported visual difficulty remained significantly associated with sleep medication use (OR 1.40, 95% CI: 1.00-1.95). Near acuity and contrast sensitivity were associated with sleep initiation difficulties but did not remain significant after adjustment. No associations were found between ophthalmic diagnoses and outcomes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Self-reported visual difficulty is associated with increased sleep medication use in older adults. Because visual impairment and sleep medications are associated with falls and cognitive decline, future studies should consider these comorbidity patterns.</p>","PeriodicalId":12125,"journal":{"name":"Eye","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2025-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Visual impairment, age-related eye disease, and sleep dysfunction in older adults.\",\"authors\":\"Alan Y Huang, Joshua R Ehrlich, Ali G Hamedani\",\"doi\":\"10.1038/s41433-025-03777-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background/objectives: </strong>The visual system affects circadian rhythms, and both visual and sleep difficulties are common in older adults. This study examines the association between visual impairment, age-related eye disease, and sleep disturbances among older adults in the United States.</p><p><strong>Subjects/methods: </strong>This cross-sectional study used Round 11 of the National Health and Aging Trends Study (NHATS). Vision was assessed using self-report and objective assessments (distance and near acuity, contrast sensitivity). Medicare claims data were used to identify diagnoses of age-related macular degeneration, glaucoma, diabetic retinopathy, and cataract. Primary outcomes included self-reported sleep disturbances, defined by difficulties in sleep initiation, maintenance, and medication use. Logistic regression models were adjusted for demographic and clinical variables.</p><p><strong>Results: </strong>Among 3817 participants (56% female), difficulty with sleep initiation, maintenance, and medication use were reported by 41.7%, 44.2%, and 26.5% of the cohort, respectively. In unadjusted models, self-reported visual difficulty was associated with sleep initiation (OR 1.80, 95% CI: 1.43-2.29) and maintenance difficulties (OR 1.53, 95% CI: 1.16-2.02) and sleep medication use (OR 1.68, 95% CI: 1.27-2.24). After adjusting for covariates, self-reported visual difficulty remained significantly associated with sleep medication use (OR 1.40, 95% CI: 1.00-1.95). Near acuity and contrast sensitivity were associated with sleep initiation difficulties but did not remain significant after adjustment. No associations were found between ophthalmic diagnoses and outcomes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Self-reported visual difficulty is associated with increased sleep medication use in older adults. Because visual impairment and sleep medications are associated with falls and cognitive decline, future studies should consider these comorbidity patterns.</p>\",\"PeriodicalId\":12125,\"journal\":{\"name\":\"Eye\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2025-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Eye\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1038/s41433-025-03777-3\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eye","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1038/s41433-025-03777-3","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
Visual impairment, age-related eye disease, and sleep dysfunction in older adults.
Background/objectives: The visual system affects circadian rhythms, and both visual and sleep difficulties are common in older adults. This study examines the association between visual impairment, age-related eye disease, and sleep disturbances among older adults in the United States.
Subjects/methods: This cross-sectional study used Round 11 of the National Health and Aging Trends Study (NHATS). Vision was assessed using self-report and objective assessments (distance and near acuity, contrast sensitivity). Medicare claims data were used to identify diagnoses of age-related macular degeneration, glaucoma, diabetic retinopathy, and cataract. Primary outcomes included self-reported sleep disturbances, defined by difficulties in sleep initiation, maintenance, and medication use. Logistic regression models were adjusted for demographic and clinical variables.
Results: Among 3817 participants (56% female), difficulty with sleep initiation, maintenance, and medication use were reported by 41.7%, 44.2%, and 26.5% of the cohort, respectively. In unadjusted models, self-reported visual difficulty was associated with sleep initiation (OR 1.80, 95% CI: 1.43-2.29) and maintenance difficulties (OR 1.53, 95% CI: 1.16-2.02) and sleep medication use (OR 1.68, 95% CI: 1.27-2.24). After adjusting for covariates, self-reported visual difficulty remained significantly associated with sleep medication use (OR 1.40, 95% CI: 1.00-1.95). Near acuity and contrast sensitivity were associated with sleep initiation difficulties but did not remain significant after adjustment. No associations were found between ophthalmic diagnoses and outcomes.
Conclusion: Self-reported visual difficulty is associated with increased sleep medication use in older adults. Because visual impairment and sleep medications are associated with falls and cognitive decline, future studies should consider these comorbidity patterns.
期刊介绍:
Eye seeks to provide the international practising ophthalmologist with high quality articles, of academic rigour, on the latest global clinical and laboratory based research. Its core aim is to advance the science and practice of ophthalmology with the latest clinical- and scientific-based research. Whilst principally aimed at the practising clinician, the journal contains material of interest to a wider readership including optometrists, orthoptists, other health care professionals and research workers in all aspects of the field of visual science worldwide. Eye is the official journal of The Royal College of Ophthalmologists.
Eye encourages the submission of original articles covering all aspects of ophthalmology including: external eye disease; oculo-plastic surgery; orbital and lacrimal disease; ocular surface and corneal disorders; paediatric ophthalmology and strabismus; glaucoma; medical and surgical retina; neuro-ophthalmology; cataract and refractive surgery; ocular oncology; ophthalmic pathology; ophthalmic genetics.