缓解肌萎缩性侧索硬化症患者的持续性呼吸困难:RVI-SLA研究

IF 0.5 4区 医学 Q4 RESPIRATORY SYSTEM
J. Lasserre , D. Jimenez , C. Cantero , D. Adler , A. Nierding , T. Similowski , C. Morélot-Panzini
{"title":"缓解肌萎缩性侧索硬化症患者的持续性呼吸困难:RVI-SLA研究","authors":"J. Lasserre ,&nbsp;D. Jimenez ,&nbsp;C. Cantero ,&nbsp;D. Adler ,&nbsp;A. Nierding ,&nbsp;T. Similowski ,&nbsp;C. Morélot-Panzini","doi":"10.1016/j.rmr.2025.02.088","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La sclérose latérale amyotrophique (SLA) est une maladie neurodégénérative rare affectant le motoneurone. Sur le plan respiratoire, la maladie peut se compliquer d’une insuffisance respiratoire chronique en lien avec la dysfonction diaphragmatique, prise en charge par ventilation non invasive (VNI). Certains patients présentent malgré la VNI une dyspnée persistante. Des thérapeutiques non médicamenteuses, telles que la musicothérapie, l’hypnose médicale et la réalité virtuelle immersive (RVI) semblent bénéfiques sur certaines formes de dyspnée et pourraient agir en ciblant le traitement cérébral de la sensation de dyspnée. Nous faisons l’hypothèse que la RVI combinée à un accompagnement hypnotique diminue significativement la dyspnée persistante des patients atteints de SLA appareillés par VNI au long cours avec un effet supérieur à celui de la musicothérapie.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Cette étude interventionnelle, en cross-over, inclut des patients atteints de SLA, appareillés par VNI, présentant une dyspnée au repos. Les patients effectuent une séance de RVI et une séance d’écoute musicale de 15<!--> <!-->minutes chacune, en ventilation spontanée ou sous VNI selon leur dépendance ventilatoire, séparées par une période de latence de 60<!--> <!-->minutes, selon la randomisation. La dyspnée est évaluée à l’aide du questionnaire <em>Multidimensional Dyspnea Profile</em> à l’état de base et après chacune des interventions. Chez un sous-groupe de patients, est réalisée, en sus, une mesure de l’activité électromyographique de muscles inspiratoires extra-diaphragmatiques.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les données chez 16 patients montrent à l’état de base un score A1 (composante affective immédiate) médian à 5,0[3,3–7,0]/10, un score sensoriel QS à 22,5[8,3–32,3]/50 et un score émotionnel A2 à 14,5[4,3–33,8]/50. Pendant la RVI, les scores A1, QS et A2 diminuent respectivement à 4,0[2,0–5,0], 15,0[5,0–23,0] et 5,0[0,0–12,0]. Pendant la musique, les score A1, QS et A2 diminuent respectivement à 2,0[1,0–6,0], 9,5[1,3–21,8] et 1,0[0,0–21,5]. La variation des scores est supérieure à la MCID avec chacune des interventions. Un test de Friedman a révélé une différence significative parmi les mesures répétées pour les scores A1 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0296) et A2 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0109) mais pas pour QS. Il n’existe pas de différence significative entre la RVI et la musique. Il n’y a pas de modification significative de l’activation des muscles scalène et parasternal intercostal associée à la RVI ou à l’écoute de la musique.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ces résultats montrent que la RVI et la musicothérapie soulagent la dyspnée des patients atteints de SLA sans effet supérieur de la RVI et sans modification de la commande ventilatoire.</div></div>","PeriodicalId":21548,"journal":{"name":"Revue des maladies respiratoires","volume":"42 4","pages":"Page 226"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Soulager la dyspnée persistante chez les patients atteints de sclérose latérale amyotrophique traités par ventilation non invasive par la réalité virtuelle immersive : étude RVI-SLA\",\"authors\":\"J. Lasserre ,&nbsp;D. Jimenez ,&nbsp;C. Cantero ,&nbsp;D. Adler ,&nbsp;A. Nierding ,&nbsp;T. Similowski ,&nbsp;C. Morélot-Panzini\",\"doi\":\"10.1016/j.rmr.2025.02.088\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>La sclérose latérale amyotrophique (SLA) est une maladie neurodégénérative rare affectant le motoneurone. Sur le plan respiratoire, la maladie peut se compliquer d’une insuffisance respiratoire chronique en lien avec la dysfonction diaphragmatique, prise en charge par ventilation non invasive (VNI). Certains patients présentent malgré la VNI une dyspnée persistante. Des thérapeutiques non médicamenteuses, telles que la musicothérapie, l’hypnose médicale et la réalité virtuelle immersive (RVI) semblent bénéfiques sur certaines formes de dyspnée et pourraient agir en ciblant le traitement cérébral de la sensation de dyspnée. Nous faisons l’hypothèse que la RVI combinée à un accompagnement hypnotique diminue significativement la dyspnée persistante des patients atteints de SLA appareillés par VNI au long cours avec un effet supérieur à celui de la musicothérapie.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Cette étude interventionnelle, en cross-over, inclut des patients atteints de SLA, appareillés par VNI, présentant une dyspnée au repos. Les patients effectuent une séance de RVI et une séance d’écoute musicale de 15<!--> <!-->minutes chacune, en ventilation spontanée ou sous VNI selon leur dépendance ventilatoire, séparées par une période de latence de 60<!--> <!-->minutes, selon la randomisation. La dyspnée est évaluée à l’aide du questionnaire <em>Multidimensional Dyspnea Profile</em> à l’état de base et après chacune des interventions. Chez un sous-groupe de patients, est réalisée, en sus, une mesure de l’activité électromyographique de muscles inspiratoires extra-diaphragmatiques.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les données chez 16 patients montrent à l’état de base un score A1 (composante affective immédiate) médian à 5,0[3,3–7,0]/10, un score sensoriel QS à 22,5[8,3–32,3]/50 et un score émotionnel A2 à 14,5[4,3–33,8]/50. Pendant la RVI, les scores A1, QS et A2 diminuent respectivement à 4,0[2,0–5,0], 15,0[5,0–23,0] et 5,0[0,0–12,0]. Pendant la musique, les score A1, QS et A2 diminuent respectivement à 2,0[1,0–6,0], 9,5[1,3–21,8] et 1,0[0,0–21,5]. La variation des scores est supérieure à la MCID avec chacune des interventions. Un test de Friedman a révélé une différence significative parmi les mesures répétées pour les scores A1 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0296) et A2 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0109) mais pas pour QS. Il n’existe pas de différence significative entre la RVI et la musique. Il n’y a pas de modification significative de l’activation des muscles scalène et parasternal intercostal associée à la RVI ou à l’écoute de la musique.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ces résultats montrent que la RVI et la musicothérapie soulagent la dyspnée des patients atteints de SLA sans effet supérieur de la RVI et sans modification de la commande ventilatoire.</div></div>\",\"PeriodicalId\":21548,\"journal\":{\"name\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"volume\":\"42 4\",\"pages\":\"Page 226\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842525001317\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RESPIRATORY SYSTEM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des maladies respiratoires","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842525001317","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种罕见的影响运动神经元的神经退行性疾病。在呼吸系统方面,这种疾病可能因与横膈膜功能障碍相关的慢性呼吸衰竭而复杂化,横膈膜功能障碍是通过无创通气(NAV)控制的。尽管有NV,一些患者仍然表现出持续的呼吸困难。非药物疗法,如音乐疗法、医学催眠和沉浸式虚拟现实(IVR),似乎对某些类型的呼吸困难是有益的,并可能通过针对呼吸困难感觉的大脑治疗发挥作用。我们假设,RIV与催眠辅助相结合,在长期内显著减少VNI辅助的ALS患者的持续呼吸困难,其效果优于音乐疗法。方法本介入性交叉研究包括在休息时呼吸困难的ALS患者,由VNI辅助。患者根据呼吸依赖情况,在自发通气或NAV下进行15分钟的RIV和音乐聆听疗程,间隔随机为60分钟。呼吸困难在基础阶段和每次干预后使用多维呼吸困难概况问卷进行评估。在一组患者中,还对隔膜外呼吸肌肉的电泳活动进行了测量。结果16例患者的数据显示,A1(直接情感成分)中值为5.0[3.3 - 7.0]/10,感觉QS得分为22.5[8.3 - 32.3]/50,情绪A2得分为14.5[4.3 - 33.8]/50。在RIV期间,A1、QS和A2分别下降到4.0[2.0 - 5.0]、15.0[5.0 - 23.0]和5.0[0.0 - 12.0]。在音乐中,A1、QS和A2的分数分别下降到2.0[1.0 - 6.0]、9.5[1.3 - 21.8]和1.0[0.0 - 21.5]。每次干预的分数变化都大于MCID。弗里德曼的一项测试显示,A1 (p = 0.0296)和A2 (p = 0.0109)的重复测量值之间存在显著差异,但QS没有。RIV和音乐之间没有显著的区别。与RIV或听音乐相关的肩胛骨和肋间副肌的激活没有显著变化。结论:这些结果表明,RIV和音乐疗法可以缓解ALS患者的呼吸困难,而RIV的效果没有增加,也没有改变呼吸控制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Soulager la dyspnée persistante chez les patients atteints de sclérose latérale amyotrophique traités par ventilation non invasive par la réalité virtuelle immersive : étude RVI-SLA

Introduction

La sclérose latérale amyotrophique (SLA) est une maladie neurodégénérative rare affectant le motoneurone. Sur le plan respiratoire, la maladie peut se compliquer d’une insuffisance respiratoire chronique en lien avec la dysfonction diaphragmatique, prise en charge par ventilation non invasive (VNI). Certains patients présentent malgré la VNI une dyspnée persistante. Des thérapeutiques non médicamenteuses, telles que la musicothérapie, l’hypnose médicale et la réalité virtuelle immersive (RVI) semblent bénéfiques sur certaines formes de dyspnée et pourraient agir en ciblant le traitement cérébral de la sensation de dyspnée. Nous faisons l’hypothèse que la RVI combinée à un accompagnement hypnotique diminue significativement la dyspnée persistante des patients atteints de SLA appareillés par VNI au long cours avec un effet supérieur à celui de la musicothérapie.

Méthodes

Cette étude interventionnelle, en cross-over, inclut des patients atteints de SLA, appareillés par VNI, présentant une dyspnée au repos. Les patients effectuent une séance de RVI et une séance d’écoute musicale de 15 minutes chacune, en ventilation spontanée ou sous VNI selon leur dépendance ventilatoire, séparées par une période de latence de 60 minutes, selon la randomisation. La dyspnée est évaluée à l’aide du questionnaire Multidimensional Dyspnea Profile à l’état de base et après chacune des interventions. Chez un sous-groupe de patients, est réalisée, en sus, une mesure de l’activité électromyographique de muscles inspiratoires extra-diaphragmatiques.

Résultats

Les données chez 16 patients montrent à l’état de base un score A1 (composante affective immédiate) médian à 5,0[3,3–7,0]/10, un score sensoriel QS à 22,5[8,3–32,3]/50 et un score émotionnel A2 à 14,5[4,3–33,8]/50. Pendant la RVI, les scores A1, QS et A2 diminuent respectivement à 4,0[2,0–5,0], 15,0[5,0–23,0] et 5,0[0,0–12,0]. Pendant la musique, les score A1, QS et A2 diminuent respectivement à 2,0[1,0–6,0], 9,5[1,3–21,8] et 1,0[0,0–21,5]. La variation des scores est supérieure à la MCID avec chacune des interventions. Un test de Friedman a révélé une différence significative parmi les mesures répétées pour les scores A1 (p = 0,0296) et A2 (p = 0,0109) mais pas pour QS. Il n’existe pas de différence significative entre la RVI et la musique. Il n’y a pas de modification significative de l’activation des muscles scalène et parasternal intercostal associée à la RVI ou à l’écoute de la musique.

Conclusion

Ces résultats montrent que la RVI et la musicothérapie soulagent la dyspnée des patients atteints de SLA sans effet supérieur de la RVI et sans modification de la commande ventilatoire.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue des maladies respiratoires
Revue des maladies respiratoires 医学-呼吸系统
CiteScore
1.10
自引率
16.70%
发文量
168
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: La Revue des Maladies Respiratoires est l''organe officiel d''expression scientifique de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Il s''agit d''un média professionnel francophone, à vocation internationale et accessible ici. La Revue des Maladies Respiratoires est un outil de formation professionnelle post-universitaire pour l''ensemble de la communauté pneumologique francophone. Elle publie sur son site différentes variétés d''articles scientifiques concernant la Pneumologie : - Editoriaux, - Articles originaux, - Revues générales, - Articles de synthèses, - Recommandations d''experts et textes de consensus, - Séries thématiques, - Cas cliniques, - Articles « images et diagnostics », - Fiches techniques, - Lettres à la rédaction.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信