{"title":"在一个听者意义的模型中捍卫说话者的意图","authors":"Yueyuan Li , Chaoqun Xie","doi":"10.1016/j.pragma.2025.04.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Hansen and Terkourafi present a compelling challenge to traditional models of meaning that privilege speaker intention as the primary determinant of communicative success. Their proposed alternative model, which centers on the hearer's interpretation while rendering speaker intention theoretically redundant, offers a valuable corrective to intention-centric approaches. While we concur with Hansen and Terkourafi's general critique of traditional models of meaning as overly reliant on speaker intention, we identify three limitations in their argumentation. First, their critique relies on an unnecessarily restrictive conceptualization of intention as an opaque and inherently inaccessible mental state. Second, existing research in both psychological and cultural studies provides robust counterevidence to claims about intention's inaccessibility. Third, the very evidence they cite regarding the indeterminacy of speaker intention in distinguishing “what is said” from “what is meant” can be reinterpreted to underscore the significance of speaker intention. Furthermore, we maintain that speaker intention plays a crucial role in shaping the hearer's interpretation, particularly when it comes to accounting for conversational roles. In conclusion, we argue that a comprehensive model of meaning needs to integrate both the speaker’s and the hearer’s roles, recognizing their interdependence in the communicative process.</div></div>","PeriodicalId":16899,"journal":{"name":"Journal of Pragmatics","volume":"242 ","pages":"Pages 126-140"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Defending speaker intention in a model of the hearer's meaning\",\"authors\":\"Yueyuan Li , Chaoqun Xie\",\"doi\":\"10.1016/j.pragma.2025.04.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Hansen and Terkourafi present a compelling challenge to traditional models of meaning that privilege speaker intention as the primary determinant of communicative success. Their proposed alternative model, which centers on the hearer's interpretation while rendering speaker intention theoretically redundant, offers a valuable corrective to intention-centric approaches. While we concur with Hansen and Terkourafi's general critique of traditional models of meaning as overly reliant on speaker intention, we identify three limitations in their argumentation. First, their critique relies on an unnecessarily restrictive conceptualization of intention as an opaque and inherently inaccessible mental state. Second, existing research in both psychological and cultural studies provides robust counterevidence to claims about intention's inaccessibility. Third, the very evidence they cite regarding the indeterminacy of speaker intention in distinguishing “what is said” from “what is meant” can be reinterpreted to underscore the significance of speaker intention. Furthermore, we maintain that speaker intention plays a crucial role in shaping the hearer's interpretation, particularly when it comes to accounting for conversational roles. In conclusion, we argue that a comprehensive model of meaning needs to integrate both the speaker’s and the hearer’s roles, recognizing their interdependence in the communicative process.</div></div>\",\"PeriodicalId\":16899,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pragmatics\",\"volume\":\"242 \",\"pages\":\"Pages 126-140\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-05-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pragmatics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216625000906\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216625000906","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Defending speaker intention in a model of the hearer's meaning
Hansen and Terkourafi present a compelling challenge to traditional models of meaning that privilege speaker intention as the primary determinant of communicative success. Their proposed alternative model, which centers on the hearer's interpretation while rendering speaker intention theoretically redundant, offers a valuable corrective to intention-centric approaches. While we concur with Hansen and Terkourafi's general critique of traditional models of meaning as overly reliant on speaker intention, we identify three limitations in their argumentation. First, their critique relies on an unnecessarily restrictive conceptualization of intention as an opaque and inherently inaccessible mental state. Second, existing research in both psychological and cultural studies provides robust counterevidence to claims about intention's inaccessibility. Third, the very evidence they cite regarding the indeterminacy of speaker intention in distinguishing “what is said” from “what is meant” can be reinterpreted to underscore the significance of speaker intention. Furthermore, we maintain that speaker intention plays a crucial role in shaping the hearer's interpretation, particularly when it comes to accounting for conversational roles. In conclusion, we argue that a comprehensive model of meaning needs to integrate both the speaker’s and the hearer’s roles, recognizing their interdependence in the communicative process.
期刊介绍:
Since 1977, the Journal of Pragmatics has provided a forum for bringing together a wide range of research in pragmatics, including cognitive pragmatics, corpus pragmatics, experimental pragmatics, historical pragmatics, interpersonal pragmatics, multimodal pragmatics, sociopragmatics, theoretical pragmatics and related fields. Our aim is to publish innovative pragmatic scholarship from all perspectives, which contributes to theories of how speakers produce and interpret language in different contexts drawing on attested data from a wide range of languages/cultures in different parts of the world. The Journal of Pragmatics also encourages work that uses attested language data to explore the relationship between pragmatics and neighbouring research areas such as semantics, discourse analysis, conversation analysis and ethnomethodology, interactional linguistics, sociolinguistics, linguistic anthropology, media studies, psychology, sociology, and the philosophy of language. Alongside full-length articles, discussion notes and book reviews, the journal welcomes proposals for high quality special issues in all areas of pragmatics which make a significant contribution to a topical or developing area at the cutting-edge of research.