[Rethinking Endoscopy: Strategies from Aviation and their Transfer to Medicine - An Overview].

The demands on modern endoscopy have grown rapidly in various areas in recent decades. These include challenges for the endoscopy team due to more demanding interventional procedures, but also the rapidly changing conditions that today's working reality entails. In order to continue to meet the necessary safety and quality standards, it can help to look at similarly complex areas such as civil aviation to find inspiration for effective concepts in endoscopy.Crew Resource Management (CRM) and Threat and Error Management (TEM) are important concepts from civil aviation that currently make aviation the safest mode of transportation in the world. Elements such as communication, teamwork, situational awareness, decision-making and an open error culture can also be used in medicine. Some of these have already been successfully transferred to acute medical areas by using CRM-based training and general or specific checklists. In order to also benefit as much as possible from the findings in endoscopy, workshops tailored to the individual requirements of the respective endoscopy unit are available, in which measures can be developed in collaboration with professional CRM trainers. Examples of this would be a standardized communication guideline for endoscopic procedures, a pre-interventional safety checklist or a TEM-based dialogical team time-out. After implementation, regular evaluation and further development of the measures are essential for long-term success.Elements transferred from civil aviation have the potential to promote communication, situation-aware teamwork, structured decision-making and an open error culture in endoscopic teams and thus contribute to safe and high-quality interventions.