A. Peyrottes , T.L. Depaquit , J. Le Guévelou , M. Baboudjian
{"title":"良性前列腺肥大手术前前列腺癌高危患者筛查","authors":"A. Peyrottes , T.L. Depaquit , J. Le Guévelou , M. Baboudjian","doi":"10.1016/j.fpurol.2024.12.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) et le cancer de la prostate (CaP) sont deux pathologies prévalentes chez le sujet âgé. Leur coexistence est fréquente, et bien qu’elles soient d’étiologies distinctes, elles partagent des facteurs de risque communs. Une situation clinique particulière se dégage : le dépistage d’un CaP lors de l’évaluation préopératoire d’une HBP.</div></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><div>Une revue de la littérature a été réalisée à partir de la base Medline pour identifier les articles pertinents sur le dépistage du CaP dans le cadre de l’HBP. Un total de 45 articles a été examiné.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Le dosage du PSA, bien qu’utile, présente des limites dans le contexte de l’HBP. Des outils tels que la densité du PSA et l’IRM améliorent la détection du CaP avant la chirurgie d’HBP. Les biopsies prostatiques sont recommandées chez les patients présentant un PSA anormalement élevé, un toucher rectal suspect ou une IRM pathologique.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Un dépistage adéquat du CaP chez les patients atteints d’HBP avant chirurgie permet d’optimiser leur prise en charge. L’utilisation de biomarqueurs et d’outils d’imagerie est primordiale pour orienter le praticien. Quoi qu’il en soit, l’urologue doit adapter sa démarche diagnostique au contexte clinique général.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Benign prostatic hyperplasia (BPH) and prostate cancer (PCa) are common conditions in older men. Their coexistence is frequent – even though they have distinct etiologies – as they share common risk factors. In this context, screening for PCa during the preoperative evaluation of BPH is of much interest.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>A literature review was conducted using the Medline database to identify relevant articles on PCa screening in the context of BPH. A total of 45 articles were examined.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Risk factors such as age, family history, and ethnicity influence the coexistence of BPH and PCa. PSA testing, while useful, has limitations in the context of BPH. Tools like PSA density and MRI improve the detection of PCa before BPH surgery. Prostate biopsies are recommended for patients with elevated PSA, suspicious digital rectal exams or abnormal MRI.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Adequate PCa screening in patients with BPH before surgery optimizes management. The use of biomarkers and imaging tools can improve diagnostic accuracy. Anyhow, practitioners must adapt their diagnostic approach to the general clinical context.</div></div>","PeriodicalId":34947,"journal":{"name":"Progres en Urologie - FMC","volume":"35 3","pages":"Pages 93-97"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-12-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dépistage des patients à risque de cancer de la prostate avant chirurgie d’hypertrophie bénigne de la prostate\",\"authors\":\"A. Peyrottes , T.L. Depaquit , J. Le Guévelou , M. Baboudjian\",\"doi\":\"10.1016/j.fpurol.2024.12.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>L’hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) et le cancer de la prostate (CaP) sont deux pathologies prévalentes chez le sujet âgé. Leur coexistence est fréquente, et bien qu’elles soient d’étiologies distinctes, elles partagent des facteurs de risque communs. Une situation clinique particulière se dégage : le dépistage d’un CaP lors de l’évaluation préopératoire d’une HBP.</div></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><div>Une revue de la littérature a été réalisée à partir de la base Medline pour identifier les articles pertinents sur le dépistage du CaP dans le cadre de l’HBP. Un total de 45 articles a été examiné.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Le dosage du PSA, bien qu’utile, présente des limites dans le contexte de l’HBP. Des outils tels que la densité du PSA et l’IRM améliorent la détection du CaP avant la chirurgie d’HBP. Les biopsies prostatiques sont recommandées chez les patients présentant un PSA anormalement élevé, un toucher rectal suspect ou une IRM pathologique.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Un dépistage adéquat du CaP chez les patients atteints d’HBP avant chirurgie permet d’optimiser leur prise en charge. L’utilisation de biomarqueurs et d’outils d’imagerie est primordiale pour orienter le praticien. Quoi qu’il en soit, l’urologue doit adapter sa démarche diagnostique au contexte clinique général.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Benign prostatic hyperplasia (BPH) and prostate cancer (PCa) are common conditions in older men. Their coexistence is frequent – even though they have distinct etiologies – as they share common risk factors. In this context, screening for PCa during the preoperative evaluation of BPH is of much interest.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>A literature review was conducted using the Medline database to identify relevant articles on PCa screening in the context of BPH. A total of 45 articles were examined.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Risk factors such as age, family history, and ethnicity influence the coexistence of BPH and PCa. PSA testing, while useful, has limitations in the context of BPH. Tools like PSA density and MRI improve the detection of PCa before BPH surgery. Prostate biopsies are recommended for patients with elevated PSA, suspicious digital rectal exams or abnormal MRI.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Adequate PCa screening in patients with BPH before surgery optimizes management. The use of biomarkers and imaging tools can improve diagnostic accuracy. Anyhow, practitioners must adapt their diagnostic approach to the general clinical context.</div></div>\",\"PeriodicalId\":34947,\"journal\":{\"name\":\"Progres en Urologie - FMC\",\"volume\":\"35 3\",\"pages\":\"Pages 93-97\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-12-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Progres en Urologie - FMC\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761676X24004401\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progres en Urologie - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761676X24004401","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Dépistage des patients à risque de cancer de la prostate avant chirurgie d’hypertrophie bénigne de la prostate
Introduction
L’hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) et le cancer de la prostate (CaP) sont deux pathologies prévalentes chez le sujet âgé. Leur coexistence est fréquente, et bien qu’elles soient d’étiologies distinctes, elles partagent des facteurs de risque communs. Une situation clinique particulière se dégage : le dépistage d’un CaP lors de l’évaluation préopératoire d’une HBP.
Matériels et méthodes
Une revue de la littérature a été réalisée à partir de la base Medline pour identifier les articles pertinents sur le dépistage du CaP dans le cadre de l’HBP. Un total de 45 articles a été examiné.
Résultats
Le dosage du PSA, bien qu’utile, présente des limites dans le contexte de l’HBP. Des outils tels que la densité du PSA et l’IRM améliorent la détection du CaP avant la chirurgie d’HBP. Les biopsies prostatiques sont recommandées chez les patients présentant un PSA anormalement élevé, un toucher rectal suspect ou une IRM pathologique.
Conclusion
Un dépistage adéquat du CaP chez les patients atteints d’HBP avant chirurgie permet d’optimiser leur prise en charge. L’utilisation de biomarqueurs et d’outils d’imagerie est primordiale pour orienter le praticien. Quoi qu’il en soit, l’urologue doit adapter sa démarche diagnostique au contexte clinique général.
Introduction
Benign prostatic hyperplasia (BPH) and prostate cancer (PCa) are common conditions in older men. Their coexistence is frequent – even though they have distinct etiologies – as they share common risk factors. In this context, screening for PCa during the preoperative evaluation of BPH is of much interest.
Materials and methods
A literature review was conducted using the Medline database to identify relevant articles on PCa screening in the context of BPH. A total of 45 articles were examined.
Results
Risk factors such as age, family history, and ethnicity influence the coexistence of BPH and PCa. PSA testing, while useful, has limitations in the context of BPH. Tools like PSA density and MRI improve the detection of PCa before BPH surgery. Prostate biopsies are recommended for patients with elevated PSA, suspicious digital rectal exams or abnormal MRI.
Conclusion
Adequate PCa screening in patients with BPH before surgery optimizes management. The use of biomarkers and imaging tools can improve diagnostic accuracy. Anyhow, practitioners must adapt their diagnostic approach to the general clinical context.