维修坎普顿(阿尔高)的路德维希桥

IF 0.5 4区 工程技术 Q4 ENGINEERING, CIVIL
Bautechnik Pub Date : 2025-03-26 DOI:10.1002/bate.202400091
Prof. Dr.-Ing. habil. Jörg Schänzlin, Dipl.-Ing. (FH) Michael Kral, Dipl.-Ing. Rainer Böhme
{"title":"维修坎普顿(阿尔高)的路德维希桥","authors":"Prof. Dr.-Ing. habil. Jörg Schänzlin,&nbsp;Dipl.-Ing. (FH) Michael Kral,&nbsp;Dipl.-Ing. Rainer Böhme","doi":"10.1002/bate.202400091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Die am 01. April 1952 eröffnete König-Ludwig-Bücke in Kempten ist eine der wenigen erhaltenen ehemaligen Eisenbahnbrücken aus Holz. Nach mehreren Umbauten wurde 1986 die Verkleidung der Brücke aus damals nachvollziehbaren Gründen entfernt. Im Gegensatz zur damaligen Einschätzung führte die direkte Bewitterung infolge des Entfernens der Schalung zu einer Schädigung des Holztragwerks, sodass die Brücke nach mehrjährigen Untersuchungen 2018–2019 instand gesetzt wurde. Aufgrund der Lage zeigte sich, dass ein Ausheben der Brücke und ein Abtransport zu einer Feldwerkstatt die sinnvollste Instandsetzungsvariante darstellten. Um den Aufwand der Arbeiten über der Iller zu reduzieren, wurden in der Feldwerkstatt nicht nur die geschädigten Bauteile ausgetauscht, sondern zusätzliche Bauteile eingebaut. Aufgrund des höheren Gewichts der Brücke mussten die beiden Randfelder im Tandemhub und das Mittelfeld im 4-Kran-Hub eingehoben werden. Die Dauerhaftigkeit der Brücke sollte durch den konstruktiven Holzschutz erreicht werden. Eine geschlossene Schalung war nicht möglich, da einerseits das Tragwerk weiter eingesehen werden sollte, andererseits bei einer geschlossenen Verkleidung die Windbelastung so ansteigt, dass u. a. die Lagesicherung der Brücke nicht mehr gegeben wäre. Daher wurde die Verkleidung durch eine Lamellenschalung realisiert, deren Lamellen so eingestellt werden, dass durch die Durchströmung ein gegen den Wind drehendes Moment entsteht. Dies war das Ergebnis der Untersuchungen im Windkanal. Damit wurde die Lagesicherheit der Brücke nachgewiesen.</p>","PeriodicalId":55396,"journal":{"name":"Bautechnik","volume":"102 S1","pages":"79-88"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-03-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Instandsetzung der König-Ludwig-Brücke in Kempten (Allgäu)\",\"authors\":\"Prof. Dr.-Ing. habil. Jörg Schänzlin,&nbsp;Dipl.-Ing. (FH) Michael Kral,&nbsp;Dipl.-Ing. Rainer Böhme\",\"doi\":\"10.1002/bate.202400091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Die am 01. April 1952 eröffnete König-Ludwig-Bücke in Kempten ist eine der wenigen erhaltenen ehemaligen Eisenbahnbrücken aus Holz. Nach mehreren Umbauten wurde 1986 die Verkleidung der Brücke aus damals nachvollziehbaren Gründen entfernt. Im Gegensatz zur damaligen Einschätzung führte die direkte Bewitterung infolge des Entfernens der Schalung zu einer Schädigung des Holztragwerks, sodass die Brücke nach mehrjährigen Untersuchungen 2018–2019 instand gesetzt wurde. Aufgrund der Lage zeigte sich, dass ein Ausheben der Brücke und ein Abtransport zu einer Feldwerkstatt die sinnvollste Instandsetzungsvariante darstellten. Um den Aufwand der Arbeiten über der Iller zu reduzieren, wurden in der Feldwerkstatt nicht nur die geschädigten Bauteile ausgetauscht, sondern zusätzliche Bauteile eingebaut. Aufgrund des höheren Gewichts der Brücke mussten die beiden Randfelder im Tandemhub und das Mittelfeld im 4-Kran-Hub eingehoben werden. Die Dauerhaftigkeit der Brücke sollte durch den konstruktiven Holzschutz erreicht werden. Eine geschlossene Schalung war nicht möglich, da einerseits das Tragwerk weiter eingesehen werden sollte, andererseits bei einer geschlossenen Verkleidung die Windbelastung so ansteigt, dass u. a. die Lagesicherung der Brücke nicht mehr gegeben wäre. Daher wurde die Verkleidung durch eine Lamellenschalung realisiert, deren Lamellen so eingestellt werden, dass durch die Durchströmung ein gegen den Wind drehendes Moment entsteht. Dies war das Ergebnis der Untersuchungen im Windkanal. Damit wurde die Lagesicherheit der Brücke nachgewiesen.</p>\",\"PeriodicalId\":55396,\"journal\":{\"name\":\"Bautechnik\",\"volume\":\"102 S1\",\"pages\":\"79-88\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2025-03-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bautechnik\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.202400091\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"工程技术\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, CIVIL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bautechnik","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.202400091","RegionNum":4,"RegionCategory":"工程技术","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENGINEERING, CIVIL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在01。Konig -Ludwig- Bucke于1952年4月在肯普滕开放,是为数不多的保存下来的前木制铁路桥之一。1986年,由于当时可以理解的原因,这座桥的覆层被拆除。在2018年至2019年的一项研究中,人们对这座桥进行了广泛的研究,以确定它是如何被拆除的。在这种情况下,很明显,吊起桥并将其运送到现场车间是最有意义的修复方案。为了减少Iller上方的工作工作量,现场车间不仅更换了损坏的部件,还安装了额外的部件。由于桥的重量更高,两个边缘区域必须在串联行程中吊起,中间区域必须在4起重机行程中吊起。桥的耐久性是通过结构木材保护来实现的。这是不可能的,因为一方面,结构应该更清晰地看到,另一方面,一个封闭的面板会增加风荷载,例如。桥的位置将不再安全。因此,衬里是通过一个薄片外壳来实现的,薄片被调整成这样,通过气流产生逆风旋转的扭矩。这是风洞调查的结果。这是为了确保大桥的安全。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Instandsetzung der König-Ludwig-Brücke in Kempten (Allgäu)

Die am 01. April 1952 eröffnete König-Ludwig-Bücke in Kempten ist eine der wenigen erhaltenen ehemaligen Eisenbahnbrücken aus Holz. Nach mehreren Umbauten wurde 1986 die Verkleidung der Brücke aus damals nachvollziehbaren Gründen entfernt. Im Gegensatz zur damaligen Einschätzung führte die direkte Bewitterung infolge des Entfernens der Schalung zu einer Schädigung des Holztragwerks, sodass die Brücke nach mehrjährigen Untersuchungen 2018–2019 instand gesetzt wurde. Aufgrund der Lage zeigte sich, dass ein Ausheben der Brücke und ein Abtransport zu einer Feldwerkstatt die sinnvollste Instandsetzungsvariante darstellten. Um den Aufwand der Arbeiten über der Iller zu reduzieren, wurden in der Feldwerkstatt nicht nur die geschädigten Bauteile ausgetauscht, sondern zusätzliche Bauteile eingebaut. Aufgrund des höheren Gewichts der Brücke mussten die beiden Randfelder im Tandemhub und das Mittelfeld im 4-Kran-Hub eingehoben werden. Die Dauerhaftigkeit der Brücke sollte durch den konstruktiven Holzschutz erreicht werden. Eine geschlossene Schalung war nicht möglich, da einerseits das Tragwerk weiter eingesehen werden sollte, andererseits bei einer geschlossenen Verkleidung die Windbelastung so ansteigt, dass u. a. die Lagesicherung der Brücke nicht mehr gegeben wäre. Daher wurde die Verkleidung durch eine Lamellenschalung realisiert, deren Lamellen so eingestellt werden, dass durch die Durchströmung ein gegen den Wind drehendes Moment entsteht. Dies war das Ergebnis der Untersuchungen im Windkanal. Damit wurde die Lagesicherheit der Brücke nachgewiesen.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Bautechnik
Bautechnik 工程技术-工程:土木
CiteScore
1.30
自引率
28.60%
发文量
185
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Bautechnik, die Zeitschrift für den gesamten Ingenieurbau. Materialunabhängig. Fachübergreifend. Konstruktiv. Bautechnik ist die Diskussionsplattform für den gesamten Ingenieurbau. Aktuelle und zukunftweisende Themenschwerpunkte, wissenschaftliche Erstveröffentlichungen kombiniert mit Beträgen aus der Baupraxis, ein übersichtliches Layout: dieses Konzept macht Bautechnik zu einer der erfolgreichsten Fachzeitschriften für den Ingenieurbau – seit mehr als 90 Jahren
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信