{"title":"观察和计划方案治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的长期结果:回顾性现实分析。","authors":"M Sherif, Y Derradji, A Safi, I Mantel","doi":"10.1038/s41433-025-03830-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background/objectives: </strong>This study aimed to evaluate the long-term (7 years) outcome of visual acuity in patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) treated with anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) agents following the observe-and-plan regimen.</p><p><strong>Subjects/methods: </strong>A total of 195 eyes from 181 patients with nAMD (mean age 79.5 ± 6.9 years), with a mean follow-up duration of 66 ± 37 months, treated with intravitreal anti-VEGF (ranibizumab or aflibercept) were included in this retrospective study. The principles of the observe-and-plan regimen were followed, with follow-up exceeding 3 years in real-life settings. Data collected included visual acuity (VA), number of injections and visits, central retinal thickness, and any complications over 7 years from baseline.</p><p><strong>Results: </strong>The mean baseline VA was 63 ± 17 Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study letters (Snellen equivalent 20/63), improving to 73 ± 14 at year 1. The initial visual gain was slightly reduced with a final mean VA of 70 ± 18 letters (Snellen equivalent 20/40) at year 7. The mean central macular thickness decreased significantly from 375 ± 129 at baseline to 276 ± 75 at year 1 and to 279 ± 87 at year 7. The mean annual number of injections decreased from 8.7 ± 3.2 in year 1 to 6.7 ± 3.7 in year 2 and to 5.5 ± 2.8 in year 7. The mean annual number of visits remained constant throughout, with 4.1 ± 1.3 visits in year 1 and 4.7 ± 1.7 in year 7.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The observe-and-plan regimen was very efficient for treating nAMD in real-life settings, reducing the clinical burden on the medical system and patients, with excellent functional and structural long-term results.</p>","PeriodicalId":12125,"journal":{"name":"Eye","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2025-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Long-term outcomes of the observe-and-plan regimen in treating neovascular age-related macular degeneration: a retrospective real-life analysis.\",\"authors\":\"M Sherif, Y Derradji, A Safi, I Mantel\",\"doi\":\"10.1038/s41433-025-03830-1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background/objectives: </strong>This study aimed to evaluate the long-term (7 years) outcome of visual acuity in patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) treated with anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) agents following the observe-and-plan regimen.</p><p><strong>Subjects/methods: </strong>A total of 195 eyes from 181 patients with nAMD (mean age 79.5 ± 6.9 years), with a mean follow-up duration of 66 ± 37 months, treated with intravitreal anti-VEGF (ranibizumab or aflibercept) were included in this retrospective study. The principles of the observe-and-plan regimen were followed, with follow-up exceeding 3 years in real-life settings. Data collected included visual acuity (VA), number of injections and visits, central retinal thickness, and any complications over 7 years from baseline.</p><p><strong>Results: </strong>The mean baseline VA was 63 ± 17 Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study letters (Snellen equivalent 20/63), improving to 73 ± 14 at year 1. The initial visual gain was slightly reduced with a final mean VA of 70 ± 18 letters (Snellen equivalent 20/40) at year 7. The mean central macular thickness decreased significantly from 375 ± 129 at baseline to 276 ± 75 at year 1 and to 279 ± 87 at year 7. The mean annual number of injections decreased from 8.7 ± 3.2 in year 1 to 6.7 ± 3.7 in year 2 and to 5.5 ± 2.8 in year 7. The mean annual number of visits remained constant throughout, with 4.1 ± 1.3 visits in year 1 and 4.7 ± 1.7 in year 7.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The observe-and-plan regimen was very efficient for treating nAMD in real-life settings, reducing the clinical burden on the medical system and patients, with excellent functional and structural long-term results.</p>\",\"PeriodicalId\":12125,\"journal\":{\"name\":\"Eye\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2025-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Eye\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1038/s41433-025-03830-1\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eye","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1038/s41433-025-03830-1","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
Long-term outcomes of the observe-and-plan regimen in treating neovascular age-related macular degeneration: a retrospective real-life analysis.
Background/objectives: This study aimed to evaluate the long-term (7 years) outcome of visual acuity in patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) treated with anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) agents following the observe-and-plan regimen.
Subjects/methods: A total of 195 eyes from 181 patients with nAMD (mean age 79.5 ± 6.9 years), with a mean follow-up duration of 66 ± 37 months, treated with intravitreal anti-VEGF (ranibizumab or aflibercept) were included in this retrospective study. The principles of the observe-and-plan regimen were followed, with follow-up exceeding 3 years in real-life settings. Data collected included visual acuity (VA), number of injections and visits, central retinal thickness, and any complications over 7 years from baseline.
Results: The mean baseline VA was 63 ± 17 Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study letters (Snellen equivalent 20/63), improving to 73 ± 14 at year 1. The initial visual gain was slightly reduced with a final mean VA of 70 ± 18 letters (Snellen equivalent 20/40) at year 7. The mean central macular thickness decreased significantly from 375 ± 129 at baseline to 276 ± 75 at year 1 and to 279 ± 87 at year 7. The mean annual number of injections decreased from 8.7 ± 3.2 in year 1 to 6.7 ± 3.7 in year 2 and to 5.5 ± 2.8 in year 7. The mean annual number of visits remained constant throughout, with 4.1 ± 1.3 visits in year 1 and 4.7 ± 1.7 in year 7.
Conclusions: The observe-and-plan regimen was very efficient for treating nAMD in real-life settings, reducing the clinical burden on the medical system and patients, with excellent functional and structural long-term results.
期刊介绍:
Eye seeks to provide the international practising ophthalmologist with high quality articles, of academic rigour, on the latest global clinical and laboratory based research. Its core aim is to advance the science and practice of ophthalmology with the latest clinical- and scientific-based research. Whilst principally aimed at the practising clinician, the journal contains material of interest to a wider readership including optometrists, orthoptists, other health care professionals and research workers in all aspects of the field of visual science worldwide. Eye is the official journal of The Royal College of Ophthalmologists.
Eye encourages the submission of original articles covering all aspects of ophthalmology including: external eye disease; oculo-plastic surgery; orbital and lacrimal disease; ocular surface and corneal disorders; paediatric ophthalmology and strabismus; glaucoma; medical and surgical retina; neuro-ophthalmology; cataract and refractive surgery; ocular oncology; ophthalmic pathology; ophthalmic genetics.