D. Herath, G. Justeau, O. Oranger, B. Even, C. Chouaid, J. Boczkowski, L. Boyer, M. Dagouassat
{"title":"可溶性磷脂酶XIIA (sPLA2 XIIA)在慢性阻塞性肺疾病患者肺癌进展中的作用","authors":"D. Herath, G. Justeau, O. Oranger, B. Even, C. Chouaid, J. Boczkowski, L. Boyer, M. Dagouassat","doi":"10.1016/j.rmr.2025.02.015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une maladie pulmonaire induite par la fumée de cigarette et caractérisée par un trouble ventilatoire obstructif irréversible. Cependant, un tiers des patients atteints de BPCO meurent d’un cancer pulmonaire, sans que les mécanismes conduisant au développement de ce cancer chez ces patients ne soient complétement élucidés. L’inflammation chronique, commune à ces deux pathologies est entretenue par la présence de cellules sénescentes. Ces cellules sont caractérisées par un arrêt de prolifération cellulaire associé à la synthèse de médiateurs inflammatoires qui participent au développement des tumeurs. Le rôle des fibroblastes sénescents (issus de tissus non cancéreux) est encore débattu, mais active la progression tumorale via leur sécrétome et notamment les phospholipases (sPLA2). Nous avons montré dans une étude précédente que les fibroblastes de patients BPCO exprimaient la sPLA2 XIIA, mais son rôle dans le processus cancéreux est inconnu. Le but de ce travail est de déterminer si cette protéine pourrait participer à la progression tumorale.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Les fibroblastes proviennent d’explants de patients fumeurs (TF, n<!--> <!-->=<!--> <!-->10) et de patients avec BPCO modérée (BPCO, n<!--> <!-->=<!--> <!-->11). Les groupes sont comparables en âge et pour la consommation tabagique. Deux lignées cellulaires cancéreuses (A549 et NCIH<sub>1563</sub>) ont été traitées soit avec du milieu conditionné (MCD) issus de ces fibroblastes déprivés ou non en sPLA2 XIIA soit avec différentes doses de sPLA2 XIIA recombinante. L’effet prolifératif a été déterminé par un dosage MTT et un marquage au Ki67. La migration a été évaluée par test sur blessure. Les voies de signalisation ont été analysées par western blot, et en utilisant différents inhibiteurs pharmacologiques. Les effets de la sPLA2 XIIA ont été étudiés dans des organoïdes.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les lignées cancéreuses expriment les récepteurs PLA2R1 et les protéoglycannes à héparanes sulfates (PHS). L’exposition des lignées à des MCDs issus des fibroblastes sénescents provenant de fumeurs BPCO induit une prolifération plus marquée que pour les MCDs de fibroblastes de TF. Une diminution de la prolifération des cellules cancéreuses a été observée après déplétion des MCD en sPLA2 XIIA confirmant le rôle de cette protéine, L’exposition des lignées cancéreuses à des concentrations de sPLA2 XIIA identiques à celles détectées dans les MCDs induit la prolifération, la migration des deux lignées cellulaires avec des effets plus marqués chez la lignée NCIH<sub>1563</sub>. L’utilisation d’inhibiteurs des PHS et de la voie des MAPK bloque les effets induits par la sPLA XIIA.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La sPLA2 XIIA induit la progression tumorale chez les patients BPCO via PHS/MAPK et pourrait constituer une cible thérapeutique.</div></div>","PeriodicalId":21548,"journal":{"name":"Revue des maladies respiratoires","volume":"42 4","pages":"Page 189"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rôle de la phospholipase soluble XIIA (sPLA2 XIIA) dans la progression du cancer pulmonaire chez les patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive\",\"authors\":\"D. Herath, G. Justeau, O. Oranger, B. Even, C. Chouaid, J. Boczkowski, L. Boyer, M. Dagouassat\",\"doi\":\"10.1016/j.rmr.2025.02.015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une maladie pulmonaire induite par la fumée de cigarette et caractérisée par un trouble ventilatoire obstructif irréversible. Cependant, un tiers des patients atteints de BPCO meurent d’un cancer pulmonaire, sans que les mécanismes conduisant au développement de ce cancer chez ces patients ne soient complétement élucidés. L’inflammation chronique, commune à ces deux pathologies est entretenue par la présence de cellules sénescentes. Ces cellules sont caractérisées par un arrêt de prolifération cellulaire associé à la synthèse de médiateurs inflammatoires qui participent au développement des tumeurs. Le rôle des fibroblastes sénescents (issus de tissus non cancéreux) est encore débattu, mais active la progression tumorale via leur sécrétome et notamment les phospholipases (sPLA2). Nous avons montré dans une étude précédente que les fibroblastes de patients BPCO exprimaient la sPLA2 XIIA, mais son rôle dans le processus cancéreux est inconnu. Le but de ce travail est de déterminer si cette protéine pourrait participer à la progression tumorale.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Les fibroblastes proviennent d’explants de patients fumeurs (TF, n<!--> <!-->=<!--> <!-->10) et de patients avec BPCO modérée (BPCO, n<!--> <!-->=<!--> <!-->11). Les groupes sont comparables en âge et pour la consommation tabagique. Deux lignées cellulaires cancéreuses (A549 et NCIH<sub>1563</sub>) ont été traitées soit avec du milieu conditionné (MCD) issus de ces fibroblastes déprivés ou non en sPLA2 XIIA soit avec différentes doses de sPLA2 XIIA recombinante. L’effet prolifératif a été déterminé par un dosage MTT et un marquage au Ki67. La migration a été évaluée par test sur blessure. Les voies de signalisation ont été analysées par western blot, et en utilisant différents inhibiteurs pharmacologiques. Les effets de la sPLA2 XIIA ont été étudiés dans des organoïdes.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les lignées cancéreuses expriment les récepteurs PLA2R1 et les protéoglycannes à héparanes sulfates (PHS). L’exposition des lignées à des MCDs issus des fibroblastes sénescents provenant de fumeurs BPCO induit une prolifération plus marquée que pour les MCDs de fibroblastes de TF. Une diminution de la prolifération des cellules cancéreuses a été observée après déplétion des MCD en sPLA2 XIIA confirmant le rôle de cette protéine, L’exposition des lignées cancéreuses à des concentrations de sPLA2 XIIA identiques à celles détectées dans les MCDs induit la prolifération, la migration des deux lignées cellulaires avec des effets plus marqués chez la lignée NCIH<sub>1563</sub>. L’utilisation d’inhibiteurs des PHS et de la voie des MAPK bloque les effets induits par la sPLA XIIA.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La sPLA2 XIIA induit la progression tumorale chez les patients BPCO via PHS/MAPK et pourrait constituer une cible thérapeutique.</div></div>\",\"PeriodicalId\":21548,\"journal\":{\"name\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"volume\":\"42 4\",\"pages\":\"Page 189\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842525000580\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RESPIRATORY SYSTEM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des maladies respiratoires","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842525000580","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
慢性阻塞性肺病(COPD)是一种由香烟烟雾引起的肺部疾病,其特征是不可逆转的阻塞性呼吸系统疾病。然而,三分之一的慢性阻塞性肺病患者死于肺癌,而导致这些患者癌症发展的机制尚不完全清楚。这两种疾病常见的慢性炎症是由衰老细胞的存在维持的。这些细胞的特征是细胞停止增殖,与参与肿瘤发展的炎症介质的合成有关。衰老成纤维细胞(来自非癌组织)的作用仍在争论中,但通过其分泌物,特别是磷脂酶(sPLA2)激活肿瘤进展。我们在之前的一项研究中表明,BPCO患者的成纤维细胞表达sPLA2 XIIA,但其在癌症过程中的作用尚不清楚。这项工作的目的是确定这种蛋白质是否可能参与肿瘤的发展。成纤维细胞来自吸烟者(TF, n = 10)和中度COPD患者(BPCO, n = 11)的移植体。这些群体在年龄和烟草使用方面具有可比性。两个癌细胞系(A549和NCIH1563)要么用来自这些非私人或非sPLA2 XIIA成纤维细胞的调节介质(MCD)治疗,要么用不同剂量的重组sPLA2 XIIA治疗。通过MTT剂量和Ki67标记测定了增殖效应。迁移是通过损伤测试来评估的。信号通路已通过西方印迹和使用不同的药理抑制剂进行分析。sPLA2 XIIA的影响已经在类器官中进行了研究。肿瘤细胞系表达PLA2R1受体和硫酸肝素蛋白聚糖(PHS)。与TF成纤维细胞MCD相比,暴露于BPCO吸烟者的老年性成纤维细胞MCD的品系会导致更大的增殖。下降后出现了癌细胞已扩散,MCD的耗竭sPLA2 XIIA证实这种蛋白质的作用,暴露肿瘤细胞株浓度sPLA2 XIIA MCDs增殖诱导中发现的相同,两种细胞系的迁移与line NCIH1563身上更明显的效果。使用小灵通抑制剂和MAPK通路可阻断sPLA XIIA的诱导作用。结论sPLA2 XIIA通过PHS/MAPK诱导BPCO患者的肿瘤进展,可能是一个治疗靶点。
Rôle de la phospholipase soluble XIIA (sPLA2 XIIA) dans la progression du cancer pulmonaire chez les patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive
Introduction
La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une maladie pulmonaire induite par la fumée de cigarette et caractérisée par un trouble ventilatoire obstructif irréversible. Cependant, un tiers des patients atteints de BPCO meurent d’un cancer pulmonaire, sans que les mécanismes conduisant au développement de ce cancer chez ces patients ne soient complétement élucidés. L’inflammation chronique, commune à ces deux pathologies est entretenue par la présence de cellules sénescentes. Ces cellules sont caractérisées par un arrêt de prolifération cellulaire associé à la synthèse de médiateurs inflammatoires qui participent au développement des tumeurs. Le rôle des fibroblastes sénescents (issus de tissus non cancéreux) est encore débattu, mais active la progression tumorale via leur sécrétome et notamment les phospholipases (sPLA2). Nous avons montré dans une étude précédente que les fibroblastes de patients BPCO exprimaient la sPLA2 XIIA, mais son rôle dans le processus cancéreux est inconnu. Le but de ce travail est de déterminer si cette protéine pourrait participer à la progression tumorale.
Méthodes
Les fibroblastes proviennent d’explants de patients fumeurs (TF, n = 10) et de patients avec BPCO modérée (BPCO, n = 11). Les groupes sont comparables en âge et pour la consommation tabagique. Deux lignées cellulaires cancéreuses (A549 et NCIH1563) ont été traitées soit avec du milieu conditionné (MCD) issus de ces fibroblastes déprivés ou non en sPLA2 XIIA soit avec différentes doses de sPLA2 XIIA recombinante. L’effet prolifératif a été déterminé par un dosage MTT et un marquage au Ki67. La migration a été évaluée par test sur blessure. Les voies de signalisation ont été analysées par western blot, et en utilisant différents inhibiteurs pharmacologiques. Les effets de la sPLA2 XIIA ont été étudiés dans des organoïdes.
Résultats
Les lignées cancéreuses expriment les récepteurs PLA2R1 et les protéoglycannes à héparanes sulfates (PHS). L’exposition des lignées à des MCDs issus des fibroblastes sénescents provenant de fumeurs BPCO induit une prolifération plus marquée que pour les MCDs de fibroblastes de TF. Une diminution de la prolifération des cellules cancéreuses a été observée après déplétion des MCD en sPLA2 XIIA confirmant le rôle de cette protéine, L’exposition des lignées cancéreuses à des concentrations de sPLA2 XIIA identiques à celles détectées dans les MCDs induit la prolifération, la migration des deux lignées cellulaires avec des effets plus marqués chez la lignée NCIH1563. L’utilisation d’inhibiteurs des PHS et de la voie des MAPK bloque les effets induits par la sPLA XIIA.
Conclusion
La sPLA2 XIIA induit la progression tumorale chez les patients BPCO via PHS/MAPK et pourrait constituer une cible thérapeutique.
期刊介绍:
La Revue des Maladies Respiratoires est l''organe officiel d''expression scientifique de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Il s''agit d''un média professionnel francophone, à vocation internationale et accessible ici.
La Revue des Maladies Respiratoires est un outil de formation professionnelle post-universitaire pour l''ensemble de la communauté pneumologique francophone. Elle publie sur son site différentes variétés d''articles scientifiques concernant la Pneumologie :
- Editoriaux,
- Articles originaux,
- Revues générales,
- Articles de synthèses,
- Recommandations d''experts et textes de consensus,
- Séries thématiques,
- Cas cliniques,
- Articles « images et diagnostics »,
- Fiches techniques,
- Lettres à la rédaction.