“我的前100次玻璃体切除术”:与瑞士玻璃体视网膜奖学金合作学习两年。

IF 0.8 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY
Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde Pub Date : 2025-04-01 Epub Date: 2025-04-16 DOI:10.1055/a-2541-4266
Giorgio Enrico Bravetti, Emmanouil Blavakis, Iulia Maria Ciotu, Gabriele Thumann
{"title":"“我的前100次玻璃体切除术”:与瑞士玻璃体视网膜奖学金合作学习两年。","authors":"Giorgio Enrico Bravetti, Emmanouil Blavakis, Iulia Maria Ciotu, Gabriele Thumann","doi":"10.1055/a-2541-4266","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To evaluate baseline characteristics, intraoperative choices, and surgical outcomes in patients operated by a vitreoretinal (VR) fellow during his first 2 years of fellowship in the Swiss medical system.</p><p><strong>Setting: </strong>Longitudinal, monocentric, retrospective study, conducted at the University Hospitals of Geneva.</p><p><strong>Methods: </strong>All consecutive cases were included that were operated by the same VR fellow at a tertiary university centre between January 2022 and March 2024. The primary outcome was the surgical success after any surgery. Secondary outcomes were the final best-corrected visual acuity (BCVA) at the final follow-up visit as well as adverse events (AEs).</p><p><strong>Results: </strong>One-hundred eyes of 89 patients were included (65 men and 24 women, mean age 61.5 ± 16.1 years, range 22 - 94 years). Out of those 100 vitrectomies, 38.0% were operated by the fellow with the supervisor, who was present in the operating theatre but not sitting at the microscope (group A), 36.0% were operated under direct observation by the supervisor who was sitting at the microscope next to the fellow (group B), and in 26.0% of the eyes with the fellow able to do perform only some parts of the surgery based on his expertise at that time, while the rest was completed by the supervisor (group C). The main type of surgery performed was vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment (52.0%; n = 52) followed by silicone oil removal (13.0%), endophthalmitis (8.0%), epiretinal membrane peeling (8.0%), secondary intraocular lens (7.0%), trauma (5.0%), diabetic haemorrhage or tractional retinal detachment (4.0%), macular hole (2.0%), and vitreous haemorrhage (1%). Out of all these, 58.0% of the operations were classified as emergency (mostly rhegmatogenous retinal detachment (RRD), endophthalmitis and trauma), and 42.0% as elective. Eighty-three operations were standalone vitrectomies, while 17 were combined with cataract surgery. In the group undergoing vitrectomy for RRD, the most frequent operation performed, 48.1% of the operations belong to group A, while the rest was split between groups B and C. Forty eyes (79.6%) were classified as recent and uncomplicated RRD, and 12 (23.1%) as long-standing or complicated RRD. Most of the RRD cases were macula-on (59.6%; n = 31) and phakic (69.2%; n = 36). In order to manage RRD, perfluorocarbon liquid was used in 40.4% of the eyes, and retinotomy was performed in 26.9% of the cases. Thirty-four patients (65.4%) required a 360° laser retinopexy and ab-externo cryocoagulation of the retinal tears. The most often used endotamponade for RRD surgery was 14% C3F8 gas (42.3%; n = 22) followed by 20% SF6 gas (26.9%; n = 14), heavy silicone oil (13.5%; n = 7); 1000 cSt silicone oil (9.7%; n = 5), and 5000 cSt silicone oil (3.9%; n = 2). Out of all operations, mean BCVA improved significantly during follow-up (0.32 ± 0.34 decimals at baseline vs. 0.47 ± 0.30 decimals at the final follow-up; p < 0.05). Four eyes (4.0%) were classified as failures and required a subsequent operation, mostly for recurrent RRD. The most frequent AE was post-operative cystoid macular oedema, which occurred in 4.0% of the eyes, and cataract development, which occurred in almost all patients who were phakic at the time of surgery. One patient experienced a lens touch during the surgery for RRD and had developed a white cataract at post-operative follow-up. Average follow-up time was 5.5 ± 5.4 months (range 1 - 24 months).</p><p><strong>Conclusions: </strong>This study provides a comprehensive analysis of the surgical outcomes and intraoperative experiences of a vitreoretinal fellow during their initial 2-year fellowship in Switzerland. The majority of operations, notably for rhegmatogenous retinal detachment, gave successful outcomes with significant improvements in visual acuity observed post-operatively. The collaborative approach between the fellow and the supervisors varying from direct observation to independent performance showcases a structured training environment. Despite encountering some adverse events, our findings underscore the effectiveness of the fellowship programme in imparting valuable surgical skills and achieving favourable patient outcomes in vitreoretinal surgery.</p>","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":"242 4","pages":"438-444"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12020660/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"My First 100 Vitrectomies\\\": Two Years of Collaborative Learning with the Vitreoretinal Fellowship in Switzerland.\",\"authors\":\"Giorgio Enrico Bravetti, Emmanouil Blavakis, Iulia Maria Ciotu, Gabriele Thumann\",\"doi\":\"10.1055/a-2541-4266\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>To evaluate baseline characteristics, intraoperative choices, and surgical outcomes in patients operated by a vitreoretinal (VR) fellow during his first 2 years of fellowship in the Swiss medical system.</p><p><strong>Setting: </strong>Longitudinal, monocentric, retrospective study, conducted at the University Hospitals of Geneva.</p><p><strong>Methods: </strong>All consecutive cases were included that were operated by the same VR fellow at a tertiary university centre between January 2022 and March 2024. The primary outcome was the surgical success after any surgery. Secondary outcomes were the final best-corrected visual acuity (BCVA) at the final follow-up visit as well as adverse events (AEs).</p><p><strong>Results: </strong>One-hundred eyes of 89 patients were included (65 men and 24 women, mean age 61.5 ± 16.1 years, range 22 - 94 years). Out of those 100 vitrectomies, 38.0% were operated by the fellow with the supervisor, who was present in the operating theatre but not sitting at the microscope (group A), 36.0% were operated under direct observation by the supervisor who was sitting at the microscope next to the fellow (group B), and in 26.0% of the eyes with the fellow able to do perform only some parts of the surgery based on his expertise at that time, while the rest was completed by the supervisor (group C). The main type of surgery performed was vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment (52.0%; n = 52) followed by silicone oil removal (13.0%), endophthalmitis (8.0%), epiretinal membrane peeling (8.0%), secondary intraocular lens (7.0%), trauma (5.0%), diabetic haemorrhage or tractional retinal detachment (4.0%), macular hole (2.0%), and vitreous haemorrhage (1%). Out of all these, 58.0% of the operations were classified as emergency (mostly rhegmatogenous retinal detachment (RRD), endophthalmitis and trauma), and 42.0% as elective. Eighty-three operations were standalone vitrectomies, while 17 were combined with cataract surgery. In the group undergoing vitrectomy for RRD, the most frequent operation performed, 48.1% of the operations belong to group A, while the rest was split between groups B and C. Forty eyes (79.6%) were classified as recent and uncomplicated RRD, and 12 (23.1%) as long-standing or complicated RRD. Most of the RRD cases were macula-on (59.6%; n = 31) and phakic (69.2%; n = 36). In order to manage RRD, perfluorocarbon liquid was used in 40.4% of the eyes, and retinotomy was performed in 26.9% of the cases. Thirty-four patients (65.4%) required a 360° laser retinopexy and ab-externo cryocoagulation of the retinal tears. The most often used endotamponade for RRD surgery was 14% C3F8 gas (42.3%; n = 22) followed by 20% SF6 gas (26.9%; n = 14), heavy silicone oil (13.5%; n = 7); 1000 cSt silicone oil (9.7%; n = 5), and 5000 cSt silicone oil (3.9%; n = 2). Out of all operations, mean BCVA improved significantly during follow-up (0.32 ± 0.34 decimals at baseline vs. 0.47 ± 0.30 decimals at the final follow-up; p < 0.05). Four eyes (4.0%) were classified as failures and required a subsequent operation, mostly for recurrent RRD. The most frequent AE was post-operative cystoid macular oedema, which occurred in 4.0% of the eyes, and cataract development, which occurred in almost all patients who were phakic at the time of surgery. One patient experienced a lens touch during the surgery for RRD and had developed a white cataract at post-operative follow-up. Average follow-up time was 5.5 ± 5.4 months (range 1 - 24 months).</p><p><strong>Conclusions: </strong>This study provides a comprehensive analysis of the surgical outcomes and intraoperative experiences of a vitreoretinal fellow during their initial 2-year fellowship in Switzerland. The majority of operations, notably for rhegmatogenous retinal detachment, gave successful outcomes with significant improvements in visual acuity observed post-operatively. The collaborative approach between the fellow and the supervisors varying from direct observation to independent performance showcases a structured training environment. Despite encountering some adverse events, our findings underscore the effectiveness of the fellowship programme in imparting valuable surgical skills and achieving favourable patient outcomes in vitreoretinal surgery.</p>\",\"PeriodicalId\":17904,\"journal\":{\"name\":\"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde\",\"volume\":\"242 4\",\"pages\":\"438-444\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12020660/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2541-4266\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/4/16 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2541-4266","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/4/16 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:评估一名玻璃体视网膜(VR)研究员在瑞士医疗系统前2年研究期间手术的患者的基线特征、术中选择和手术结果。背景:纵向、单中心、回顾性研究,在日内瓦大学医院进行。方法:纳入2022年1月至2024年3月在某高等大学中心由同一位VR研究员连续操作的所有病例。主要结果是手术后的手术成功。次要结果是最终随访时的最佳矫正视力(BCVA)以及不良事件(ae)。结果:纳入89例患者100只眼,男65例,女24例,平均年龄61.5±16.1岁,年龄范围22 ~ 94岁。的100年,除非有38.0%是由主管研究员,曾出现在手术室但不是坐在显微镜(A组)、36.0%是直接观察下运营主管是谁坐在旁边的显微镜的(B组),和26.0%的眼睛的手术只能做执行的某些部分基于他的专长,而其余的由主管完成(C组)。主要手术类型为玻璃体切除术治疗孔源性视网膜脱离(52.0%;52例),其次是硅油摘除(13.0%)、眼内炎(8.0%)、视网膜前膜剥离(8.0%)、继发性人工晶状体(7.0%)、外伤(5.0%)、糖尿病出血或牵引性视网膜脱离(4.0%)、黄斑裂孔(2.0%)、玻璃体出血(1%)。在所有这些手术中,58.0%的手术被归类为急诊(主要是孔源性视网膜脱离(RRD)、眼内炎和外伤),42.0%为选择性手术。83例为单独玻璃体切除术,17例为联合白内障手术。在玻璃体切除术治疗RRD组中,手术次数最多的是A组,占48.1%,其余分为B组和c组。40只眼(79.6%)为近期无复杂性RRD, 12只眼(23.1%)为长期或复杂RRD。RRD病例以黄斑为主(59.6%;N = 31)和phakic (69.2%;n = 36)。为治疗RRD, 40.4%的患者使用了全氟碳液体,26.9%的患者进行了视网膜切除术。34例(65.4%)患者需要360°激光视网膜固定术和ab-外部冷冻视网膜裂孔。RRD手术中最常使用的内压填塞物是14%的C3F8气体(42.3%;n = 22),其次是20% SF6气体(26.9%;N = 14)、重质硅油(13.5%;n = 7);1000 cSt硅油(9.7%;n = 5), 5000 cSt硅油(3.9%;n = 2)。在所有手术中,平均BCVA在随访期间显著改善(基线时为0.32±0.34个百分点,最终随访时为0.47±0.30个百分点);结论:本研究提供了一个全面分析的手术结果和术中经验的玻璃体视网膜研究员在瑞士的最初2年的研究。大多数手术,特别是孔源性视网膜脱离,都取得了成功的结果,术后观察到的视力有了显著的改善。同事和主管之间的合作方式从直接观察到独立表现,展示了一个结构化的培训环境。尽管遇到了一些不良事件,我们的研究结果强调了奖学金计划在传授有价值的手术技能和在玻璃体视网膜手术中获得良好的患者预后方面的有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
"My First 100 Vitrectomies": Two Years of Collaborative Learning with the Vitreoretinal Fellowship in Switzerland.

Purpose: To evaluate baseline characteristics, intraoperative choices, and surgical outcomes in patients operated by a vitreoretinal (VR) fellow during his first 2 years of fellowship in the Swiss medical system.

Setting: Longitudinal, monocentric, retrospective study, conducted at the University Hospitals of Geneva.

Methods: All consecutive cases were included that were operated by the same VR fellow at a tertiary university centre between January 2022 and March 2024. The primary outcome was the surgical success after any surgery. Secondary outcomes were the final best-corrected visual acuity (BCVA) at the final follow-up visit as well as adverse events (AEs).

Results: One-hundred eyes of 89 patients were included (65 men and 24 women, mean age 61.5 ± 16.1 years, range 22 - 94 years). Out of those 100 vitrectomies, 38.0% were operated by the fellow with the supervisor, who was present in the operating theatre but not sitting at the microscope (group A), 36.0% were operated under direct observation by the supervisor who was sitting at the microscope next to the fellow (group B), and in 26.0% of the eyes with the fellow able to do perform only some parts of the surgery based on his expertise at that time, while the rest was completed by the supervisor (group C). The main type of surgery performed was vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment (52.0%; n = 52) followed by silicone oil removal (13.0%), endophthalmitis (8.0%), epiretinal membrane peeling (8.0%), secondary intraocular lens (7.0%), trauma (5.0%), diabetic haemorrhage or tractional retinal detachment (4.0%), macular hole (2.0%), and vitreous haemorrhage (1%). Out of all these, 58.0% of the operations were classified as emergency (mostly rhegmatogenous retinal detachment (RRD), endophthalmitis and trauma), and 42.0% as elective. Eighty-three operations were standalone vitrectomies, while 17 were combined with cataract surgery. In the group undergoing vitrectomy for RRD, the most frequent operation performed, 48.1% of the operations belong to group A, while the rest was split between groups B and C. Forty eyes (79.6%) were classified as recent and uncomplicated RRD, and 12 (23.1%) as long-standing or complicated RRD. Most of the RRD cases were macula-on (59.6%; n = 31) and phakic (69.2%; n = 36). In order to manage RRD, perfluorocarbon liquid was used in 40.4% of the eyes, and retinotomy was performed in 26.9% of the cases. Thirty-four patients (65.4%) required a 360° laser retinopexy and ab-externo cryocoagulation of the retinal tears. The most often used endotamponade for RRD surgery was 14% C3F8 gas (42.3%; n = 22) followed by 20% SF6 gas (26.9%; n = 14), heavy silicone oil (13.5%; n = 7); 1000 cSt silicone oil (9.7%; n = 5), and 5000 cSt silicone oil (3.9%; n = 2). Out of all operations, mean BCVA improved significantly during follow-up (0.32 ± 0.34 decimals at baseline vs. 0.47 ± 0.30 decimals at the final follow-up; p < 0.05). Four eyes (4.0%) were classified as failures and required a subsequent operation, mostly for recurrent RRD. The most frequent AE was post-operative cystoid macular oedema, which occurred in 4.0% of the eyes, and cataract development, which occurred in almost all patients who were phakic at the time of surgery. One patient experienced a lens touch during the surgery for RRD and had developed a white cataract at post-operative follow-up. Average follow-up time was 5.5 ± 5.4 months (range 1 - 24 months).

Conclusions: This study provides a comprehensive analysis of the surgical outcomes and intraoperative experiences of a vitreoretinal fellow during their initial 2-year fellowship in Switzerland. The majority of operations, notably for rhegmatogenous retinal detachment, gave successful outcomes with significant improvements in visual acuity observed post-operatively. The collaborative approach between the fellow and the supervisors varying from direct observation to independent performance showcases a structured training environment. Despite encountering some adverse events, our findings underscore the effectiveness of the fellowship programme in imparting valuable surgical skills and achieving favourable patient outcomes in vitreoretinal surgery.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
235
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: -Konzentriertes Fachwissen aus Klinik und Praxis: Die entscheidenden Ergebnisse der internationalen Forschung - für Sie auf den Punkt gebracht und kritisch kommentiert, Übersichtsarbeiten zu den maßgeblichen Themen der täglichen Praxis, Top informiert - breite klinische Berichterstattung. -CME-Punkte sammeln mit dem Refresher: Effiziente, CME-zertifizierte Fortbildung, mit dem Refresher, 3 CME-Punkte pro Ausgabe - bis zu 36 CME-Punkte im Jahr!. -Aktuelle Rubriken mit echtem Nutzwert: Kurzreferate zu den wichtigsten Artikeln internationaler Zeitschriften, Schwerpunktthema in jedem Heft: Ausführliche Übersichtsarbeiten zu den wichtigsten Themen der Ophthalmologie – so behalten Sie das gesamte Fach im Blick!, Originalien mit den neuesten Entwicklungen, Übersichten zu den relevanten Themen.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信