Federico Mainardi, Ferdinando Maggioni, Giorgio Zanchin
{"title":"偏头痛的同名强化谱:Vauban还是Sanmicheli?","authors":"Federico Mainardi, Ferdinando Maggioni, Giorgio Zanchin","doi":"10.1007/s10072-025-08130-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The most frequent type of aura preceding the migraine headache is the visual one. The visual perception of the migraineur can be variegated, the most common being a zig-zag pattern of luminous lines, the complete denomination of this phenomenon being \"fortification spectra of Vauban\". We investigated on original sources about the origin of this complex denomination and more in detail about the eponym and the priority on the construction of the Reinassance fortification. This kind of visual aura was compared to Reinassance fortifications by John Fothergill. (1712-1780). In 1870 Hubert Airy, reporting on his own attack of migraine with aura, compared the visual disturbance to a fortified town with its bastions of a colourful appearance. Moreover, realising the illusory nature of these images, he called them \"fortification spectra\". Later on, William Gowers (1845-1915), with reference to \".its projecting and reintrant angles bearing resemblance to the plan which the French engineer Vauban first described as the most effective for the defence of a fortress.\", introduced the term \"fortification of Vauban\", that since then has been largely used. Historically, these kinds of fortifications were first developed in early sixteen century in Italy by Michele Sanmicheli (1484-1559), a Venetian military engineer, when medieval tall courtains and circular towers were substituted with low and thicker walls and polygonal bastions, to face the destroying power of the new mobile siege guns. Only later Sébastien Le Prestre De Vauban (1633-1707), at the service of Louis XIV, the Sun King, greatly contributed to the development of this branch of military engineering. With reference to the visual aura, the eponym \"fortifications spectra of Vauban\" should be substituted for that \"of Sanmicheli\".</p>","PeriodicalId":19191,"journal":{"name":"Neurological Sciences","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2025-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Eponymous of migraine spectra of fortification: Vauban or Sanmicheli?\",\"authors\":\"Federico Mainardi, Ferdinando Maggioni, Giorgio Zanchin\",\"doi\":\"10.1007/s10072-025-08130-w\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The most frequent type of aura preceding the migraine headache is the visual one. The visual perception of the migraineur can be variegated, the most common being a zig-zag pattern of luminous lines, the complete denomination of this phenomenon being \\\"fortification spectra of Vauban\\\". We investigated on original sources about the origin of this complex denomination and more in detail about the eponym and the priority on the construction of the Reinassance fortification. This kind of visual aura was compared to Reinassance fortifications by John Fothergill. (1712-1780). In 1870 Hubert Airy, reporting on his own attack of migraine with aura, compared the visual disturbance to a fortified town with its bastions of a colourful appearance. Moreover, realising the illusory nature of these images, he called them \\\"fortification spectra\\\". Later on, William Gowers (1845-1915), with reference to \\\".its projecting and reintrant angles bearing resemblance to the plan which the French engineer Vauban first described as the most effective for the defence of a fortress.\\\", introduced the term \\\"fortification of Vauban\\\", that since then has been largely used. Historically, these kinds of fortifications were first developed in early sixteen century in Italy by Michele Sanmicheli (1484-1559), a Venetian military engineer, when medieval tall courtains and circular towers were substituted with low and thicker walls and polygonal bastions, to face the destroying power of the new mobile siege guns. Only later Sébastien Le Prestre De Vauban (1633-1707), at the service of Louis XIV, the Sun King, greatly contributed to the development of this branch of military engineering. With reference to the visual aura, the eponym \\\"fortifications spectra of Vauban\\\" should be substituted for that \\\"of Sanmicheli\\\".</p>\",\"PeriodicalId\":19191,\"journal\":{\"name\":\"Neurological Sciences\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2025-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Neurological Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10072-025-08130-w\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neurological Sciences","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10072-025-08130-w","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
偏头痛前最常见的先兆是视觉先兆。偏头痛患者的视觉感知可能是多种多样的,最常见的是发光线的锯齿状图案,这种现象的完整名称是“沃邦强化光谱”。我们调查了关于这个复杂名称的起源的原始资料,更详细地了解了这个名字和复兴防御工事建设的优先事项。约翰·福瑟吉尔将这种视觉光环比作文艺复兴时期的防御工事。(1712 - 1780)。1870年,休伯特·艾里(Hubert Airy)在报告他自己的先兆偏头痛发作时,把这种视觉障碍比作一座有着五彩斑斓外观的堡垒的设防城镇。此外,意识到这些图像的虚幻本质,他称之为“防御光谱”。后来,威廉·高尔斯(William Gowers, 1845-1915)提到“。它的突出角和凹角与法国工程师沃邦首先描述的最有效的防御堡垒的计划相似,引入了“沃邦防御工事”这个术语,从那时起就被广泛使用。从历史上看,这类防御工事最早是在16世纪早期的意大利,由威尼斯军事工程师米歇尔·桑米切利(Michele Sanmicheli, 1484-1559)开发的,当时中世纪的高大的城堡和圆形的塔楼被低矮而厚实的墙壁和多边形的堡垒所取代,以面对新的机动攻城炮的破坏力量。直到后来,为太阳王路易十四服务的ssambastien Le Prestre De Vauban(1633-1707)才为这一军事工程分支的发展做出了巨大贡献。参考视觉光环,“Vauban的防御光谱”应该取代“Sanmicheli的”。
Eponymous of migraine spectra of fortification: Vauban or Sanmicheli?
The most frequent type of aura preceding the migraine headache is the visual one. The visual perception of the migraineur can be variegated, the most common being a zig-zag pattern of luminous lines, the complete denomination of this phenomenon being "fortification spectra of Vauban". We investigated on original sources about the origin of this complex denomination and more in detail about the eponym and the priority on the construction of the Reinassance fortification. This kind of visual aura was compared to Reinassance fortifications by John Fothergill. (1712-1780). In 1870 Hubert Airy, reporting on his own attack of migraine with aura, compared the visual disturbance to a fortified town with its bastions of a colourful appearance. Moreover, realising the illusory nature of these images, he called them "fortification spectra". Later on, William Gowers (1845-1915), with reference to ".its projecting and reintrant angles bearing resemblance to the plan which the French engineer Vauban first described as the most effective for the defence of a fortress.", introduced the term "fortification of Vauban", that since then has been largely used. Historically, these kinds of fortifications were first developed in early sixteen century in Italy by Michele Sanmicheli (1484-1559), a Venetian military engineer, when medieval tall courtains and circular towers were substituted with low and thicker walls and polygonal bastions, to face the destroying power of the new mobile siege guns. Only later Sébastien Le Prestre De Vauban (1633-1707), at the service of Louis XIV, the Sun King, greatly contributed to the development of this branch of military engineering. With reference to the visual aura, the eponym "fortifications spectra of Vauban" should be substituted for that "of Sanmicheli".
期刊介绍:
Neurological Sciences is intended to provide a medium for the communication of results and ideas in the field of neuroscience. The journal welcomes contributions in both the basic and clinical aspects of the neurosciences. The official language of the journal is English. Reports are published in the form of original articles, short communications, editorials, reviews and letters to the editor. Original articles present the results of experimental or clinical studies in the neurosciences, while short communications are succinct reports permitting the rapid publication of novel results. Original contributions may be submitted for the special sections History of Neurology, Health Care and Neurological Digressions - a forum for cultural topics related to the neurosciences. The journal also publishes correspondence book reviews, meeting reports and announcements.