量化气密性-过滤转换:大学教室温差变化条件下的长期实地研究

IF 8.2 1区 环境科学与生态学 Q1 ENVIRONMENTAL SCIENCES
Sowoo Park , Seunghwan Park , Doosam Song
{"title":"量化气密性-过滤转换:大学教室温差变化条件下的长期实地研究","authors":"Sowoo Park ,&nbsp;Seunghwan Park ,&nbsp;Doosam Song","doi":"10.1016/j.scitotenv.2025.179456","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>We investigated the relationship between natural infiltration rates and airtightness performance in buildings through long-term measurements. The study area is Korea, where the annual temperature difference is 30 °C. The appropriateness of the existing correlation factor, namely the divide-by-20 rule, was examined by comparing the infiltration rates measured using tracer gas methods under different indoor and outdoor temperatures and the airtightness performance measured using blower door tests. Additionally, a variable correlation factor based on climatic conditions was derived and evaluated. The findings revealed very low to moderate airtightness values of 0.2–1.0 h<sup>−1</sup> for the test rooms. The infiltration rates varied according to the indoor and outdoor temperature differences, showing a direct correlation between temperature difference and outdoor wind speed. The derived correlation factors ranged from approximately 40–122, exceeding the existing “rule of thumb” value of 20, suggesting that the divide-by-20 rule may overestimate actual infiltration rates. Therefore, using a single correlation factor derived from limited experiments or controlled environmental conditions may lead to substantial errors in estimating the infiltration rate. Based on the climatic conditions in Korea, we recommend applying new correlation factors segmented into indoor and outdoor temperature differences of 5 °C for the cooling and heating seasons. In this study, we emphasized the importance of seasonal variations in the correlation factors in regions with significant annual temperature differences.</div></div>","PeriodicalId":422,"journal":{"name":"Science of the Total Environment","volume":"978 ","pages":"Article 179456"},"PeriodicalIF":8.2000,"publicationDate":"2025-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Quantifying airtightness-to-infiltration conversion: A long-term field study under variable temperature differences in university classrooms\",\"authors\":\"Sowoo Park ,&nbsp;Seunghwan Park ,&nbsp;Doosam Song\",\"doi\":\"10.1016/j.scitotenv.2025.179456\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>We investigated the relationship between natural infiltration rates and airtightness performance in buildings through long-term measurements. The study area is Korea, where the annual temperature difference is 30 °C. The appropriateness of the existing correlation factor, namely the divide-by-20 rule, was examined by comparing the infiltration rates measured using tracer gas methods under different indoor and outdoor temperatures and the airtightness performance measured using blower door tests. Additionally, a variable correlation factor based on climatic conditions was derived and evaluated. The findings revealed very low to moderate airtightness values of 0.2–1.0 h<sup>−1</sup> for the test rooms. The infiltration rates varied according to the indoor and outdoor temperature differences, showing a direct correlation between temperature difference and outdoor wind speed. The derived correlation factors ranged from approximately 40–122, exceeding the existing “rule of thumb” value of 20, suggesting that the divide-by-20 rule may overestimate actual infiltration rates. Therefore, using a single correlation factor derived from limited experiments or controlled environmental conditions may lead to substantial errors in estimating the infiltration rate. Based on the climatic conditions in Korea, we recommend applying new correlation factors segmented into indoor and outdoor temperature differences of 5 °C for the cooling and heating seasons. In this study, we emphasized the importance of seasonal variations in the correlation factors in regions with significant annual temperature differences.</div></div>\",\"PeriodicalId\":422,\"journal\":{\"name\":\"Science of the Total Environment\",\"volume\":\"978 \",\"pages\":\"Article 179456\"},\"PeriodicalIF\":8.2000,\"publicationDate\":\"2025-04-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Science of the Total Environment\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0048969725010939\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science of the Total Environment","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0048969725010939","RegionNum":1,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们通过长期测量研究了自然渗透速率与建筑物气密性性能之间的关系。研究区域是年温差为30°C的韩国。通过对比示踪气体法在不同室内外温度下测得的渗透速率和鼓风机门试验测得的气密性性能,检验了现有相关因子即除以20法则的适用性。此外,还推导并评估了基于气候条件的变量相关因子。结果显示,试验室的气密性值非常低至中等,为0.2-1.0 h−1。入渗速率随室内外温差的变化而变化,温差与室外风速直接相关。推导出的相关因子范围约为40-122,超过了现有的“经验法则”值20,表明除以20法则可能高估了实际入渗速率。因此,使用来自有限实验或受控环境条件的单一相关因子可能导致在估计入渗速率时出现重大误差。根据韩国的气候条件,我们建议在制冷和供暖季节采用新的相关因素,将室内和室外温差划分为5°C。在本研究中,我们强调了年温差显著地区相关因子的季节变化的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Quantifying airtightness-to-infiltration conversion: A long-term field study under variable temperature differences in university classrooms

Quantifying airtightness-to-infiltration conversion: A long-term field study under variable temperature differences in university classrooms
We investigated the relationship between natural infiltration rates and airtightness performance in buildings through long-term measurements. The study area is Korea, where the annual temperature difference is 30 °C. The appropriateness of the existing correlation factor, namely the divide-by-20 rule, was examined by comparing the infiltration rates measured using tracer gas methods under different indoor and outdoor temperatures and the airtightness performance measured using blower door tests. Additionally, a variable correlation factor based on climatic conditions was derived and evaluated. The findings revealed very low to moderate airtightness values of 0.2–1.0 h−1 for the test rooms. The infiltration rates varied according to the indoor and outdoor temperature differences, showing a direct correlation between temperature difference and outdoor wind speed. The derived correlation factors ranged from approximately 40–122, exceeding the existing “rule of thumb” value of 20, suggesting that the divide-by-20 rule may overestimate actual infiltration rates. Therefore, using a single correlation factor derived from limited experiments or controlled environmental conditions may lead to substantial errors in estimating the infiltration rate. Based on the climatic conditions in Korea, we recommend applying new correlation factors segmented into indoor and outdoor temperature differences of 5 °C for the cooling and heating seasons. In this study, we emphasized the importance of seasonal variations in the correlation factors in regions with significant annual temperature differences.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Science of the Total Environment
Science of the Total Environment 环境科学-环境科学
CiteScore
17.60
自引率
10.20%
发文量
8726
审稿时长
2.4 months
期刊介绍: The Science of the Total Environment is an international journal dedicated to scientific research on the environment and its interaction with humanity. It covers a wide range of disciplines and seeks to publish innovative, hypothesis-driven, and impactful research that explores the entire environment, including the atmosphere, lithosphere, hydrosphere, biosphere, and anthroposphere. The journal's updated Aims & Scope emphasizes the importance of interdisciplinary environmental research with broad impact. Priority is given to studies that advance fundamental understanding and explore the interconnectedness of multiple environmental spheres. Field studies are preferred, while laboratory experiments must demonstrate significant methodological advancements or mechanistic insights with direct relevance to the environment.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信