{"title":"“但对小牛来说,我们更甜美。”传统的芬兰牛叫声作为跨物种的混杂语","authors":"Anni Jääskeläinen","doi":"10.1016/j.langcom.2025.04.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Examining archived recorded cattle calls, this article describes the traditional Finnish ways of cattle calling and suggests that these calls were a trans-species pidgin, a variety made more accessible to animals. This variety used simplified grammar with specific constructions, special phonetic features, melody, rhythmic alterations, gestures, changes in sound quality, and material objects; the purpose was to establish understanding between humans and animals. Furthermore, the article shows how these calls were modified when different species of domestic animals were called. Grazing practices, appearance and the behaviour of animals, as well as landscapes and the aspiration for beauty all influenced how these calls would evolve.</div></div>","PeriodicalId":47575,"journal":{"name":"Language & Communication","volume":"103 ","pages":"Pages 50-64"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2025-04-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘But for calves we were sweeter’. Traditional Finnish cattle calling as trans-species pidgin\",\"authors\":\"Anni Jääskeläinen\",\"doi\":\"10.1016/j.langcom.2025.04.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Examining archived recorded cattle calls, this article describes the traditional Finnish ways of cattle calling and suggests that these calls were a trans-species pidgin, a variety made more accessible to animals. This variety used simplified grammar with specific constructions, special phonetic features, melody, rhythmic alterations, gestures, changes in sound quality, and material objects; the purpose was to establish understanding between humans and animals. Furthermore, the article shows how these calls were modified when different species of domestic animals were called. Grazing practices, appearance and the behaviour of animals, as well as landscapes and the aspiration for beauty all influenced how these calls would evolve.</div></div>\",\"PeriodicalId\":47575,\"journal\":{\"name\":\"Language & Communication\",\"volume\":\"103 \",\"pages\":\"Pages 50-64\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2025-04-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language & Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530925000448\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language & Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530925000448","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
‘But for calves we were sweeter’. Traditional Finnish cattle calling as trans-species pidgin
Examining archived recorded cattle calls, this article describes the traditional Finnish ways of cattle calling and suggests that these calls were a trans-species pidgin, a variety made more accessible to animals. This variety used simplified grammar with specific constructions, special phonetic features, melody, rhythmic alterations, gestures, changes in sound quality, and material objects; the purpose was to establish understanding between humans and animals. Furthermore, the article shows how these calls were modified when different species of domestic animals were called. Grazing practices, appearance and the behaviour of animals, as well as landscapes and the aspiration for beauty all influenced how these calls would evolve.
期刊介绍:
This journal is unique in that it provides a forum devoted to the interdisciplinary study of language and communication. The investigation of language and its communicational functions is treated as a concern shared in common by those working in applied linguistics, child development, cultural studies, discourse analysis, intellectual history, legal studies, language evolution, linguistic anthropology, linguistics, philosophy, the politics of language, pragmatics, psychology, rhetoric, semiotics, and sociolinguistics. The journal invites contributions which explore the implications of current research for establishing common theoretical frameworks within which findings from different areas of study may be accommodated and interrelated. By focusing attention on the many ways in which language is integrated with other forms of communicational activity and interactional behaviour, it is intended to encourage approaches to the study of language and communication which are not restricted by existing disciplinary boundaries.