{"title":"社区居住老年人10米步行障碍测试的效度与信度。","authors":"Birol Önal, Ayşe Abit Kocaman","doi":"10.1097/MRR.0000000000000665","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this study was to determine the validity and reliability of the 10-meter walk test modified by adding 5 and 17 cm obstacles (10MWT-O) in community-dwelling older adults and to examine its ability to differentiate between older and younger adults. The study included 65 older adults and 55 younger adults. 10MWT-O (obstacle height: 0, 5, 17 cm) was performed on two different days (day 1 and day 2). All participants were assessed by the same assessor on days 1 and 2. Berg Balance Scale (BBS), Time Up and Go (TUG) test, Mini Mental State Test, and Functional Reach Test (FRT) assessments were performed on day 1. 10MWT-O speed for all obstacle heights showed moderate to good correlations with FRT distance ( r = 0.474-0.539, P < 0.001), TUG Test time ( r = -0.722 to -0.671, P < 0.001), and BBS score ( r = 0.619-0.660, P < 0.001). Test-retest reliability (intraclass correlation coefficient = 0.924-0.960) was found to be within the excellent range for 10MWT-O speed across all obstacle heights. For obstacle heights of 0, 5, and 17 cm, the minimum detectable change for 10MWT-O speed was 0.16, 0.19, and 0.20 m/s, and the optimal cutoff values for differentiating older from young adults were 1.12, 0.98, and 0.85 m/s, respectively. The 10MWT-O is a reliable and valid clinical measure for assessing walking ability and adaptability in older adults. ClinicalTrials.gov identifier: NCT06307769.</p>","PeriodicalId":14301,"journal":{"name":"International Journal of Rehabilitation Research","volume":" ","pages":"120-125"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The validity and reliability of the 10-meter walk test with obstacles in community-dwelling older adults.\",\"authors\":\"Birol Önal, Ayşe Abit Kocaman\",\"doi\":\"10.1097/MRR.0000000000000665\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The aim of this study was to determine the validity and reliability of the 10-meter walk test modified by adding 5 and 17 cm obstacles (10MWT-O) in community-dwelling older adults and to examine its ability to differentiate between older and younger adults. The study included 65 older adults and 55 younger adults. 10MWT-O (obstacle height: 0, 5, 17 cm) was performed on two different days (day 1 and day 2). All participants were assessed by the same assessor on days 1 and 2. Berg Balance Scale (BBS), Time Up and Go (TUG) test, Mini Mental State Test, and Functional Reach Test (FRT) assessments were performed on day 1. 10MWT-O speed for all obstacle heights showed moderate to good correlations with FRT distance ( r = 0.474-0.539, P < 0.001), TUG Test time ( r = -0.722 to -0.671, P < 0.001), and BBS score ( r = 0.619-0.660, P < 0.001). Test-retest reliability (intraclass correlation coefficient = 0.924-0.960) was found to be within the excellent range for 10MWT-O speed across all obstacle heights. For obstacle heights of 0, 5, and 17 cm, the minimum detectable change for 10MWT-O speed was 0.16, 0.19, and 0.20 m/s, and the optimal cutoff values for differentiating older from young adults were 1.12, 0.98, and 0.85 m/s, respectively. The 10MWT-O is a reliable and valid clinical measure for assessing walking ability and adaptability in older adults. ClinicalTrials.gov identifier: NCT06307769.</p>\",\"PeriodicalId\":14301,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Rehabilitation Research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"120-125\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Rehabilitation Research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/MRR.0000000000000665\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/4/28 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"REHABILITATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Rehabilitation Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/MRR.0000000000000665","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/4/28 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"REHABILITATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究的目的是确定在社区居住的老年人中添加5和17厘米障碍物修改的10米步行测试(10MWT-O)的有效性和可靠性,并检验其区分老年人和年轻人的能力。这项研究包括65名老年人和55名年轻人。10MWT-O(障碍高度:0,5,17 cm)在不同的两天(第1天和第2天)进行。所有参与者在第1天和第2天由同一评估员进行评估。第1天进行Berg平衡量表(BBS)、Time Up and Go (TUG)测试、Mini Mental State test和Functional Reach test (FRT)评估。10MWT-O在所有障碍物高度上的速度与FRT距离呈中等至良好的相关性(r = 0.474 ~ 0.539, P
The validity and reliability of the 10-meter walk test with obstacles in community-dwelling older adults.
The aim of this study was to determine the validity and reliability of the 10-meter walk test modified by adding 5 and 17 cm obstacles (10MWT-O) in community-dwelling older adults and to examine its ability to differentiate between older and younger adults. The study included 65 older adults and 55 younger adults. 10MWT-O (obstacle height: 0, 5, 17 cm) was performed on two different days (day 1 and day 2). All participants were assessed by the same assessor on days 1 and 2. Berg Balance Scale (BBS), Time Up and Go (TUG) test, Mini Mental State Test, and Functional Reach Test (FRT) assessments were performed on day 1. 10MWT-O speed for all obstacle heights showed moderate to good correlations with FRT distance ( r = 0.474-0.539, P < 0.001), TUG Test time ( r = -0.722 to -0.671, P < 0.001), and BBS score ( r = 0.619-0.660, P < 0.001). Test-retest reliability (intraclass correlation coefficient = 0.924-0.960) was found to be within the excellent range for 10MWT-O speed across all obstacle heights. For obstacle heights of 0, 5, and 17 cm, the minimum detectable change for 10MWT-O speed was 0.16, 0.19, and 0.20 m/s, and the optimal cutoff values for differentiating older from young adults were 1.12, 0.98, and 0.85 m/s, respectively. The 10MWT-O is a reliable and valid clinical measure for assessing walking ability and adaptability in older adults. ClinicalTrials.gov identifier: NCT06307769.
期刊介绍:
International Journal of Rehabilitation Research is a quarterly, peer-reviewed, interdisciplinary forum for the publication of research into functioning, disability and contextual factors experienced by persons of all ages in both developed and developing societies. The wealth of information offered makes the journal a valuable resource for researchers, practitioners, and administrators in such fields as rehabilitation medicine, outcome measurement nursing, social and vocational rehabilitation/case management, return to work, special education, social policy, social work and social welfare, sociology, psychology, psychiatry assistive technology and environmental factors/disability. Areas of interest include functioning and disablement throughout the life cycle; rehabilitation programmes for persons with physical, sensory, mental and developmental disabilities; measurement of functioning and disability; special education and vocational rehabilitation; equipment access and transportation; information technology; independent living; consumer, legal, economic and sociopolitical aspects of functioning, disability and contextual factors.